Denon DN-X1500S Operating Instructions - Page 60

Svenska

Page 60 highlights

SVENSKA !0 CROSSFADER ASSIGN-Omkopplare A, B: • Kanalkällan tilldelas crossfaderns A- eller B- plats. POST: • Välj detta när du inte vill tilldela kanalkällan en plats i crossfadern. !1 EFFECTS ASSIGN-omkopplare • Använd denna för att välja källa till den interna effektfunktionen. !2 MODE PARAMETER-reglaget • Använd denna för att ställa in effektläget och parametrar. !3 EFFECTS WET/DRY-kontroll • Använd denna för att justera förhållandet mellan det ursprungliga och effektpåverkade ljudet. !4 EFFECTS ON/OFF-tangent • Använd denna för att slå på och av den interna effektfunktionen. !5 TAP-tangent • TAP: När du trycker på denna tangent upprepade gånger stängs autoläget av och börjar mäta antalet slag per minut (BPM) genom att ticka. • LOCK: Om du trycker på den här tangenten en gång medan den automatiska BPM-räknaren är igång låses de data som räknaren mäter. • AUTO: När TAP-tangenten trycks ned i 1 sekund aktiveras AUTO BPM-läget. Det uppmätta BPM-värdet visas i BPMdisplayen. • INPUT BPM: Om du håller TAP-tangenten intryckt i mer än 2 sekunder aktiveras BPM-inmatningsläget och du kan mata in BPM-värdet automatiskt med MODE PARAMETERS-Knopf !2 reglaget. När du trycker på tangenten igen avaktiveras BPMinmatningsläget. !6 CUE-tangenter • Tryck på en eller alla CUE-tangenter för att leda den valda insignalen till Headphone- och Metekontrollyssningsstegen. Om du trycker in flera tangenter samtidigt kan du mixa ljudet från olika källor. !7 CROSSFADER START A, B-omkopplare • Använd dessa för att slå på och av crossfadestart-funktionen. !8 Crossfader • Justerar den relativa utnivån från de mixade Aoch B-signalerna. Om faderreglaget har ställts helt till vänster, hörs endast A Mix-signalen från utgångarna. Alltefter som faderreglaget flyttas mot höger ökar nivån på B Mix-signalen medan A Mix-nivån sänks. I mittläget har A Mix- och Bmix samma nivå då de sänds vidare till utgångarna. I högerläget sänds endast B Mixsignalen till utgångarna. !9 Insignalfader (Ch. Fader) • Justerar nivån på den valda insignalen. @0 CROSSFADER CONTOUR-kontroll • Denna kontroll låter dig "forma" Crossfaderresponsen från en mjuk kurva för mjuka, långa in-/uttoningar till branta kurvor med toppresultat för cut- och scratch-effekter. @1 HEADPHONE-anslutning • Här kan du ansluta ett par hörlurar med 1/4"stereoplugg. @2 HEADPHONE LEVEL-kontroll • Reglerar ljudstyrkan i hörlurarna. @3 HEADPHONE PAN-kontroll • Denna kontroll har två funktioner. I STEREOläget justerar kontrollen den relativa nivån mellan Cue och Program (CUE MASTER) då de mixas i bägge hörlurar. I SPLIT CUE (MONO)-läget fungerar kontrollen som balanskontroll mellan Mono-cue-signalen i den vänstra luren och Mono-programsignalen (MASTER) i den högra. @4 SPLIT CUE-tangent • I STEREO-läget får man STEREO-Programm (CUE MASTER) och cue-signaler i bägge hörlurar. I SPLIT CUE-läge (MONO) får man MONO-cue i den vänstra luren och MONOprogram (MASTER) i den högra. • I STEREO-läge anger denna mätare stereonivån i vänster (LEFT) och höger (RIGHT) masterutgång. I SPLIT CUE-läge (MONO) wird das CUE auf dem linken und das MonoPROGRAMM (CUE MASTER) auf dem rechten Pegelmeter angezeigt. • I SPLIT CUE-läge (MONO), lyser den här tangenten. @5 EFFECT LOOP WET/DRY-kontroll • Använd denna för att justera förhållandet mellan det ursprungliga och effektpåverkade ljudet. @6 CH FADER START-omkopplare • Använd denna för att slå på och av kanalfadestartfunktionen. @7 EFFECT LOOP ASSIGN-omkopplare • Använd denna för att välja källa till den externa processorn. @8 EFFECT LOOP ON/OFF-tangent • Dirigerar den tilldelade signalen genom den externa processorn kopplad till SEND/RETURNkontakterna på baksidan. • När EFFECT är på, lyser tangenten. (Om processorn inte är ansluten, blinkar tangenten när den aktiveras.) @9 TALK OVER ON/OFF-tangent • Använd den här omkopplaren för att slå på eller av Talk Over-funktionen. • När tangenten lyser, dämpas signalnivåerna med undantag för Mic-signaler. • Dämpningsnivån för Talk Over-funktionen kan justeras i Preset-läge. OBSERVERA: När du trycker på den här tangenten, ändras volymen snabbt. #0 MIC POST ON/OFF-tangent • Lägger Mic-signalerna i BOOTH-, REC- och DIGITAL-signalvägen. #1 MIC EQ-kontroller • Justerar frekvensgången på Main Mic-ingången -12 dB till +12 dB. Rak frekvensgång fås i mittläget. #2 MIC LEVEL-kontroller • Justerar Mic-signalens nivå. #3 MIC ON/OFF-tangenter • När den här tangenten lyser, överförs Micsignalen till utgångssektionen, i annat fall tystas Mic-ingången. #4 INPUT-ASSIGN (ingångsväljare) • Välj en källa bland åtta ingångar (PHONO1/LINE1, LINE2, PHONO2/LINE3, LINE4, PHONO3/LINE5, LINE6, LINE7, LINE8) för varje oberoende kanal. • Du kan också tilldela flera kanaler samma ingång för en mer kreativ mixning. LINE1 LINE2 LINE3 LINE4 LINE5 LINE6 LINE7 LINE8 INPUT ASSIGN INPUT ASSIGN CH1 CH4 #5 GAIN (Kontroller för ingångsnivå) • Justerar den valda ingångens nivå. • Du kan justera varje GAIN-volym så att 0 dB visas på källnivåmätaren. #6 EQ-kontroller för källan • Justerar frekvensgången för den valda källan. Rak frekvensgång fås i mittläget. HI (Diskant) och MID (Mellanregister): • Justerar ljudets diskant- och mellanregister från -40 dB till +10 dB. LOW (bas): • usterar basens frekvensgång -40 dB till +6 dB. OBSERVERA: Klippning kan inträffa vid alltför aggressiv inställning. #7 CUE MASTER-nivåmätare • Visar utnivån efter justering av MASTER LEVELnivån. • Mätarna kan kopplas om mellan två visningssätt. Se punkt @4 nedan. #8 Källnivåmätare • Visar ingångsnivån efter justering med GAIN- #5 och EQ-kontrollerna #6. OBSERVERA: Om denna mätare visar nivåer som överstiger +12 dB, kan ingångsljudet kapas. #9 EQ ON/OFF-tangenter • När denna tangent lyser är EQ-funktionen på, annars är EQ förbikopplat. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

60
SVENSKA
!
0
CROSSFADER ASSIGN-Omkopplare
A, B:
• Kanalkällan tilldelas crossfaderns A- eller B-
plats.
POST:
• Välj detta när du inte vill tilldela kanalkällan en
plats i crossfadern.
!
1
EFFECTS ASSIGN-omkopplare
• Använd denna för att välja källa till den interna
effektfunktionen.
!
2
MODE PARAMETER-reglaget
• Använd denna för att ställa in effektläget och
parametrar.
!
3
EFFECTS WET/DRY-kontroll
• Använd denna för att justera förhållandet mellan
det ursprungliga och effektpåverkade ljudet.
!
4
EFFECTS ON/OFF-tangent
• Använd denna för att slå på och av den interna
effektfunktionen.
!
5
TAP-tangent
TAP:
När du trycker på denna tangent upprepade
gånger stängs autoläget av och börjar mäta
antalet slag per minut (BPM) genom att ticka.
LOCK:
Om du trycker på den här tangenten en gång
medan den automatiska BPM-räknaren är igång
låses de data som räknaren mäter.
AUTO:
När TAP-tangenten trycks ned i 1 sekund
aktiveras AUTO BPM-läget.
Det uppmätta BPM-värdet visas i BPM-
displayen.
INPUT BPM:
Om du håller TAP-tangenten intryckt i mer än 2
sekunder aktiveras BPM-inmatningsläget och
du kan mata in BPM-värdet automatiskt med
MODE PARAMETERS-Knopf
!
2
reglaget. När du
trycker på tangenten igen avaktiveras BPM-
inmatningsläget.
!
6
CUE-tangenter
• Tryck på en eller alla CUE-tangenter för att leda
den valda insignalen till Headphone- och Mete-
kontrollyssningsstegen. Om du trycker in flera
tangenter samtidigt kan du mixa ljudet från olika
källor.
!
7
CROSSFADER START A, B-omkopplare
• Använd
dessa
för
att
slå
och
av
crossfadestart-funktionen.
!
8
Crossfader
• Justerar den relativa utnivån från de mixade A-
och B-signalerna. Om faderreglaget har ställts
helt till vänster, hörs endast A Mix-signalen från
utgångarna. Alltefter som faderreglaget flyttas
mot höger ökar nivån på B Mix-signalen medan
A Mix-nivån sänks. I mittläget har A Mix- och B-
mix samma nivå då de sänds vidare till
utgångarna. I högerläget sänds endast B Mix-
signalen till utgångarna.
!
9
Insignalfader (Ch. Fader)
• Justerar nivån på den valda insignalen.
@
0
CROSSFADER CONTOUR-kontroll
• Denna kontroll låter dig “forma” Crossfader-
responsen från en mjuk kurva för mjuka, långa
in-/uttoningar till branta kurvor med toppresultat
för cut- och scratch-effekter.
@
1
HEADPHONE-anslutning
• Här kan du ansluta ett par hörlurar med 1/4”-
stereoplugg.
@
2
HEADPHONE LEVEL-kontroll
• Reglerar ljudstyrkan i hörlurarna.
@
3
HEADPHONE PAN-kontroll
• Denna kontroll har två funktioner. I STEREO-
läget justerar kontrollen den relativa nivån
mellan Cue och Program (CUE MASTER) då de
mixas i bägge hörlurar. I SPLIT CUE (MONO)--
läget fungerar kontrollen som balanskontroll
mellan Mono-cue-signalen i den vänstra luren
och Mono-programsignalen (MASTER) i den
högra.
@
4
SPLIT CUE-tangent
• I STEREO-läget får man STEREO-Programm
(CUE MASTER) och cue-signaler i bägge
hörlurar. I SPLIT CUE-läge (MONO) får man
MONO-cue i den vänstra luren och MONO-
program (MASTER) i den högra.
• I STEREO-läge anger denna mätare stereonivån
i
vänster
(LEFT)
och
höger
(RIGHT)
masterutgång. I SPLIT CUE-läge (MONO) wird
das CUE auf dem linken und das Mono-
PROGRAMM (CUE MASTER) auf dem rechten
Pegelmeter angezeigt.
• I SPLIT CUE-läge (MONO), lyser den här
tangenten.
@
5
EFFECT LOOP WET/DRY-kontroll
• Använd denna för att justera förhållandet mellan
det ursprungliga och effektpåverkade ljudet.
@
6
CH FADER START-omkopplare
• Använd
denna
för
att
slå
och
av
kanalfadestartfunktionen.
@
7
EFFECT LOOP ASSIGN-omkopplare
• Använd denna för att välja källa till den externa
processorn.
@
8
EFFECT LOOP ON/OFF-tangent
• Dirigerar den tilldelade signalen genom den
externa processorn kopplad till SEND/RETURN-
kontakterna på baksidan.
• När EFFECT är på, lyser tangenten. (Om
processorn inte är ansluten, blinkar tangenten
när den aktiveras.)
@
9
TALK OVER ON/OFF-tangent
• Använd den här omkopplaren för att slå på eller
av Talk Over-funktionen.
• När tangenten lyser, dämpas signalnivåerna
med undantag för Mic-signaler.
• Dämpningsnivån för Talk Over-funktionen kan
justeras i Preset-läge.
OBSERVERA:
När du trycker på den här tangenten, ändras
volymen snabbt.
#
0
MIC POST ON/OFF-tangent
• Lägger Mic-signalerna i BOOTH-, REC- och
DIGITAL-signalvägen.
#
1
MIC EQ-kontroller
• Justerar frekvensgången på Main Mic-ingången
–12 dB till +12 dB.
Rak frekvensgång fås i mittläget.
#
2
MIC LEVEL-kontroller
• Justerar Mic-signalens nivå.
#
3
MIC ON/OFF-tangenter
• När den här tangenten lyser, överförs Mic-
signalen till utgångssektionen, i annat fall tystas
Mic-ingången.
#
4
INPUT-ASSIGN
(ingångsväljare)
• Välj
en
källa
bland
åtta
ingångar
(PHONO1/LINE1,
LINE2,
PHONO2/LINE3,
LINE4, PHONO3/LINE5, LINE6, LINE7, LINE8)
för varje oberoende kanal.
• Du kan också tilldela flera kanaler samma ingång
för en mer kreativ mixning.
#
5
GAIN
(Kontroller för ingångsnivå)
• Justerar den valda ingångens nivå.
• Du kan justera varje GAIN-volym så att 0 dB
visas på källnivåmätaren.
#
6
EQ-kontroller för källan
• Justerar frekvensgången för den valda källan.
Rak frekvensgång fås i mittläget.
HI (Diskant) och MID (Mellanregister):
• Justerar ljudets diskant- och mellanregister från
–40 dB till +10 dB.
LOW (bas):
• usterar basens frekvensgång –40 dB till +6 dB.
OBSERVERA:
Klippning kan inträffa vid alltför aggressiv
inställning.
#
7
CUE MASTER-nivåmätare
• Visar utnivån efter justering av MASTER LEVEL-
nivån.
• Mätarna
kan
kopplas
om
mellan
två
visningssätt. Se punkt
@
4
nedan.
#
8
Källnivåmätare
• Visar ingångsnivån efter justering med GAIN-
#
5
och EQ-kontrollerna
#
6
.
OBSERVERA:
Om denna mätare visar nivåer som överstiger
+12 dB, kan ingångsljudet kapas.
#
9
EQ ON/OFF-tangenter
• När denna tangent lyser är EQ-funktionen på,
annars är EQ förbikopplat.
LINE1
LINE2
LINE3
LINE4
LINE5
LINE6
LINE7
LINE8
INPUT ASSIGN
INPUT ASSIGN
CH1
CH4