Brother International BM-916A Instruction Manual - English and Spanish - Page 23

Notas sobre seguridad AVISO ® • No colocar sus manos dentro de las aberturas proximo a la correa, pues la correa podria atrapar sus manos y podria resultar en heridas serias. A ATENCION InstalaciOn is • La maquina debe ser instalada solo por personal especializado. 0 • Consultar a su distribuidor Brother o un electricista calificado por cualquier trabajo de electricidad que se debiera realizar. 0 • La maquina de coser pesa mas de 25 kg. La instalacion debe ser realizada por dos o mas personas. 0 • La parte de arriba de la mesa debe ser de 40 mm de espesor y lo suficientemente fuerte como para soportar el peso y las vibraciones de la maquina de coser. ® • No conectar el cable de alimentaciOn hasta haber completado la instalacion, de lo contrario la maquina podria comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podria resultar en heridas. 0 • Asegurarse de hacer la conexion a tierra. Si la conexion a tierra no fuera segura, se corre el peligro de sufrir golpes electricos serios. • Consultar el manual de instrucciones del motor para mss detalles sobre como instalar y usar el motor. 0 • Todos los cables deben mantenerse al menos a 25 mm de las piezas mOviles. (s) Ademas, no se deben doblar demasiado los cables o apretarlos demasiado, de lo contrario existe el peligro de que ocurra un incendio o golpes electricos. • Instalar las cubiertas de la polea (en yenta por separado) en el motor. ® • Asegurarse de usar anteojos de seguridad y guantes al manipular aceites lubricantes, de manera que el aceite lubricante no salpique sus ojos o la piel, de lo contrario podrian resultar inflamados. Ademas, bajo ningOn concepto beba aceite lubricante pues podria ocasionar vomitos y diarrea. Mantener el aceite lubricante lejos del alcance de los nitios. Costu ra ® • Solo operarios que hayan sido entrenados especialmente deben usar esta maquina de A • Al girar la polea de la maquina a mano para verificar la posicion baja de la aguja en el coser. agujero del boton, girar la polea hasta que • La maquina de coser no debe ser usada para A • otro use que no sea coser. Instalar todos los dispositivos de seguridad la aguja quede en la posicion final despues de un ciclo. Si la aguja se encuentra en una posiciOn intermedia del ciclo cuando se conecta la antes de usar la maquina de coser. Si la maquina de coser se usa sin los dispositivos de seguridad podria resultar herido. alimentacion, la maquina comenzara a funcionar inmediatamente, lo cual puede resultar en heridas. A • No tocar ninguna de las piezas mOviles o 0 presionar ningun objeto contra la maquina al coser, pues podria resultar en heridas o la • maquina podria resultar datiada. Desconectar el interruptor principal en los siguientes casos, de lo contrario la maquina podria comenzar a funcionar si por descuido 0 se pisara el pedal, lo que podria resultar en heridas. • Si comete un error al usar la maquina, o si se escuchan ruidos extranos o se sienten olores extranos, desconectar inmediatamente el interruptor principal. Luego consultar al distribuidor Brother mss cercano o a un tecnico calificado. • Si Ia maquina no funcionara correctamente, consultar al distribuidor Brother mas cercano o a untecnicocalificado. • Al enhebrar la aguja • Al cambiar la aguja • Al no usar la maquina y alejarse de ella dejandola sin cuidado -23- Model No. CB3-B916A, B917A (Spanish)