Sony DAV-SB100 Operating Instructions - Page 53

Connexions suite

Page 53 highlights

Connexions (suite) Connexion aux enceintes acoustiques À l'aide des câbles fournis pour les enceintes, reliez les enceintes. Pour obtenir le meilleur son surround, réglez les paramètres des enceintes (volume, distance, etc.). EnFrcoenint tsepefraoknetrale ((Rdirgohite) ) ECnecnetirnetespceeankterarle EnFcreoinnttsepferaoknetrale (ga(Luecfht)e) ESnucreroinutnedssupreraokuenrd ((Rsuigrhrot usunrdrodurnodit)) CaissSounbdweoogfrearves ESnucreroinutnedssupreroakuenrd (su(Lrreoftusnudrrgoauundc)he) Remarques Assurez-vous de faire coïncider le câble de l'enceinte avec la borne appropriée dans les composants: (+) sur (+) et (-) sur (-). Si les câbles sont inversés, le son sera dénaturé et perdra des graves. Si vous utilisez des enceintes frontales ayant une commande du débit d'entrée, réglez le volume avec soin afin d'éviter une sortie excessive sur ces enceintes. Ne démontez pas les couvercles avant des enceintes fournies. Le pied de l'enceinte est optionnel. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

14
Connexions (suite)
Front speaker
(Right)
Front speaker
(Left)
Centre speaker
Surround speaker
(Right surround)
Subwoofer
Surround speaker
(Left surround)
Connexion aux enceintes acoustiques
À
l
aide des c
â
bles fournis pour les enceintes, reliez les enceintes.
Pour obtenir le meilleur son surround, r
é
glez les param
è
tres des enceintes (volume, distance, etc.).
Remarques
±
Assurez-vous de faire co
ï
ncider le c
â
ble de l
enceinte avec la borne appropri
é
e dans les composants: (+) sur (+) et (
) sur (
).
Si les c
â
bles sont invers
é
s, le son sera d
é
natur
é
et perdra des graves.
±
Si vous utilisez des enceintes frontales ayant une commande du d
é
bit d
entr
é
e, r
é
glez le volume avec soin afin d
’é
viter une sor-
tie excessive sur ces enceintes.
±
Ne d
é
montez pas les couvercles avant des enceintes fournies.
±
Le pied de l
enceinte est optionnel.
Enceinte frontale
(droite)
Enceinte centrale
Enceinte frontale
(gauche)
Enceinte surround
(surround droit)
Caisson de graves
Enceinte surround
(surround gauche)