Hitachi 42HDW10 Owners Guide - Page 82

FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMMENT (suite) MENU OPIONS MENU PRINCIPAL IMAGE SON AFFICHAGE FUNCTION Caractères choisis RVB MENU IMAGE CONTRASTE : 127 LUMINOSITE : 0 IMAGE MODE : SUPER OPTIONS RETOUR VIDÉO MENU IMAGE CONTRASTE : 127 LUMINOSITE : 0 COULEURS : 0 TEINTE : 0 NETTETÉ : 0 IMAGE MODE : SUPER OPTIONS RETOUR RVB MENU OPTIONS REG. TEINTE : UTILISAT GAMMA : 2.2 VIDÉO LEVEL : 0.7V GAIN-R : 255 GAIN-V : 255 GAIN-B : 255 RETOUR UTILISAT VIDÉO MENU OPTIONS REG. TEINTE : UTILISAT GAMMA : 2.2 VIDÉO LEVEL : NORMAL NIVEAU VIDÉO : ON GAIN-R : 255 GAIN-V : 255 GAIN-B : 255 RETOUR UTILISAT Conseil de réglage REG. TEINTE FROID NORMAL CHAUD UTILISAT Normalement réglé sur FROID. GAMMA VIDÉO LEVEL 1.0 2.2 2.8 NORMAL VIDÉO +10% +20% Réglé sur 0,7V RVB Réglé sur 1,0V NIVEAU VIDÉO Réglé sur OFF Réglé sur ON GAIN-R* Le rouge est affaibli Le rouge est renforcé GAIN-V* Le vert est affaibli Le vert est renforcé GAIN-B* Le bleu est affaibli Le bleu est renforcé *Le réglage R.V.B. individuel respectif ne peut pas être inférieur à 255. MENU SON MENU PRINCIPAL IMAGE SON AFFICHAGE FUNCTION Normalement réglé sur 2,2 V. Normalement réglé sur NORMAL. Si le blanc envahit l'écran, réglez sur +10% ou +20%. Normalement réglé sur 0,7V. Si le blanc envahit l'écran réglez sur 1,0V. Réglez sur ON pour améliorer l'affichage des lignes verticales. Réglez normalement sur ON. Définit le réglage de couleur sélectionné par l'utilisateur avec REG. TEINTE. Le mode UTILISAT se met en service automatiquement quand un essai est fait pour régler le gain. MENU SON VOLUME : 20 BALANCE : 0 AIGUE : 0 GRAVES : 0 NIVEAU MUTE : 0 RETOUR Caractères choisis Conseil de réglage VOLUME Diminue le niveau sonore. Augmente le niveau sonore. Réglez pour obtenir le niveau désiré. 10 BALANCE Supprime la voie droite. Supprime la voie gauche. AIGUE Supprime les aigus. Rehausse les aigus. Réglez selon vos goûts. GRAVES Supprime les graves. Rehausse les graves. NIVEAU MUTE Augmente le niveau Diminue le niveau sonore. sonore. Maximum égal à Minimum 0. la valeur avant atténuation. Pour régler le niveau d'écoute des sons quand vous appuyez sur la touche MUTE. 10 14