Viking VMOS Use and Care Manual - Page 55

La Recette Donne 6 Portions

Page 55 highlights

Cooking (Cuisson) 15 MINUTE DINNERS (LA RECETTE DONNE 6 PORTIONS) 3. CHILI FIESTA 1 Placer dans une casserole de 3 pintes/3l : 1¼ lb de dinde hachée 600 g ½ tasse d'oignons en cubes 125 ml ½ tasse de piment rouge en cubes 125 ml Défaire la dinde et ajouter l'oignon et le piment rouge. Couvrir. Appuyer sur la touche 15 Minute Dinners, sur le chiffre 3 pour sélectionner CHILI FIESTA, puis sur la touche Start/Touch On. 2 À la pause, égoutter et ajouter dans la casserole : 8 oz de sauce piquante épaisse 230 g 1 boîte de 11 oz de maïs mexicain, égoutté1 (310 g) 1 boîte de 15 oz de chili avec de fèves 1 (430 g) 1 à 3 cuillères à thé de poudre de chili 5 à 15 ml Bien mélanger. Remettre le couvercle. Appuyer sur la touche Start/Touch On. 3 À la fin de la cuisson, remuer encore une fois. Servir sur du riz cuit ou sur des nachos. Garnir avec 2 tasses/500 ml de fromage Monterey Jack ou cheddar râpé. 4. SAUMON GLACÉ 1 Mélanger : ¼ tasse de jus d'orange concentré 50 ml 2 cuillères à soupe de moutarde au miel 30 ml 1 cuillère à soupe de gingembre frais râpé ou 15 ml 2 cuillères à thé de gingembre moulu 10 ml Déposer dans une casserole de verre de 7 po x 11 po/18 x 28 cm : 1½ lb de filet de saumon 700 g Répartir la moitié du mélange de jus d'orange sur le dessus du saumon. Recouvrir d'une pellicule plastique. Appuyer sur la touche 15 Minute Dinners, sur le chiffre 4 pour sélectionner SAUMON GLACÉ, puis sur la touche Start/Touch On. 2 À la pause, répartir autour du saumon : 3 tasses de pousses de brocoli 750 ml 1 piment rouge, tranché en lamelles Verser le reste du mélange de jus d'orange sur les légumes. Garnir avec 2 cuillères à soupe/30 ml de graines de sésame grillées. Remettre le couvercle. Appuyer sur la touche Start/ Touch On. 3 À la fin de la cuisson, laisser reposer, avec le couvercle, durant 3 à 5 minutes. Servir avec du riz au beurre, des pâtes ou des pommes de terre garnies de persil. 5. HEALTHY FRITTATA 1 Beurrer un plat à tarte de 9 pouces (23 cm). Y mettre : ½ livre de champignons émincés ¾ de tasse d'oignon haché 1 cuiller à soupe d'ail haché fin ¼ de livre de saucisse fumée maigre débitée en morceaux Couvrir avec une feuille de plastique. Sélectionner 15 Minute Dinners et le nombre 5 pour choisir HEALTHY FRITTATA, puis actionner Start/Touch On. 2 À la pause, égoutter et réservez. Dans un bol moyen, verser et bien mélanger : 3 gros œufs ½ tasse de crème sure demi-écrémée 1 cuillère à soupe de moutarde de Dijon ½ cuillère à café de sel ¹⁄8 de cuillère à café de poivre moulu Ajouter et mélanger de nouveau : ½ La moitié d'un paquet de 10 onces d'épinards hachés surgelés (décongelés et asséchés par pression) 1 tasse de gruyère râpé Verser en le répartissant le mélange du bol sur le fond de champignons/oignon/saucisse. Mélanger avec précautions. Ne pas couvrir cette fois. Remettre au four et actionner Start/ Touch On. 3 À la fin retirer du four et laisser reposer de 3 à 5 minutes. Servir avec une salade verte et des rondelles de tomates pour un brunch. Utilisation 21 F

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

21
F
Utilisation
3. CHILI FIESTA
1
Placer dans une casserole de 3 pintes/3l :
lb de dinde hachée
600 g
½
tasse d’oignons en cubes
125 ml
½
tasse de piment rouge en cubes
125 ml
Défaire la dinde et ajouter l’oignon et le piment rouge. Couvrir.
Appuyer sur la touche
15 Minute Dinners
, sur le chiffre
3
pour
sélectionner CHILI FIESTA, puis sur la touche
Start/Touch On
.
2
À la pause, égoutter et ajouter dans la casserole :
8
oz de sauce piquante épaisse
230 g
1
boîte de 11 oz de maïs mexicain, égoutté 1 (310 g)
1
boîte de 15 oz de chili avec de fèves
1 (430 g)
1 à 3 cuillères à thé de poudre de chili
5 à 15 ml
Bien mélanger. Remettre le couvercle. Appuyer sur la touche
Start/Touch On
.
3
À la fin de la cuisson, remuer encore une fois.
Servir sur du riz cuit ou sur des nachos. Garnir avec 2
tasses/500 ml de fromage Monterey Jack ou cheddar râpé.
4. SAUMON GLACÉ
1
Mélanger :
¼
tasse de jus d’orange concentré
50 ml
2
cuillères à soupe de moutarde au miel
30 ml
1
cuillère à soupe de gingembre frais râpé ou 15 ml
2 cuillères à thé de gingembre moulu
10 ml
Déposer dans une casserole de verre de 7 po x 11 po/18 x
28 cm :
1½ lb de filet de saumon
700 g
Répartir la moitié du mélange de jus d’orange sur le dessus du
saumon. Recouvrir d’une pellicule plastique. Appuyer sur la
touche
15 Minute Dinners
, sur le chiffre
4
pour sélectionner
SAUMON GLACÉ, puis sur la touche
Start/Touch On
.
2
À la pause, répartir autour du saumon :
3
tasses de pousses de brocoli
750 ml
1
piment rouge, tranché en lamelles
Verser le reste du mélange de jus d’orange sur les légumes.
Garnir avec 2 cuillères à soupe/30 ml de graines de sésame
grillées. Remettre le couvercle. Appuyer sur la touche
Start/
Touch On
.
3
À la fin de la cuisson, laisser reposer, avec le couvercle,
durant 3 à 5 minutes.
Servir avec du riz au beurre, des pâtes ou des pommes de
terre garnies de persil.
5. HEALTHY FRITTATA
1
Beurrer un plat à tarte de 9 pouces (23 cm). Y mettre :
½ livre de champignons émincés
¾ de tasse d’oignon haché
1 cuiller à soupe d’ail haché fin
¼ de livre de saucisse fumée maigre débitée en
morceaux
Couvrir avec une feuille de plastique. Sélectionner
15 Minute
Dinners
et le nombre
5
pour choisir HEALTHY FRITTATA, puis
actionner
Start/Touch On
.
2
À la pause, égoutter et réservez. Dans un bol moyen, verser
et bien mélanger :
3
gros œufs
½ tasse de crème sure demi-écrémée
1
cuillère à soupe de moutarde de Dijon
½ cuillère à café de sel
¹⁄
8
de cuillère à café de poivre moulu
Ajouter et mélanger de nouveau :
½ La moitié d’un paquet de 10 onces d’épinards hachés
surgelés (décongelés et asséchés par pression)
1 tasse de gruyère râpé
Verser en le répartissant le mélange du bol sur le fond de
champignons/oignon/saucisse. Mélanger avec précautions.
Ne pas couvrir cette fois. Remettre au four et actionner
Start/
Touch On
.
3
À la fin retirer du four et laisser reposer de 3 à 5 minutes.
Servir avec une salade verte et des rondelles de tomates
pour un brunch.
15 MINUTE DINNERS
(LA RECETTE DONNE 6 PORTIONS)
Cooking (Cuisson)