Sony DAV-SB100 Operating Instructions - Page 69

Information suppl, mentaire

Page 69 highlights

Information supplémentaire Configuration de la minuterie-sommeil Vous pouvez configurer ce récepteur DVD pour qu'il soit automatiquement éteint à une heure donnée. 1 Appuyez sur SLEEP pour établir le temps d'arrêt désiré. Les messages SLEEP et "minuterie-sommeil" apparaissent sur l'écran d'affichage. 2 À chaque fois que vous appuyez sur SLEEP la configuration change dans l'ordre suivant: SLEEP 90 →80 → 70 → 60→ 50 → 40 → 30 → 20 →10 → OFF Remarque Vous pouvez vérifier le temps restant avant que le récepteur DVD ne s'arrête. Appuyez sur SLEEP. Le temps restant apparaît sur l'écran d'affichage. Visionnement du temps de lecture et du temps restant sur l'écran du panneau avant Vous pouvez vérifier l'information du disque, telle que le temps restant, le nombre total de titres sur un DVD ou les pistes d'un CD, d'un CD vidéo ou d'un MP3, en utilisant l'écran du panneau avant. Appuyez sur DISPLAY dans la télécommande. À chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY au cours de la lecture d'un disque, l'affichage change comme montré dans les graphiques. Remarques En fonction du type de disque en cours de lecture ainsi que du mode de lecture, l'information du disque pourrait ne pas être affichée. Cette fonction n'est disponible qu'en mode lecture. Conseils Lors de la lecture des CD vidéo ayant les fonctions de CML (commande manuelle de lecture), seul le temps de lecture de la scène est affiché. Le temps de lecture et le temps restant du chapitre en cours, le titre, la piste, la scène ou le disque s'afficheront également sur l'écran du téléviseur. Gradateur Cette fonction change la luminosité de l'écran d'affichage sur le panneau avant pendant que l'unité est allumée. Appuyez à plusieurs reprises sur DIMMER. Silencieux Appuyez sur MUTING pour annuler le son de votre unité. Vous pouvez annuler le son de votre unité, par exemple, pour répondre au téléphone, le message "MUTING ON" (SILENCIEUX ACTIVÉ) apparaît sur l'écran d'affichage. Pour rétablir le son, appuyez encore une fois sur MUTING. Utilisation de la prise écouteur Branchez une fiche d'écouteur stéréo ( 3.5mm) sur la prise ÉCOUTEUR (PHONES). Les enceintes sont automatiquement débranchées lorsque vous branchez le casque d'écoute (non fourni). Commande Volume Vous pouvez régler le volume en appuyant à plusieurs reprises sur VOLUME (-/+). Utilisation de l'effet sonore Ce système vous permet d'utiliser des effets sonores, rien qu'en appuyant sur un bouton. Choisissez le son qui satisfait vos besoins. Appuyez sur DSGX dans la télécommande. L'effet sonore est activé. DSGX Avec le DSGX activé, les basses fréquences sont effectivement renforcées. Pour désactiver l'effet sonore Appuyez encore une fois sur DSGX dans la télécommande. Remarques Si vous branchez un casque d'écoute au système, la fonction DSGX ne marche pas. Cette fonction n'est disponible qu'en mode lecture. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

30
Information suppl
é
mentaire
Configuration de la minuterie-sommeil
Vous pouvez configurer ce r
é
cepteur DVD pour qu
il soit
automatiquement
é
teint
à
une heure donn
é
e.
1
Appuyez sur SLEEP pour
é
tablir le temps d
ar-
r
ê
t d
é
sir
é
.
Les messages SLEEP et
minuterie-sommeil
apparaissent sur l
’é
cran d
affichage.
2
À
chaque fois que vous appuyez sur SLEEP la
configuration change dans l
ordre suivant:
SLEEP 90
80
70
60
50
40
30
20
10
OFF
Remarque
±
Vous pouvez v
é
rifier le temps restant avant que le
r
é
cepteur DVD ne s
arr
ê
te.
Appuyez sur SLEEP. Le temps restant appara
î
t sur
l
’é
cran d
affichage.
Visionnement du temps de lecture et
du temps restant sur l
’é
cran du
panneau avant
Vous pouvez v
é
rifier l
information du disque, telle que le
temps restant, le nombre total de titres sur un DVD ou
les pistes d
un CD, d
un CD vid
é
o ou d
un MP3, en
utilisant l
’é
cran du panneau avant.
Appuyez sur DISPLAY dans la t
é
l
é
commande.
À
chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY au cours
de la lecture d
un disque, l
affichage change comme
montr
é
dans les graphiques.
Remarques
±
En fonction du type de disque en cours de lecture ainsi que
du mode de lecture, l
information du disque pourrait ne pas
ê
tre affich
é
e.
±
Cette fonction n
est disponible qu
en mode lecture.
Conseils
±
Lors de la lecture des CD vid
é
o ayant les fonctions de CML
(commande manuelle de lecture), seul le temps de lecture
de la sc
è
ne est affich
é
.
±
Le temps de lecture et le temps restant du chapitre en
cours, le titre, la piste, la sc
è
ne ou le disque s
afficheront
é
galement sur l
’é
cran du t
é
l
é
viseur.
Gradateur
Cette fonction change la luminosit
é
de l
’é
cran
d
affichage sur le panneau avant pendant que l
unit
é
est
allum
é
e.
Appuyez
à
plusieurs reprises sur DIMMER.
Silencieux
Appuyez sur MUTING pour annuler le son de votre
unit
é
.
Vous pouvez annuler le son de votre unit
é
, par exemple,
pour r
é
pondre au t
é
l
é
phone, le message
MUTING ON
(SILENCIEUX ACTIV
É
) appara
î
t sur l
’é
cran d
affichage.
Pour r
é
tablir le son, appuyez encore une fois sur
MUTING.
Utilisation de la prise
é
couteur
Branchez une fiche d
’é
couteur st
é
r
é
o (
3.5mm) sur la
prise
É
COUTEUR (PHONES).
Les enceintes sont automatiquement d
é
branch
é
es
lorsque vous branchez le casque d
’é
coute (non fourni).
Commande Volume
Vous pouvez r
é
gler le volume en appuyant
à
plusieurs
reprises sur VOLUME (-/+).
Utilisation de l
effet sonore
Ce syst
è
me vous permet d
utiliser des effets sonores,
rien qu
en appuyant sur un bouton. Choisissez le son
qui satisfait vos besoins.
Appuyez sur DSGX dans la t
é
l
é
commande.
L
effet sonore est activ
é
.
±
DSGX
Avec le DSGX activ
é
, les basses fr
é
quences sont
effectivement renforc
é
es.
Pour d
é
sactiver l
effet sonore
Appuyez encore une fois sur DSGX dans la
t
é
l
é
commande.
Remarques
±
Si vous branchez un casque d
’é
coute au syst
è
me, la fonc-
tion DSGX ne marche pas.
±
Cette fonction n
est disponible qu
en mode lecture.