JVC DLA-QX1G Instruction Manual - Page 103

Fonctionnement de base suite, Suppression de la distorsion, trapézoïdale de l'image KEYSTONE

Get JVC DLA-QX1G - D-ila High Resolution Projector PDF manuals and user guides View all JVC DLA-QX1G manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

Fonctionnement de base (suite) s Touches du projecteur Touches KEYSTONE Touche EXIT HIDE VIC SELECT 1 KEY STONE 2 3 EXIT s Suppression de la distorsion trapézoïdale de l'image (KEYSTONE) Si l'image projetée sur l'écran est déformée en forme de trapèze, corrigez-la avec les touches KEYSTONE. Quand la touche KEYSTONE est pressée, l'indication de la correction trapézoïdale apparaît sur l'écran. Keystone 115 Indication de la correction trapézoïdale Appuyez sur les touches KEYSTONE / : La forme en trapèze est corrigée comme montré sur l'illustration. STAND BY OPERATE VIC SELECT 1 2 MODE KEY STONE 3 EXIT MENU T ZOOM FOCUS W ENTER CONTROL REMOTE RS-232C OUT RS-232C IN R G H/CS RGB Analog VIC BV s Télécommande OPERATE HIDE BACK LIGHT LOCK UNLOCK ENTER Touche EXIT Touches KEYSTONE EXIT MENU VIC 1 VIC 2 VIC 3 T ZOOM W SHIFT FOCUS ON KEYSTONE SHUTTER OFF T DIGITAL ZOOM W RM-MQX1G REMOTE CONTROL UNIT Télécommande KEYSTONE Projecteur KEY STONE Remarques • Avant d'ajuster la distorsion trapézoïdale, ajustez le réglage de décalage. Pour les détails, référez-vous à la page 38. • La distorsion trapézoïdale (keystone) peut être ajustée dans une plage de 0 à 127. • La plage d'ajustement pour la correction de la distorsion trapézoïdale (keystone) est comprise entre 0° et +15°. Quand "Aspect" ou "Panneau" est choisi pour le réglage Redimension (voir page 44), la plage d'ajustement est limité de la façon suivate: - Quand un signal UXGA ou SGA est entré, la plage est comprise entre 0° et +10°. - Quand un signal analogique HD est entré, vous ne pouvez faire aucun ajustement. • La distorsion trapézoïdale (keystone) peut être ajustée à partir des menus. Pour les détails, référez-vous à la page 46. • Des motifs d'interférence peuvent apparaître sur l'écran lors de l'ajustement de la distorsion trapézoïdale. Ce n'est pas un mauvais fonctionnement. • En fonction du type de signal, certains bruits peuvent apparaître sur l'image quand la distorsion trapézoïdale est ajustée. Dans ce cas, consultez votre revendeur. FRANÇAIS (Suite à la page suivante) 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
37
FRAN
ÇAIS
■
Télécommande
■
Touches du projecteur
EXIT
VIC SELECT
1
2
3
KEY STONE
HIDE
Touches KEYSTONE
Touche EXIT
LOCK
UNLOCK
HIDE
EXIT
ZOOM
KEYSTONE
SHUTTER
DIGITAL
ZOOM
SHIFT
FOCUS
VIC1
VIC2
VIC3
MENU
ENTER
OPERATE
BACK
LIGHT
T
W
T
W
ON
OFF
RM-MQX1G REMOTE CONTROL UNIT
Touches
KEYSTONE
Touche EXIT
Fonctionnement de base (suite)
■
Suppression de la distorsion
trapézoïdale de l’image (KEYSTONE)
Si l’image projetée sur l’écran est déformée en forme de
trapèze, corrigez-la avec les touches KEYSTONE. Quand
la touche KEYSTONE est pressée, l’indication de la
correction trapézoïdale apparaît sur l’écran.
Appuyez sur les touches KEYSTONE
/
:
La forme en trapèze est corrigée comme montré sur
l’illustration.
Télécommande
Projecteur
KEYSTONE
KEY STONE
Remarques
• Avant d’ajuster la distorsion trapézoïdale, ajustez le réglage de
décalage. Pour les détails, référez-vous à la page 38.
• La distorsion trapézoïdale (keystone) peut être ajustée dans une
plage de 0 à 127.
• La plage d’ajustement pour la correction de la distorsion
trapézoïdale (keystone) est comprise entre 0° et +15°.
Quand “Aspect” ou “Panneau” est choisi pour le réglage Redimension
(voir page 44), la plage d’ajustement est limité de la façon suivate:
–
Quand un signal UXGA ou SGA est entré, la plage est comprise
entre 0° et +10°.
–
Quand un signal analogique HD est entré, vous ne pouvez faire
aucun ajustement.
• La distorsion trapézoïdale (keystone) peut être ajustée à partir des
menus. Pour les détails, référez-vous à la page 46.
• Des motifs d’interférence peuvent apparaître sur l’écran lors de
l’ajustement de la distorsion trapézoïdale. Ce n’est pas un
mauvais fonctionnement.
• En fonction du type de signal, certains bruits peuvent apparaître
sur l’image quand la distorsion trapézoïdale est ajustée. Dans ce
cas, consultez votre revendeur.
Keystone
115
(Suite à la page suivante)
Indication de la correction trapézoïdale