Sony DAV-SB100 Operating Instructions - Page 48

Télécommande SLEEP Pour mettre l'unité en mode Sommeil. TUNER/BAND Sélectionne le tuner du récepteur DVD comme un choix d'écoute. (bandes FM et AM) MUTING Annule momentanément le son des enceintes du récepteur DVD. TUNER MENU Mémorise la fréquence d'une station radio dans le tuner (syntoniseur). Appuyez sur ce bouton pour effacer les stations préréglées de la mémoire du tuner. PROGRAM Entre au mode édition de programme ou sort de ce mode-ci. REPEAT Répète un chapitre, une piste, un titre, tous. FM MODE Pour changer entre les modes MONO et STÉRÉO. TV Pour commander le téléviseur à l'aide de la télécommande. AUDIO Sélectionne une langue audio (DVD) ou un canal audio (CD). ANGLE Sélectionne une prise de caméra, si elle est disponible, sur le disque DVD. SUBTITLE Sélectionne une langue pour les sous- titres. PREV/PRESET Va au début du chapitre ou de la piste actuels ou au chapitre ou à la piste précédents. Sélectionne un programme du Tuner. NEXT/PRESET + Va au chapitre ou à la piste suivants. Sélectionne un programme du Tuner. DVD TOP MENU Affiche le menu Titres du disque, s'il est disponible. B/b/V/v (gauche/droite/haut/bas) Sélectionne une option dans le menu. ENTER Accepte la sélection du menu. DVD DISPLAY Accède à l'affichage sur écran. TV VOL +/- Règle le volume du téléviseur. TV CH +/- Sélectionne la chaîne de télévision. DVD SETUP Affiche ou supprime le menu de configuration du DVD. SONY TV DIRECT Sélectionne directement la source de sortie du DVD. TV @ / 1 Allume ou éteint le téléviseur. @ / 1 Allume ou éteint le récepteur DVD. AUTO FORMAT DIRECT Sélectionne le mode sonore parmi A.F.D. AUTO, PRO LOGIC, PLII MOVIE et PLII MUSIC. MODE Sélectionne un mode sonore parmi FLAT, ROCK, POP, JAZZ, CLASSIC et NEWS. FUNCTION Pour sélectionner la source du récepteur.(FM, AM, VIDEO, TV ou CD/DVD) Z Ouvre et ferme le plateau à disques. DSGX Active ou désactive le mode DSGX. Boutons numérotés 0-9 Sélectionne des options numériques dans un menu. >10/ TV ENTER Utilisé pour commander le téléviseur. SLOW t/ TUNINGPour recherche d'images ou lecture au ralenti en retour. Pour syntoniser la station désirée. SLOW T/TUNING+ Pour recherche d'images ou lecture au ralenti en avance. Pour syntoniser la station désirée. Boutons des commandes de lecture • H (PLAY) Fait démarrer la lecture. • X (PAUSE) Arrête momentanément la lecture ou l'enregistrement. • x (STOP) Arrête la lecture. DVD MENU Accède au menu sur un disque DVD. DISPLAY Pour afficher le temps restant entre chapitre et titre. VOLUME (+/-) Règle le volume des enceintes. CLEAR Enlève un numéro de piste du menu programme. RETURN Revient au menu configuration. DIMMER Pour modifier la luminosité de l'écran d'affichage. TV/VIDEO Sélectionne la source du téléviseur. 9 INTRODUCTION