Denon DN-X1500S Operating Instructions - Page 38

ITALIANO 7 ATTUATORE (EFFECTOR) Selezione dell'origine dell'attuatore 1 • Ruotare l'interruttore ASSIGN !1 nella parte EFFECTS per selezionare l'origine desiderata. Impostazione del valore BPM (Vedere pagina 33.) • Utilizzare il tasto TAP !5 e la manopola MODE PARAMETERS !2 per impostare il valore BPM sull'ingresso AUTO BPM, TAP o MANUAL. Informazioni su BPM • Quando utilizzate la funzione BPM 2 automatica, eseguite l'operazione di blocco. Quando il valore BPM cambia, viene modificato anche l'effetto del rumore. • Quando non è possibile misurare il valore BPM automatico, utilizzate il tasto TAP e immettete il valore BPM. • Se conoscete il valore BPM della selezione, si consiglia di immetterlo nella modalità manuale. Selezione della modalità dell'attuatore (prima selezione) Echo2, Filter2, Pan, Trans e Key% vengono impostati in modalità preimpostata. • Ruotare la manopola MODE PARAMETERS !2 per selezionare la modalità dell'attuatore desiderata. • La modalità dell'attuatore cambia e viene 3 visualizzata sul display con un solo clic. None Delay Echo 1 (Echo 2) Flanger (Filter 2) Filter 1 (Pan) (Trans) (Key %) • Dopo avere selezionato l'attuatore desiderato, premere la manopola MODE PARAMETERS !2 per completare la prima selezione e passare alla seconda selezione. Modalità Beat effect e Manual effect (seconda selezione per Delay, Echo1, Echo2, Pan, Trans, Filter2 e Flanger) La modalità Manual effect è impostata nella modalità preimpostata. Il valore predefinito è "Manual OFF". In questo caso, passare alla terza selezione (passaggio 5). 4 • Tutte le modalità dell'attuatore, ad eccezione di Key e Filter1 funzionano sia in modalità Beat che Manual. È possibile scegliere la modalità Beat o Manual con la manopola MODE PARAMETERS !2. • Dopo avere selezionato la modalità desiderata, premere la manopola MODE PARAMETERS !2 per completare la seconda selezione e passare alla terza selezione. 38 Selezione Time (Terza selezione per Delay, Echo1, Echo2, Pan, Trans, Filter2 e Flanger) • Modalità Beat: Il parametro Time dell'attuatore è determinato in base alle BPM conteggiate. Le BPM vengono conteggiate automaticamente in modalità AUTO BPM o immesse manualmente in modalità MANUAL o TAP. 5 Utilizzare la manopola MODE PARAMETERS !2 per selezionare il parametro Time. Il parametro Time selezionato viene utilizzato subito. • Modalità Manual: Il parametro Time dell'attuatore è immesso con la manopola MODE PARAMETERS !2. Il parametro Time selezionato viene utilizzato subito. • Dopo avere selezionato il parametro desiderato, premere la manopola MODE PARAMETERS !2 per tornare alla prima selezione. Selezione Key% (Seconda selezione per Key%) • Key viene selezionato con la manopola MODE PARAMETERS !2. Il parametro Key 6 selezionato viene utilizzato subito. • Dopo avere selezionato il parametro desiderato, premere la manopola MODE PARAMETERS !2 per tornare alla prima selezione. Controllo WET/DRY • Con DN-X1500S è possibile regolare il rapporto di mixaggio del suono dell'origine e il suono dell'attuatore mediante il controllo 7 WET/DRY !3. • Il suono dell'attuatore viene emesso solo quando viene ruotato nella posizione WET. In caso contrario, quando viene ruotato nella posizione DRY, viene emesso solo il suono dell'origine. Attivazione/disattivazione dell'attuatore 8 • Premere il tasto ON/OFF !4 per attivare e disattivare l'attuatore. Quando l'attuatore è attivato, il tasto si accende. Cue attuatore • Quando si preme il tasto EFFECTS CUE !6, è 9 possibile controllare il suono mediante la cuffia. • Il suono non viene modificato dal tasto EFFECTS ON/OFF !4. Prima selezione Delay Seconda selezione Modalità Beat Effect Modalità Manual input Echo 1 (Loop Echo) • Quando il controllo WET/DRY viene ruotato in senso orario, viene eseguito il looping del suono eco. Modalità Beat Effect Modalità Manual input Echo 2 (Normal Echo) Funzioni preimpostate Modalità Beat Effect Modalità Manual input Terza selezione Il tempo di Delay selezionabile è 1/4, 1/2, 3/4, 1/1, 2/1, 4/1, 8/1 di BPM. Il tempo di Delay può essere impostato da 1 a 3500 msec. Il tempo Echo selezionabile è 1/4, 1/2, 3/4, 1/1, 2/1, 4/1, 8/1 di BPM. Il tempo Echo può essere impostato da 1 a 3500 msec. Il tempo Echo selezionabile è 1/4, 1/2, 3/4, 1/1, 2/1, 4/1, 8/1 di BPM. Il tempo Echo può essere impostato da 1 a 3500 msec. Filter 1 (Manual Filter) • Quando il controllo WET/DRY è attivato, la frequenza del filtro viene spostata. Tipo di filtro selezionabile LowP.F. (filtro passo basso), MidP.F. (filtro passo banda), Hi P.F. (filtro passo alto) - Filter 2 (Auto Filter) Funzioni preimpostate Flanger Pan Funzioni preimpostate Trans Funzioni preimpostate Key % Funzioni preimpostate Modalità Beat Effect Il tempo Filter selezionabile è 1/2, 1, 2, 4, 8, 16, 32 di BPM. Modalità Manual input Il tempo Filter può essere impostato da 10 a 16000 msec. Modalità Beat Effect Il tempo Flanger selezionabile è 1/2, 1, 2, 4, 8, 16, 32 di BPM. Modalità Manual input Il tempo Flanger può essere impostato da 10 a 16000 msec. Modalità Beat Effect Il tempo PAM selezionabile è 1/4, 1/2, 3/4, 1/1, 2/1, 4/1, 8/1 di BPM. Modalità Manual input Il tempo PAM può essere impostato da 10 a 16000 msec. Modalità Beat Effect Il tempo Trans selezionabile è 1/4, 1/2, 3/4, 1/1, 2/1, 4/1, 8/1 di BPM. Modalità Manual input Il tempo Trans può essere impostato da 10 a 16000 msec. Key% selezionabile compresa tra -100 % e +100 %. -