Sony STR-DA5200ES Operating Instructions (Large File - 23.24 MB) - Page 229

Commande de l'appareil audio, portable, Liste des messages USB, Autres opérations, Remarques

Page 229 highlights

Commande de l'appareil audio portable Vous pouvez commander l'appareil audio portable à l'aide de la télécommande fournie avec cet ampli-tuner. Pour Faites ceci Démarrer la lecture Appuyez sur H. Passer en pause Appuyez sur X. Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur la touche. Arrêter la lecture Appuyez sur x. Trouver le début d'une Appuyez sur .. plage pendant la lecture ou trouver le début de la plage précédente Trouver le début de la Appuyez sur >. plage suivante Sauter à l'album précédent dans le répertoire sélectionné Appuyez sur ALBUM -. Sauter à l'album suivant Appuyez sur ALBUM +. dans le répertoire sélectionné Permet de retourner en Appuyez sur m/M.* arrière/avancer * Retour/avance rapide pendant que la touche m/M est maintenue enfoncée. Remarques • Lorsque vous introduisez un support de stockage USB dans l'appareil audio, « Reading » s'allume. Eteignez toujours le système avant de retirer un support de stockage USB. Le retrait du support pendant que le système est allumé peut altérer les données et endommager le support USB lui-même. N'introduisez pas de force le support de stockage USB car cela peut l'endommager. • N'introduisez pas un support ou objet autre qu'un support de stockage USB. • Il n'est pas possible de lire un contenu qui comporte des restrictions sur la période de lecture ou le nombre de fois où la lecture est possible. • Ce système prend en charge FAT16 et FAT32, mais il est possible que ccertains supports de stockage USB ne prennent pas en charge tous ces formats FAT. Pour plus d'informations, consultez le mode d'emploi du support de stockage USB utilisé ou contactez le fabricant. • Il est possible que le paramétrage du mode USB du lecteur ne soit pas compatible avec cet ampli-tuner lorsqu'un lecteur de musique numérique Sony n'est pas reconnu. Réglez le mode USB du lecteur sur le mode de classe stockage de masse et transmettez la musique au lecteur depuis SonicStage. Puis raccordez à nouveau le lecteur à cet ampli-tuner. Consultez le mode d'emploi fourni avec le lecteur de musique numérique Sony. • La fonction lecteur de musique numérique d'un Walkman ®, etc., ne peut pas être utilisée lorsque vous raccordez un tel appareil à cet ampli-tuner. Liste des messages USB Message qui Explication s'affiche Reading Lecture des données du support. No Media Aucun support n'est introduit. No Audio Il n'y a pas de données compatibles sur le support. Blank Media Des données ne sont pas enregistrées sur le support. No Support Cet ampli-tuner ne prend pas en charge le support introduit. No HUB Support Cet ampli-tuner ne prend pas en charge un HUB. Play Limit Vous ne pouvez pas lire des plages avec une durée de lecture limitée ou avec un nombre de lectures limitées. Cannot Play Le format des données sur le support ne peut pas être lu sur cet ampli-tuner. Data Error Il ne peut pas être lu sur cet ampli-tuner. Autres opérations 93FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278

93
FR
Autres opérations
Commande de l’appareil audio
portable
Vous pouvez commander l’appareil audio
portable à l’aide de la télécommande fournie
avec cet ampli-tuner.
* Retour/avance rapide pendant que la touche
m
/
M
est maintenue enfoncée.
Remarques
• Lorsque vous introduisez un support de stockage
USB dans l’appareil audio, « Reading » s’allume.
Eteignez toujours le système avant de retirer un
support de stockage USB. Le retrait du support
pendant que le système est allumé peut altérer les
données et endommager le support USB lui-même.
N’introduisez pas de force le support de stockage
USB car cela peut l’endommager.
• N’introduisez pas un support ou objet autre qu’un
support de stockage USB.
• Il n’est pas possible de lire un contenu qui
comporte des restrictions sur la période de lecture
ou le nombre de fois où la lecture est possible.
• Ce système prend en charge FAT16 et FAT32, mais
il est possible que ccertains supports de stockage
USB ne prennent pas en charge tous ces formats
FAT. Pour plus d’informations, consultez le mode
d’emploi du support de stockage USB utilisé ou
contactez le fabricant.
• Il est possible que le paramétrage du mode USB du
lecteur ne soit pas compatible avec cet ampli-tuner
lorsqu’un lecteur de musique numérique Sony
n’est pas reconnu. Réglez le mode USB du lecteur
sur le mode de classe stockage de masse et
transmettez la musique au lecteur depuis
SonicStage. Puis raccordez à nouveau le lecteur à
cet ampli-tuner. Consultez le mode d’emploi fourni
avec le lecteur de musique numérique Sony.
• La fonction lecteur de musique numérique d’un
Walkman ®, etc., ne peut pas être utilisée lorsque
vous raccordez un tel appareil à cet ampli-tuner.
Liste des messages USB
Pour
Faites ceci
Démarrer la lecture
Appuyez sur
H
.
Passer en pause
Appuyez sur
X
. Pour
reprendre la lecture,
appuyez de nouveau sur
la touche.
Arrêter la lecture
Appuyez sur
x
.
Trouver le début d’une
plage pendant la lecture
ou trouver le début de la
plage précédente
Appuyez sur
.
.
Trouver le début de la
plage suivante
Appuyez sur
>
.
Sauter à l’album
précédent dans le
répertoire sélectionné
Appuyez sur ALBUM –.
Sauter à l’album suivant
dans le répertoire
sélectionné
Appuyez sur ALBUM +.
Permet de retourner en
arrière/avancer
Appuyez sur
m
/
M
.*
Message qui
s’affiche
Explication
Reading
Lecture des données du support.
No Media
Aucun support n’est introduit.
No Audio
Il n’y a pas de données
compatibles sur le support.
Blank Media
Des données ne sont pas
enregistrées sur le support.
No Support
Cet ampli-tuner ne prend pas en
charge le support introduit.
No HUB Support
Cet ampli-tuner ne prend pas en
charge un HUB.
Play Limit
Vous ne pouvez pas lire des
plages avec une durée de
lecture limitée ou avec un
nombre de lectures limitées.
Cannot Play
Le format des données sur le
support ne peut pas être lu sur
cet ampli-tuner.
Data Error
Il ne peut pas être lu sur cet
ampli-tuner.