Viking VMOH330 Use and Care Manual - Page 71

Recalentamiento

Page 71 highlights

INSTRUCCIONES PARA COCINAR RECALENTAMIENTO • Los alimentos para bebés deben ser revisados cuidadosamente antes de servirlos para prevenir quemaduras. • Cuando caliente alimentos preenvasados ya cocinados, siga siempre las instrucciones del paquete. • Si congela alimentos comprados frescos o refrigerados, recuerde que deben descongelarse completamente antes de seguir las instrucciones de calentamiento indicadas en el envase. Conviene poner una nota en ellos para que otros miembros de la familia también lo recuerden. • Recuerde retirar los amarres metálicos y transferir los alimentos de los recipientes de papel de aluminio antes de recalentarlos. • Los alimentos fríos (refrigerados) tardan más en recalentarse que los alimentos a temperatura ambiente (como los alimentos recién enfriados o recién surtidos de la tienda). • Todos los alimentos se deben recalentar utilizando la potencia máxima de microondas. TABLA DE RECALENTAMIENTO ARTÍCULO Comida para bebé CANTIDAD 4.5 oz Leche para bebé 100 ml / 4 fl oz 225 ml / 8 fl oz Pan para sándwich o bollo 1 pieza Lasaña 1 porción 10 1/2 oz / 300 g Guisados 1 taza 4 tazas Puré de papa 1 taza 4 tazas Frijoles cocidos 1 taza Ravioli o pasta 1 taza en salsa 4 tazas TIEMPO DE RECALENTAMIENTO 20 sec. 20 - 30 sec. 40 - 50 sec. 20 - 30 sec. 4 - 6 min. 11/2 - 3 min. 5 - 7 min. 2 - 3 min. 6 - 8 min. 2 - 3 min. 2 - 3 min. 6 - 9 min. INSTRUCCIONES ESPECIALES Revuelva o agite bien y vierta en un biberón esterilizado. Antes de servir, agite bien y revise la temperatura cuidadosamente. Revuelva o agite bien y vierta en un biberón esterilizado. Antes de servir, agite bien y revise la temperatura cuidadosamente. Envuélvalo en una toalla de papel y colóquelo sobre una rejilla de vidrio para microondas. Nota: No utilice bolsas de papel recicladas. Coloque la lasaña en un plato apto para microondas. Cubra con plástico y ventile. Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una vez a la mitad de la cocción. Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una vez a la mitad de la cocción. Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una vez a la mitad de la cocción. Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una vez a la mitad de la cocción. 33 S

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

33
S
INSTRUCCIONES PARA COCINAR
RECALENTAMIENTO
• Los alimentos para bebés deben ser revisados cuidadosamente antes de servirlos para prevenir quemaduras.
• Cuando caliente alimentos preenvasados ya cocinados, siga siempre las instrucciones del paquete.
Si congela alimentos comprados frescos o refrigerados, recuerde que deben descongelarse completamente antes de
seguir las instrucciones de calentamiento indicadas en el envase. Conviene poner una nota en ellos para que otros
miembros de la familia también lo recuerden.
• Recuerde retirar los amarres metálicos y transferir los alimentos de los recipientes de papel de aluminio antes de
recalentarlos.
• Los alimentos fríos (refrigerados) tardan más en recalentarse que los alimentos a temperatura ambiente (como los
alimentos recién enfriados o recién surtidos de la tienda).
• Todos los alimentos se deben recalentar utilizando la potencia máxima de microondas.
TABLA DE RECALENTAMIENTO
ARTÍCULO
CANTIDAD
TIEMPO DE
RECALENTAMIENTO
INSTRUCCIONES ESPECIALES
Comida para
bebé
4.5 oz
20 sec.
Revuelva o agite bien y vierta en un biberón esterilizado.
Antes de servir, agite bien y revise la temperatura
cuidadosamente.
Leche para
bebé
100 ml / 4 fl oz
20 - 30 sec.
Revuelva o agite bien y vierta en un biberón esterilizado.
Antes de servir, agite bien y revise la temperatura
cuidadosamente.
225 ml / 8 fl oz
40 - 50 sec.
Pan para
sándwich o
bollo
1 pieza
20 - 30 sec.
Envuélvalo en una toalla de papel y colóquelo sobre una
rejilla de vidrio para microondas.
Nota: No utilice bolsas de papel recicladas.
Lasaña
1 porción
10
1
/
2
oz / 300 g
4 - 6 min.
Coloque la lasaña en un plato apto para microondas.
Cubra con plástico y ventile.
Guisados
1 taza
1
1
/
2
- 3 min.
Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una
vez a la mitad de la cocción.
4 tazas
5 - 7 min.
Puré de papa
1 taza
2 - 3 min.
Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una
vez a la mitad de la cocción.
4 tazas
6 - 8 min.
Frijoles cocidos
1 taza
2 - 3 min.
Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una
vez a la mitad de la cocción.
Ravioli o pasta
en salsa
1 taza
2 - 3 min.
Cocine tapado, en cazuela para microondas. Revuelva una
vez a la mitad de la cocción.
4 tazas
6 - 9 min.