Hitachi 42HDW10 Owners Guide - Page 79

Réglage du contraste, Affichage de l'état du signal d'entrée, Sélectionner la taille

Get Hitachi 42HDW10 PDF manuals and user guides View all Hitachi 42HDW10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 79 highlights

FRANÇAIS Réglage du contraste I Tandis que le système d'affichage sur l'écran 12 , n'est pas visible, appuyez sur la touche SELECT ou du boîtier de télécommande pour régler le contraste. • Quand vous appuyez sur ces touches, le réglage du contraste et les fréquences horizontal (H) et VIDÉO verticale (V) du signal d'entrée sont affichées à titre d'aide.(Pour une entrée RVB seulement) Boîtier de télécommande CONTRASTE : 100 • Tandis que l'aide est affichée, appuyez sur la touche pour réduire la différence entre la partie la plus sombre et la partie la plus lumineuse. Réglage du contraste • Tandis que l'aide est affichée, appuyez sur la touche pour accroître la différence entre la partie la plus sombre et la partie la plus lumineuse. RVB CONTRASTE : 100 • Vous pouvez également régler le contraste grâce au système d'affichage sur l'écran. 13 ** * ** * H : . kHz, V : . Hz • Le mode permettant le réglage du contraste est abandonné si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 5 secondes. (L'aide au réglage s'efface d'elle-même.) Fréquence d'entrée Fréquence d'entrée horizontal verticale Aide au réglage Sélectionner la taille I Chaque pression sur le bouton SIZE de la télécommande change la taille d'affichage de l'écran (ou la zone d'affichage) dans l'ordre suivant.Le mode sélectionné est affiché sur la partie inférieure de l'écran. •Signal d'entrée RVB NORMAL TOTAL ZOOM Boîtier de télécommande SIZE TOTAL •Signal d'entrée VIDÉO 4:3 PANORAM FILM1 TOTAL FILM2 • Selon le type de signal, il peut arriver qu'il ne soit pas possible de modifier la taille de l'écran. Certaines tailles peuvent ne pas être disponibles. 15 16 Affichage de l'état du signal d'entrée I Appuyez sur la touche RECALL du boîtier de télécommande pour afficher sur l'écran l'état des signaux d'entrée. I Appuyez une nouvelle fois sur la touche RECALL pour abandonner l'affichage sur l'écran. Boîtier de télécommande RECALL • L'affichage sur l'écran après 5 secondes. VIDÉO VIDÉO2 [COMPONENT] Nom de la prise d'entrée RVB RVB1 [D-SUB] H : 46.5kHz, V : 60.0Hz Fréquence d'entrée Fréquence d'entrée horizontale verticale 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
■
Appuyez sur la touche RECALL du boîtier de
télécommande pour afficher sur l’écran l’état
des signaux d’entrée.
■
Appuyez une nouvelle fois sur la touche
RECALL pour abandonner l’affichage sur
l’écran.
• L'affichage sur l'écran après 5 secondes.
FRAN
Ç
AIS
11
■
Tandis que le système d’affichage sur l’écran
, n’est pas visible, appuyez sur la
touche SELECT
ou
du boîtier de télécommande pour régler le contraste.
• Quand vous appuyez sur ces touches, le réglage du
contraste et les fréquences horizontal (H) et
verticale (V) du signal d’entrée sont affichées à
titre d’aide.(Pour une entrée RVB seulement)
• Tandis que l’aide est affichée, appuyez sur la
touche
pour réduire la différence entre la partie
la plus sombre et la partie la plus lumineuse.
• Tandis que l’aide est affichée, appuyez sur la
touche
pour accroître la différence entre la
partie la plus sombre et la partie la plus lumineuse.
• Vous pouvez également régler le contraste grâce
au système d’affichage sur l’écran.
• Le mode permettant le réglage du contraste est
abandonné si vous n’appuyez sur aucune touche
pendant 5 secondes. (L’aide au réglage s’efface
d’elle-même.)
Bo
î
tier de
t
é
l
é
commande
CONTRASTE : 100
H :
**
.
*
kHz, V :
**
.
*
Hz
Réglage du contraste
Fréquence d’entrée
horizontal
Fréquence d’entrée
verticale
Aide au réglage
Réglage du contraste
12
13
Bo
î
tier de
t
é
l
é
commande
RECALL
Affichage de l’état du signal d’entrée
RVB1
[D-SUB]
H : 46.5kHz, V : 60.0Hz
Nom de la prise d’entrée
Fréquence d’entrée
horizontale
Fréquence d’entrée
verticale
VID
É
O
RVB
CONTRASTE : 100
VID
É
O2
[COMPONENT]
VID
É
O
RVB
■
Chaque pression sur le bouton SIZE de la télécommande change la taille
d’affichage de l’écran (ou la zone d’affichage) dans l’ordre suivant.Le mode
sélectionné est affiché sur la partie inférieure de l’écran.
•
Signal d
’
entr
é
e RVB
•
Signal d
’
entr
é
e VID
É
O
• Selon le type de signal, il peut arriver qu'il ne soit pas possible de modifier la taille de
l'écran. Certaines tailles peuvent ne pas être disponibles.
Sélectionner la taille
SIZE
Bo
î
tier de
t
é
l
é
commande
TOTAL
NORMAL
TOTAL
ZOOM
4:3
PANORAM
FILM1
TOTAL
FILM2
15
16