Sony DAV-SB100 Operating Instructions - Page 99

PREPARACIÓN, Control paterno

Page 99 highlights

Antes del funcionamiento (continuación) PREPARACIÓN Control paterno Clasificación DVD Las películas en DVD pueden contener escenas no aptas para niños. Por lo tanto, los discos pueden contener información de control paterno que se aplique a todo el disco o a ciertas escenas del mismo. Estas escenas se clasifican de 1 a 8 y, alternativamente, las escenas más adecuadas quedan disponibles para su selección en algunos discos. Las clasificaciones dependen del país. La función de control paterno le permite impedir que sus hijos reproduzcan los discos o que puedan reproducir discos con escenas alternativas. Disc Audio Disc Subtitle Disc Menu Rating Area Code TV Aspect Menu Language 5.1 Speaker Setup Others 8 7 6 5 4 3 2 1 Unlock Change 1 Seleccione Indice en el menú de configuración utilizando los botones V/v del menú de configu- ración. 2 Una vez seleccionado Indice, pulse b. 3 Si todavía no ha introducido una contraseña: Introduzca una contraseña de 4 dígitos utilizando los botones numéricos para crear una contraseña personal de seguridad de 4 dígitos y, a continuación, pulse ENTER. Introduzca de nuevo la contraseña de 4 dígitos y pulse ENTER para verificar. Si ya ha introducido una contraseña: Introduzca una contraseña de 4 dígitos utilizando los botones numéricos para confirmar la contraseña personal de seguridad de 4 dígitos y, a continuación, pulse ENTER. Si comete un error antes de pulsar ENTER, pulse CLEAR e introduzca de nuevo la contraseña de seguridad de 4 dígitos. 4 Seleccione una clasificación del 1 al 8 utilizando los botones V/v. El uno (1) contiene la menor cantidad de restricciones en la reproducción. El ocho (8) contiene la mayor cantidad de restricciones en la reproducción. Desbloqueo: Si selecciona Unlock, no se activará el control paterno. El disco se reproducirá completamente. Clasificaciones 1 a 8: Algunos discos contienen escenas no aptas para niños. Si configura una clasificación para el DVD, todas las escenas del disco con la misma o menor clasificación se reproducirán. Las escenas con una clasificación superior no se reproducirán a no ser que haya disponible una escena alternativa en el disco. La escena alternativa debe llevar la misma clasificación o una inferior. Si no se encuentra una escena alternativa adecuada, la reproducción se detendrá. Deberá introducir una contraseña de 4 dígitos o cambiar el nivel de clasificación para reproducir el disco. 5 Pulse ENTER para confirmar su selección de clasificación y, a continuación, pulse DVD SETUP para salir del menú. Código de zona DVD Introduzca el código de una zona que utilice normas para clasificar el disco DVD de video, consultando la lista. (Consulte "Lista de códigos de zona" en la página 35). Disc Audio Disc Subtitle Disc Menu Rating Area Code TV Aspect Menu Language Code Set U S 5.1 Speaker Setup Others 1 Seleccione la opción Código de (Area Code) zona utilizando los botones V/v del menú de configuración. 2 Una vez seleccionado Código de zona (Area Code), pulse b. 3 Siga el paso 3 de "Indice" a la izquierda. 4 Seleccione el primer carácter utilizando los botones V/v. 5 Pulse b para pasar al segundo carácter y seleccione el segundo carácter utilizando los botones V/v. 6 Pulse ENTER para confirmar la selección Código de zona (Area Code) y, a continuación, pulse DVD SETUP para salir del menú. Nota La confirmación de la contraseña de 4 dígitos es necesaria cuando se cambia la contraseña (consulte Cambio de la contraseña de 4 dígitos a continuación). Cambio de la contraseña de 4 dígitos 1 Siga los pasos 1-2 como se muestra arriba a la izquierda (Indice). 2 Introduzca la contraseña antigua y, a continuación, pulse ENTER. 3 Seleccione Change utilizando los botones V/v y, a continuación, pulse ENTER. 4 Introduzca la nueva contraseña de 4 dígitos y, a con- tinuación, pulse ENTER. 5 Introduzca de nuevo exactamente la misma con- traseña y confirme pulsando ENTER. 6 Pulse DVD SETUP para salir del menú. Si olvida la contraseña de 4 dígitos Si olvida su contraseña, para borrar la contraseña actual, siga el siguiente procedimiento. 1 Pulse DVD SETUP para visualizar el menú de con- figuración. 2 Introduzca el número de 6 dígitos "210499". La contraseña de 4 dígitos se borrará. 3 Introduzca una nueva contraseña como se muestra arriba a la izquierda (Indice). 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

PREPARACIÓN
21
Antes del funcionamiento (continuación)
Control paterno
Clasificación
Las películas en DVD pueden contener escenas no aptas
para niños. Por lo tanto, los discos pueden contener
información de control paterno que se aplique a todo el
disco o a ciertas escenas del mismo. Estas escenas se
clasifican de 1 a 8 y, alternativamente, las escenas más
adecuadas quedan disponibles para su selección en
algunos discos. Las clasificaciones dependen del país. La
función de control paterno le permite impedir que sus hijos
reproduzcan los discos o que puedan reproducir discos
con escenas alternativas.
1
Seleccione Indice en el menú de configuración uti-
lizando los botones
V
/
v
del menú de configu-
ración.
2
Una vez seleccionado Indice, pulse
b
.
3
Si todavía no ha introducido una contraseña:
Introduzca una contraseña de 4 dígitos utilizando los
botones numéricos para crear una contraseña person-
al de seguridad de 4 dígitos y, a continuación, pulse
ENTER. Introduzca de nuevo la contraseña de 4 dígi-
tos y pulse ENTER para verificar.
Si ya ha introducido una contraseña:
Introduzca una contraseña de 4 dígitos utilizando los
botones numéricos para confirmar la contraseña per-
sonal de seguridad de 4 dígitos y, a continuación,
pulse ENTER.
Si comete un error antes de pulsar ENTER, pulse
CLEAR e introduzca de nuevo la contraseña de
seguridad de 4 dígitos.
4
Seleccione una clasificación del 1 al 8 utilizando
los botones
V
/
v
. El uno (1) contiene la menor can-
tidad de restricciones en la reproducción.
El ocho (8) contiene la mayor cantidad de restric-
ciones en la reproducción.
Desbloqueo:
Si selecciona Unlock, no se activará el
control paterno. El disco se reproducirá completa-
mente.
Clasificaciones 1 a 8:
Algunos discos contienen
escenas no aptas para niños. Si configura una clasifi-
cación para el DVD, todas las escenas del disco con la
misma o menor clasificación se reproducirán. Las
escenas con una clasificación superior no se repro-
ducirán a no ser que haya disponible una escena alter-
nativa en el disco.
La escena alternativa debe llevar la misma clasifi-
cación o una inferior. Si no se encuentra una escena
alternativa adecuada, la reproducción se detendrá.
Deberá introducir una contraseña de 4 dígitos o cam-
biar el nivel de clasificación para reproducir el disco.
5
Pulse ENTER para confirmar su selección de clasi-
ficación y, a continuación, pulse DVD SETUP para
salir del menú.
Código de zona
I
ntroduzca el código de una zona que utilice normas
para clasificar el disco DVD de video, consultando la
lista. (Consulte “Lista de códigos de zona” en la página
35).
1
Seleccione la opción Código de (Area Code)
zona utilizando los botones
V
/
v
del menú de
configuración.
2
Una vez seleccionado Código de zona (Area
Code), pulse
b
.
3
Siga el paso 3 de “Indice” a la izquierda.
4
Seleccione el primer carácter utilizando los
botones
V
/
v
.
5
Pulse
b
para pasar al segundo carácter y selec-
cione el segundo carácter utilizando los
botones
V
/
v
.
6
Pulse ENTER para confirmar la selección
Código de zona
(Area Code) y, a continuación,
pulse DVD SETUP para salir del menú.
Nota
La confirmación de la contraseña de 4 dígitos es
necesaria cuando se cambia la contraseña (consulte
Cambio de la contraseña de 4 dígitos a continuación).
Cambio de la contraseña de 4 dígitos
1
Siga los pasos 1-2 como se muestra arriba a la
izquierda (Indice).
2
Introduzca la contraseña antigua y, a continuación,
pulse ENTER.
3
Seleccione Change utilizando los botones
V
/
v
y, a
continuación, pulse ENTER.
4
Introduzca la nueva contraseña de 4 dígitos y, a con-
tinuación, pulse ENTER.
5
Introduzca de nuevo exactamente la misma con-
traseña y confirme pulsando ENTER.
6
Pulse DVD SETUP para salir del menú.
Si olvida la contraseña de 4 dígitos
Si olvida su contraseña, para borrar la contraseña
actual, siga el siguiente procedimiento.
1
Pulse DVD SETUP para visualizar el menú de con-
figuración.
2
Introduzca el número de 6 dígitos “210499”.
La contraseña de 4 dígitos se borrará.
3
Introduzca una nueva contraseña como se muestra
arriba a la izquierda (Indice).
DVD
DVD
Code Set
U
S
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
8
7
6
5
4
3
2
1
Unlock
Change
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio