Brother International BM-916A Instruction Manual - English and Spanish - Page 14

Ersetzen, StoffdruckerfuBarms, Zusatzliche, Beschreibung

Page 14 highlights

Ersetzen des StoffdruckerfuBarms (Zusatzliche Beschreibung) A ACHTUNG A • Schalten Sie vor dem Arbeitsbeginn zuert den Netzschalter aus oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenn die Maschine nicht ausgeschaltet wird, kann sie sich durch unbeabsichtigtes DrUcken des Pedals in Bewegung setzen und Verletzungen verursachen. Warten Sie bis der Motor zum vollstandigen Stillstand gekommen ist, bevor Sie mit dem Arbeiten beginnen. 0 e (JD 1. Entfernen Sie die Nadel. 2. Drucken Sie das Pedal, um den StoffdruckerfuBarm 0 abzusenken. 3. Drucken Sie die Federfuhrung 4 und die Feder € gegen die Halterung 0 und ziehen Sie sie zum Entfernen nach vorne oder nach rechts. 4. Entfernen Sie die Sicherung Q auf der linken Seite. 5. L6sen Sie die beiden Schrauben O , ziehen Sie die j Haltestange O heraus und entfernen Sie den StoffdriickerfuBarm 0 . 1. Richten Sie die Locher des StoffdruckerfuBarms 0 und der Halterung (:) aufeinander aus und fuhren Sie die Haltestange O durch die Locher. 2. Setzen Sie die Sicherung Q in die Nut der 0Haltestange O und ziehen Sie die beiden Schrauben fest. 3. Setzen Sie die Feder und die Federfuhrung @ in die Halterung 4 und driicken Sie sie in die Aussparung des StoffdruckerfuBarms 0 . 4. Heben Sie die StoffdruckerfuBstange 0 mit der Hand an und drehen Sie den Rotor 0 in Pfeilrichtung bis er einklinkt. Der StoffdrtlickerfuBarm 0 verbleibt in der oberen Position. 13-14mm 5. LOsen Sie die Schraube und stellen Sie die StoffdruckerfuBplatte ® so ein, daB der Abstand zwischen der Oberseite der Transporteurplatte und der Kante des Knopfhalters fiD 13 - 14 mm betragt. * Bei Verwendung eines StoffdruckerfuBarms des Typs B913 oder B915 muB anstel le der Transporteurplatte der Knopfhalterhaken (separat erhaltlich) eingestellt werden. Knopfhalterhaken (Teil-nummer: 538181001) 6. Ziehen Sie die Schraube fest. 7. Setzen Sie die Nadel wieder ein. -14- Model No. CB3-B916A, B917A (German)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Ersetzen
des
StoffdruckerfuBarms
(Zusatzliche
Beschreibung)
A
ACHTUNG
A
Schalten
Sie
vor
dem
Arbeitsbeginn
zuert
den
Netzschalter
aus
oder
ziehen
Sie
den
Netzstecker
aus
der
Steckdose.
Wenn
die
Maschine
nicht
ausgeschaltet
wird,
kann
sie
sich
durch
unbeabsichtigtes
DrUcken
des
Pedals
in
Bewegung
setzen
und
Verletzungen
verursachen.
Warten
Sie
bis
der
Motor
zum
vollstandigen
Stillstand
gekommen
ist,
bevor
Sie
mit
dem
Arbeiten
beginnen.
e
0
j
(JD
13-14mm
<Ausbau>
1.
Entfernen
Sie
die
Nadel.
2.
Drucken
Sie
das
Pedal,
um
den
StoffdruckerfuBarm
0
abzusenken.
3.
Drucken
Sie
die
Federfuhrung
4
und
die
Feder
gegen
die
Halterung
0
und
ziehen
Sie
sie
zum
Entfernen
nach
vorne
oder
nach
rechts.
4.
Entfernen
Sie
die
Sicherung
Q
auf
der
linken
Seite.
5.
L6sen
Sie
die
beiden
Schrauben
O
,
ziehen
Sie
die
Haltestange
O
heraus
und
entfernen
Sie
den
StoffdriickerfuBarm
0
.
<Montage>
1.
Richten
Sie
die
Locher
des
StoffdruckerfuBarms
0
und
der
Halterung
(:)
aufeinander
aus
und
fuhren
Sie
die
Haltestange
O
durch
die
Locher.
2.
Setzen
Sie
die
Sicherung
Q
in
die
Nut
der
Haltestange
O
und
ziehen
Sie
die
beiden
Schrauben
0
fest.
3.
Setzen
Sie
die
Feder
und
die
Federfuhrung
@
in
die
Halterung
4
und
driicken
Sie
sie
in
die
Aussparung
des
StoffdruckerfuBarms
0
.
4.
Heben
Sie
die
StoffdruckerfuBstange
0
mit
der
Hand
an
und
drehen
Sie
den
Rotor
0
in
Pfeilrichtung
bis
er
einklinkt.
Der
StoffdrtlickerfuBarm
0
verbleibt
in
der
oberen
Position.
5.
LOsen
Sie
die
Schraube
und
stellen
Sie
die
StoffdruckerfuBplatte
®
so
ein,
daB
der
Abstand
zwischen
der
Oberseite
der
Transporteurplatte
und
der
Kante
des
Knopfhalters
fiD
13
-
14
mm
betragt.
*
Bei
Verwendung
eines
StoffdruckerfuBarms
des
Typs
B913
oder
B915
muB
anstel
le
der
Transporteurplatte
der
Knopfhalterhaken
(separat
erhaltlich)
eingestellt
werden.
Knopfhalterhaken
(Teil-nummer:
538181001)
6.
Ziehen
Sie
die
Schraube
fest.
7.
Setzen
Sie
die
Nadel
wieder ein.
-14-
Model
No.
CB3-B916A,
B917A
(German)