Sony STR-DA5200ES Operating Instructions (Large File - 23.24 MB) - Page 179

Utilisation de l'ampli-tuner, comme un préampli, Exécution du calibrage, automatique

Page 179 highlights

Mise en service • Si le subwoofer est doté d'une fonction de mise en veille automatique, désactivez cette fonction. • Le résultat de la mesure n'est pas utilisé dans les cas suivants : -le mode MULTI IN est sélectionné. -« 2ch Analog Direct » est utilisé (page 113). -des signaux d'entrée ayant une fréquence d'échantillonnage supérieure à 96 kHz sont reçus. Remarque Selon les caractéristiques du subwoofer utilisé, il se peut que la valeur de réglage de la distance soit supérieure à la distance réelle. Utilisation de l'ampli-tuner comme un préampli Vous pouvez utiliser la fonction de calibrage automatique lorsque vous vous servez de l'ampli-tuner comme un préampli. Dans ce cas, la valeur de distance apparaissant sur l'affichage peut différer de la valeur de distance réelle. Vous pouvez, toutefois, continuer à utiliser l'ampli-tuner sans problème avec cette valeur. Exécution du calibrage automatique La fonction de calibrage automatique vous permet de déterminer ce qui suit : • Si des enceintes sont raccordéesa) • Polarité des enceintes • la distance de chaque enceinte à votre position d'écouteb) • l'angle des enceintesb) • la taille des enceintesb) • le niveau des enceintes • les caractéristiques de fréquencec) a) Lorsque MULTI IN est sélectionné, cet amplituner ne remixe le son multicanal en son stéréo (downmix analogique) que pour les canaux de l'enceinte centrale et du subwoofer. Le remixage est inopérant pour les autres enceintes. b) Le résultat de la mesure n'est pas utilisé lorsque MUTLI IN est sélectionné. c) • Les signaux DTS 96/24 sont toujours lus comme des signaux 48 kHz lorsque vous remixez les signaux. 2-6 1 Choisissez le menu Settings (page 38). La liste du menu Settings s'affiche sur l'écran du téléviseur. 2 Appuyez plusieurs fois sur V/v pour sélectionner « Auto Calibration », pappuyez d'abord sur . suite page suivante 43FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278

43
FR
Mise en service
Si le subwoofer est doté d’une fonction de
mise en veille automatique, désactivez cette
fonction.
Remarque
Selon les caractéristiques du subwoofer utilisé, il se
peut que la valeur de réglage de la distance soit
supérieure à la distance réelle.
Utilisation de l’ampli-tuner
comme un préampli
Vous pouvez utiliser la fonction de calibrage
automatique lorsque vous vous servez de
l’ampli-tuner comme un préampli.
Dans ce cas, la valeur de distance apparaissant
sur l’affichage peut différer de la valeur de
distance réelle. Vous pouvez, toutefois,
continuer à utiliser l’ampli-tuner sans
problème avec cette valeur.
La fonction de calibrage automatique vous
permet de déterminer ce qui suit :
Si des enceintes sont raccordées
a)
Polarité des enceintes
la distance de chaque enceinte à votre
position d’écoute
b)
l’angle des enceintes
b)
la taille des enceintes
b)
le niveau des enceintes
les caractéristiques de fréquence
c)
a)
Lorsque MULTI IN est sélectionné, cet ampli-
tuner ne remixe le son multicanal en son stéréo
(downmix analogique) que pour les canaux de
l’enceinte centrale et du subwoofer. Le remixage
est inopérant pour les autres enceintes.
b)
Le résultat de la mesure n’est pas utilisé lorsque
MUTLI IN est sélectionné.
c)
• Les signaux DTS 96/24 sont toujours lus
comme des signaux 48 kHz lorsque vous
remixez les signaux.
• Le résultat de la mesure n’est pas utilisé dans
les cas suivants :
–le mode MULTI IN est sélectionné.
«
2ch Analog Direct
»
est utilisé (page 113).
–des signaux d’entrée ayant une fréquence
d’échantillonnage supérieure à 96 kHz sont
reçus.
1
Choisissez le menu Settings
(page 38).
La liste du menu Settings s’affiche sur
l’écran du téléviseur.
2
Appuyez plusieurs fois sur
V
/
v
pour sélectionner « Auto
Calibration », pappuyez
d’abord sur
.
Exécution du calibrage
automatique
2-6
suite page suivante