Hitachi 42HDW10 Owners Guide - Page 90

Autres ParticuraritÈs Suite

Page 90 highlights

FRANÇAIS AUTRES PARTICURARITÈS (suite) Mode d'économie d'énergie I Si vous sélectionnez la prise d'entrée RGB • Lorsque l'appareil est raccordé à un ordinateur VESA DPMS, il est possible de régler le mode d'économie d'énergie (Off) pour qu'il se déclenche automatiquement lorsque vous ne vous servez pas de l'ordinateur, afin de réduire la consommation d'énergie de l'appareil. Signal de synchronisation RVB Horizontal Vertical Signal vidéo Mode de fonctionnement Oui Oui Activé (affichage normal) Marche Non Oui Non Oui Non Non Ecran vide (pas d'image) Arrêt Témoin S'allume en vert Clignote en vert Consommation 360 W (Son coupé) 5 W ou moins I Si vous sélectionnez d'entrée vidéo • Si aucun signal vidéo n'est envoyé, le système d'économie d'énergie entre en service afin de réduire la consommation d'énergie de l'appareil. Signal vidéo Affichage de l'écran Mode de fonctionnement Témoin Consommation Oui Non Activé (affichage normal) Marche S'allume en vert Ecran vide (pas d'affichage) Arrêt Clignote en vert 360 W (Son coupé) 5 W ou moins Mode sonore I Si vous appuyez sur le touche MENU alors que le mode d'économie d'énergie est hors service, la sortie des sons est possible car le réglage d'arrêt du mode d'économie d'énergie est alors annulé. • Quand le moniteur passe en mode sonore, il affiche une indication de mode sur l'écran. Boîtier de télécommande • Le réglage du volume est possible dans le mode audio MENU MODE SON spécial. I Appuyez sur la touche MENU pour abandonner le mode sonore. • Le mode d'économie d'énergie est mis en service quand le mode sonore est annulé. • Si un signal d'entrée est disponible. le moniteur affiche le signal d'entrée en annulant Boîtier de télécommande MENU ECONOMIE D'ENERGIE automatiquement le mode audio. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

FRAN
Ç
AIS
22
AUTRES PARTICURARITÈS (suite)
Mode d’économie d’énergie
Si vous sélectionnez la prise d’entrée RGB
• Lorsque l’appareil est raccordé à un ordinateur VESA DPMS, il est possible de régler le
mode d’économie d’énergie (Off) pour qu’il se déclenche automatiquement lorsque vous ne
vous servez pas de l’ordinateur, afin de réduire la consommation d’énergie de l’appareil.
Signal de
synchronisation
RVB
Horizontal
Oui
Non
Oui
Non
Vertical
Oui
Oui
Non
Non
Signal vid
é
o
Activ
é
(affichage normal)
Ecran vide (pas d
image)
Mode de fonctionnement
Marche
Arr
ê
t
T
é
moin
S
allume en vert
Clignote en vert
Consommation
360 W (Son coup
é
)
5 W ou moins
Si vous sélectionnez d’entrée vidéo
• Si aucun signal vidéo n’est envoyé, le système d’économie d’énergie entre en service afin
de réduire la consommation d’énergie de l’appareil.
Signal vid
é
o
Oui
Non
Affichage de l
’é
cran
Activ
é
(affichage normal)
Ecran vide (pas d
affichage)
Mode de fonctionnement
Marche
Arr
ê
t
T
é
moin
S
allume en vert
Clignote en vert
Consommation
360 W (Son coup
é
)
5 W ou moins
Mode sonore
Si vous appuyez sur le touche MENU alors que le mode d’économie d’énergie est
hors service, la sortie des sons est possible car le réglage d’arrêt du mode
d’économie d’énergie est alors annulé.
• Quand le moniteur passe en mode sonore, il affiche
une indication de mode sur l’écran.
• Le réglage du volume est possible dans le mode audio
spécial.
Appuyez sur la touche MENU pour abandonner le mode sonore.
• Le mode d’économie d’énergie est mis en service
quand le mode sonore est annulé.
• Si un signal d’entrée est disponible. le moniteur
affiche le signal d’entrée en annulant
automatiquement le mode audio.
MODE SON
Bo
î
tier de
t
é
l
é
commande
MENU
Bo
î
tier de
t
é
l
é
commande
MENU
ECONOMIE D
ENERGIE