Denon DN-X1500S Operating Instructions - Page 52

Achterpaneel, Display

Page 52 highlights

NEDERLANDS (2) Achterpaneel $0 LINE 2, 4, 6, 7, 8-ingangen • Deze stereoparen niet-gebalanceerde RCAaansluitingen zijn ingangen voor een lijnniveauapparaat. $1 PHONO 1, 2, 3 / LINE 1, 3, 5-ingangen • Deze stereoparen niet-gebalanceerde RCAaansluitingen zijn ingangen voor een Phonostage (RIAA) voor magnetische elementen (MM) of een Line-stage geschikt voor elk apparaat, bijvoorbeeld een CD-speler. $2 PHONO1, 2, 3 / LINE1, 3, 5-schakelaars • Deze schakelaars veranderen de ingang van phono in lijnniveau. • Deze schakelaar stelt een lijnniveau-ingang in wanneer geen draaitafel is aangesloten. $3 Phono-aardingsschroef (GND) • Met deze schroef kan de aardingsdraad van een draaitafel worden verbonden. Deze aansluiting dient alleen voor de aarding van een draaitafel en is geen veiligheidsaarding. $4 AUX MIC-ingangsaansluiting • Accepteert een gebalanceerde microfoon met 1/4" TRS mono-aansluiting. • Pintoewijzing: Punt=Hot Ring=Cold Huls=GND $5 MAIN MIC ingangconnector • Neutrik combo-aansluiting. • Accepteert een gebalanceerde microfoon met een XLR-connector of een hiet-gebalanceerde microfoon met 1/4" TS mono-aansluiting. • Pintoewijzing: XLR: 1. GND 2. Hot 3. Cold $6 Onderhoudsconnector OPMERKING: Deze connector is enkel bedoeld voor het updaten van de firmware. Sluit hier geen apparatuur op aan, aangezien dit schade kan veroorzaken. $7 LINE 2, 4, 6, 8 FADER-uitgangen • Sluit deze pluggen aan op de FADER-ingangen van DN-S3500, DN-S5000, DN-D4500 etc. via de 3,5 mm ministereokabel. $8 SEND / RETURN-aansluitingen • Via deze 1/4" TS mono-aansluitingen kan het programmasignaal extern worden verwerkt. • Wanneer u een mono effectenprocessor aansluit, gebruik dan de Lch-in- en uitgang. $9 DIGITAL OUT (COAXIAL) -aansluiting • Deze RCA-aansluiting levert digitale uitgangsgegevens. Het signaal wordt niet beïnvloed door de MASTER LEVEL-regelaar. • Wij raden het gebruik van een RCA-kabel van 75Ω/ohm aan voor een optimale digitale overdracht. (verkrijgbaar in elke audio/videozaak) %0 REC OUT-aansluitingen • Dit stereopaar RCA-aansluitingen zorgt voor een lijnniveau-uitgang. Het signaal wordt niet beïnvloed door de MASTER LEVEL-regelaar. %1 BOOTH OUT-aansluitingen • Deze set van RCA-stereoaansluitingen biedt een niet-gebalanceerd uitgangsniveau met onafhankelijke BOOTH LEVEL-regelaar op het bovenste paneel. %2 MASTER OUT (UNBALANCED) aansluitingen • Dit stereopaar RCA-aansluitingen zorgt voor een niet-gebalanceerde lijnniveau-uitgang. • Sluit deze aansluitingen aan op de nietgebalanceerde analoge aansluitingen van een versterker of console. %3 LEVEL ATT (Master out-niveaudemper) • Voor het dempen van het MASTER- uitgangsniveau. (-∞ ~ 0 dB) • Referentie is 0 dB. %4 MASTER OUT (BALANCED) aansluitingen • Deze XLR-aansluitingen zorgen voor een gebalanceerde lijnniveau-uitgang. • Sluit deze aansluitingen aan op de gebalanceerde analoge ingangen van een versterker of console. • Pintoewijzing: 1. GND 2. Hot 3. Cold • Bruikbare connector: Cannon XLR-3-31 of gelijkwaardig. OPMERKING: Maak geen kortsluiting tussen de hot- of coldpin en de GND-pin. %5 MASTER MONO OUT ON/OFF - schakelaar • Wanneer de schakelaar aan is, wordt er een gemengd L- en R-signaal door de MASTER uitgang (OUT) gegeven (zowel GEBALANCEERD als NIET-GEBALANCEERD). 52 (3) Display %6 Crossfader A-toewijzingsindicatoren • Deze indicator geeft de kanalen weer van het toegewezen kanaal naar crossfader A. %7 Preset-modusindicatoren %8 Sampler-modusindicatoren SAMP.: • Het sampler-geluid wordt opgenomen. LOOP: • Afspelen van de sampler in lusmodus (Loop). REV.: • Omgekeerd (reverse) afspelen van sampler. %9 Tekendisplay • Geeft diverse informatie weer. • [ 1 ] : CH-1 indicator [ 2 ] : CH-2 indicator [ 3 ] : CH-3 indicator [ 4 ] : CH-4 indicator Het aantal toegewezen ingangsbronnen wordt weergegeven op het display onder deze indicator. ^0 Effecttoewijzingsindicatoren • De geselecteerde effector-bron wordt hier weergegeven. ^1 Crossfader B-toewijzingsindicatoren • Deze indicator geeft de kanalen weer van het toegewezen kanaal naar crossfader B. ^2 Weergave effector BPM • Hier wordt de BPM van de toegewezen bron weergegeven. ^3 BPM-modusindicatoren AUTO: • Deze indicator is verlicht wanneer de BPM- modus AUTO BPM is. • Deze indicator knippert wanneer de AUTO BPM vergrendeld (locked) is. MANUAL: • Deze indicator is verlicht wanneer de BPM- modus op handmatige BPM-ingang staat. U kunt de gewenste BPM invoeren via de MODE PARAMETER-knop. ^4 Cue-knopindicatoren • De kanalen van de geselecteerde CUE worden weergegeven ^5 Cue BPM-weergave (Auto-teller) • Hier wordt de BPM van het geselecteerde kanaal weergegeven. OPMERKING: De BPM wordt niet weergegeven wanneer er 2 of meer kanalen zijn geselecteerd.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

52
NEDERLANDS
(2) Achterpaneel
$
0
LINE 2, 4, 6, 7, 8-ingangen
• Deze stereoparen niet-gebalanceerde RCA-
aansluitingen zijn ingangen voor een lijnniveau-
apparaat.
$
1
PHONO 1, 2, 3 / LINE 1, 3, 5-ingangen
• Deze stereoparen niet-gebalanceerde RCA-
aansluitingen zijn ingangen voor een Phono-
stage (RIAA) voor magnetische elementen
(MM) of een Line-stage geschikt voor elk
apparaat, bijvoorbeeld een CD-speler.
$
2
PHONO1, 2, 3 / LINE1, 3, 5
-
schakelaars
• Deze schakelaars veranderen de ingang van
phono in lijnniveau.
• Deze schakelaar stelt een lijnniveau-ingang in
wanneer geen draaitafel is aangesloten.
$
3
Phono-aardingsschroef (GND)
• Met deze schroef kan de aardingsdraad van een
draaitafel worden verbonden.
Deze aansluiting dient alleen voor de aarding
van een draaitafel en is geen veiligheidsaarding.
$
4
AUX MIC-ingangsaansluiting
• Accepteert een gebalanceerde microfoon met
1/4” TRS mono-aansluiting.
• Pintoewijzing: Punt=Hot
Ring=Cold
Huls=GND
$
5
MAIN MIC ingangconnector
• Neutrik combo-aansluiting.
• Accepteert een gebalanceerde microfoon met
een XLR-connector of een hiet-gebalanceerde
microfoon met 1/4” TS mono-aansluiting.
• Pintoewijzing:
XLR: 1. GND
2. Hot
3. Cold
$
6
Onderhoudsconnector
OPMERKING:
Deze connector is enkel bedoeld voor het
updaten van de firmware. Sluit hier geen
apparatuur op aan, aangezien dit schade kan
veroorzaken.
$
7
LINE 2, 4, 6, 8 FADER-uitgangen
• Sluit deze pluggen aan op de FADER-ingangen
van DN-S3500, DN-S5000, DN-D4500 etc. via
de 3,5 mm ministereokabel.
$
8
SEND / RETURN-aansluitingen
• Via deze 1/4” TS mono-aansluitingen kan het
programmasignaal extern worden verwerkt.
• Wanneer u een mono effectenprocessor
aansluit, gebruik dan de Lch-in- en uitgang.
$
9
DIGITAL OUT (COAXIAL) -aansluiting
• Deze
RCA-aansluiting
levert
digitale
uitgangsgegevens. Het signaal wordt niet
beïnvloed door de MASTER LEVEL-regelaar.
• Wij raden het gebruik van een RCA-kabel van
75
/ohm aan voor een optimale digitale
overdracht.
(verkrijgbaar
in
elke
audio-
/videozaak)
%
0
REC OUT-aansluitingen
• Dit stereopaar RCA-aansluitingen zorgt voor een
lijnniveau-uitgang. Het signaal wordt niet
beïnvloed door de MASTER LEVEL-regelaar.
%
1
BOOTH OUT-aansluitingen
• Deze set van RCA-stereoaansluitingen biedt een
niet-gebalanceerd
uitgangsniveau
met
onafhankelijke BOOTH LEVEL-regelaar op het
bovenste paneel.
%
2
MASTER OUT (UNBALANCED) -
aansluitingen
• Dit stereopaar RCA-aansluitingen zorgt voor een
niet-gebalanceerde lijnniveau-uitgang.
• Sluit deze aansluitingen aan op de niet-
gebalanceerde analoge aansluitingen van een
versterker of console.
%
3
LEVEL ATT
(Master out-niveaudemper)
• Voor
het
dempen
van
het
MASTER-
uitgangsniveau. (–
~ 0 dB)
• Referentie is 0 dB.
%
4
MASTER OUT (BALANCED)
aansluitingen
• Deze XLR-aansluitingen zorgen voor een
gebalanceerde lijnniveau-uitgang.
• Sluit
deze
aansluitingen
aan
op
de
gebalanceerde analoge ingangen van een
versterker of console.
• Pintoewijzing: 1. GND
2. Hot
3. Cold
• Bruikbare connector:
Cannon XLR-3-31 of gelijkwaardig.
OPMERKING:
Maak geen kortsluiting tussen de hot- of cold-
pin en de GND-pin.
%
5
MASTER MONO OUT ON/OFF -
schakelaar
• Wanneer de schakelaar aan is, wordt er een
gemengd L- en R-signaal door de MASTER
uitgang
(OUT)
gegeven
(zowel
GEBALANCEERD als NIET-GEBALANCEERD).
(3) Display
%
6
Crossfader A-toewijzingsindicatoren
• Deze indicator geeft de kanalen weer van het
toegewezen kanaal naar crossfader A.
%
7
Preset-modusindicatoren
%
8
Sampler-modusindicatoren
SAMP.:
• Het sampler-geluid wordt opgenomen.
LOOP:
• Afspelen van de sampler in lusmodus (Loop).
REV.:
• Omgekeerd (reverse) afspelen van sampler.
%
9
Tekendisplay
• Geeft diverse informatie weer.
[ 1 ]
: CH-1 indicator
[ 2 ]
: CH-2 indicator
[ 3 ]
: CH-3 indicator
[ 4 ]
: CH-4 indicator
Het aantal toegewezen ingangsbronnen wordt
weergegeven op het display onder deze
indicator.
^
0
Effecttoewijzingsindicatoren
• De geselecteerde effector-bron wordt hier
weergegeven.
^
1
C
rossfader B-toewijzingsindicatoren
• Deze indicator geeft de kanalen weer van het
toegewezen kanaal naar crossfader B.
^
2
Weergave effector BPM
• Hier wordt de BPM van de toegewezen bron
weergegeven.
^
3
BPM-modusindicatoren
AUTO:
• Deze indicator is verlicht wanneer de BPM-
modus AUTO BPM is.
• Deze indicator knippert wanneer de AUTO BPM
vergrendeld (locked) is.
MANUAL:
• Deze indicator is verlicht wanneer de BPM-
modus op handmatige BPM-ingang staat. U
kunt de gewenste BPM invoeren via de MODE
PARAMETER-knop.
^
4
Cue-knopindicatoren
• De kanalen van de geselecteerde CUE worden
weergegeven
^
5
Cue BPM-weergave (Auto-teller)
• Hier wordt de BPM van het geselecteerde
kanaal weergegeven.
OPMERKING:
De BPM wordt niet weergegeven wanneer er 2
of meer kanalen zijn geselecteerd.