Sony DAV-SB100 Operating Instructions - Page 101

Funcionamiento de los discos DVD o CD de video continuación, Funciones generales, continuación

Page 101 highlights

FUNCIONAMIENTO Funcionamiento de los discos DVD o CD de video (continuación) Funciones generales (continuación) Cámara lenta DVD VCD2.0 VCD1.1 1 Pulse X (PAUSA) durante la reproducción. El receptor DVD entrará ahora en modo PAUSA. 2 Pulse SLOW t o T durante el modo de pausa. El receptor DVD entrará ahora en modo LENTO. 3 Utilice SLOW t o T para seleccionar la velocidad deseada: 4 t, 3 t, 2 t o 1 t (atrás), o 4 T, 3 T, 2 T o 1 T (adelante). 4 Para volver a la reproducción, pulse H (REPRODUCCIÓN). Nota La reproducción en retroceso a cámara lenta no puede aplicarse a CDs de video. Repetición DVD VCD2.0 VCD1.1 Discos DVD de video - Repetición de capítulo/título/desactivada 1 Pulse REPEAT cuando reproduzca un disco. Aparecerá el icono de repetición en la pantalla del TV. 2 Pulse REPEAT para seleccionar el modo de repeti- ción deseado. CHAPT TITLE OFF • CHAPT: repite el capítulo actual. • TITLE: repite el título actual del disco. • OFF: no reproduce repetidamente. CDs de video - Repetición de pista/todo/desactivada 1 Pulse REPEAT cuando reproduzca un disco. Aparecerá el icono de repetición en la pantalla del TV. 2 Pulse REPEAT para seleccionar el modo de repeti- ción deseado. TRACK ALL OFF Notas En un CD de video con PBC, deberá ajustar PBC a Off en el menú de configuración para utilizar la función de repetición. Consulte la página 20. Cuando pulsa dos veces PREV o NEXT durante el modo de repetición para ir a la pista anterior o siguiente, se cancela el modo de repetición (sólo repetición de capítulo y título). Búsqueda por tiempo DVD 0:20:09 -:--:-- La función búsqueda por tiempo le permite iniciar la reproducción en cualquier momento que elija en el disco. 1 Pulse DVD DISPLAY durante la reproducción. La visualización en pantalla aparecerá en la pantalla del TV. La casilla de búsqueda por tiempo muestra el tiempo de reproducción transcurrido del disco actual. 2 Antes de 10 segundos, utilice V/v para seleccionar el icono de búsqueda por tiempo en la visualización en pantalla. "-:--:--" aparece en la casilla de búsqueda por tiempo. 3 Antes de 10 segundos, utilice los botones numéricos para introducir el tiempo de inicio deseado. Introduzca horas, minutos y segundos de izquierda a derecha en la casilla. Si introduce números equivocados, pulse CLEAR para borrar los números que haya introducido. A continuación, introduzca los números correctos. 4 Antes de 10 segundos, pulse ENTER. La reproducción se inicia desde la hora seleccionada en el disco. Si introduce una hora no válida, la reproducción continuará desde el punto actual. • TRACK: repite la pista actual. • ALL: repite todas las pistas del disco. • OFF: no reproduce repetidamente. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

FUNCIONAMIENTO
23
Funcionamiento de los discos DVD o CD de video (continuación)
Funciones generales
(continuación)
Cámara lenta
1
Pulse
X
(PAUSA) durante la reproducción.
El receptor DVD entrará ahora en modo PAUSA.
2
Pulse SLOW
t
o
T
durante el modo de pausa.
El receptor DVD entrará ahora en modo LENTO.
3
Utilice SLOW
t
o
T
para seleccionar la velocidad
deseada:
4
t
, 3
t
, 2
t
o 1
t
(atrás), o 4
T
, 3
T
,
2
T
o 1
T
(adelante).
4
Para volver a la reproducción, pulse
H
(REPRO-
DUCCIÓN).
Nota
La reproducción en retroceso a cámara lenta no puede
aplicarse a CDs de video.
Repetición
Discos DVD de video – Repetición de
capítulo/título/desactivada
1
Pulse REPEAT cuando reproduzca un disco.
Aparecerá el icono de repetición en la pantalla del TV.
2
Pulse REPEAT para seleccionar el modo de repeti-
ción deseado.
CHAPT: repite el capítulo actual.
TITLE: repite el título actual del disco.
OFF: no reproduce repetidamente.
CDs de video – Repetición de pista/todo/desactivada
1
Pulse REPEAT cuando reproduzca un disco.
Aparecerá el icono de repetición en la pantalla del TV.
2
Pulse REPEAT para seleccionar el modo de repeti-
ción deseado.
TRACK: repite la pista actual.
ALL: repite todas las pistas del disco.
OFF: no reproduce repetidamente.
Notas
±
En un CD de video con PBC, deberá ajustar PBC a
Off en el menú de configuración para utilizar la fun-
ción de repetición. Consulte la página 20.
±
Cuando pulsa dos veces PREV o NEXT durante el
modo de repetición para ir a la pista anterior o sigu-
iente, se cancela el modo de repetición (sólo repeti-
ción de capítulo y título).
Búsqueda por tiempo
La función búsqueda por tiempo le permite iniciar la
reproducción en cualquier momento que elija en el
disco.
1
Pulse DVD DISPLAY durante la reproducción. La
visualización en pantalla aparecerá en la pantalla del
TV.
La casilla de búsqueda por tiempo muestra el tiempo
de reproducción transcurrido del disco actual.
2
Antes de 10 segundos, utilice
V
/
v
para seleccionar el
icono de búsqueda por tiempo en la visualización en
pantalla.
“-:--:--” aparece en la casilla de búsqueda por tiempo.
3
Antes de 10 segundos, utilice los botones numéricos
para introducir el tiempo de inicio deseado. Introduzca
horas, minutos y segundos de izquierda a derecha en
la casilla.
Si introduce números equivocados, pulse CLEAR
para borrar los números que haya introducido. A con-
tinuación, introduzca los números correctos.
4
Antes de 10 segundos, pulse ENTER.
La reproducción se inicia desde la hora seleccionada
en el disco. Si introduce una hora no válida, la repro-
ducción continuará desde el punto actual.
-:--:--
0:20:09
DVD
OFF
ALL
TRACK
OFF
TITLE
CHAPT
VCD1.1
VCD2.0
DVD
VCD1.1
VCD2.0
DVD