JVC DLA-QX1G Instruction Manual - Page 105

Utilisation des menus

Page 105 highlights

Utilisation des menus Vous pouvez ajuster la qualité de l'image, régler les fonctions, obtenir des informations sur le signal d'entrée vidéo, etc. en utilisant les menus. À partir des schémas suivants, vous pouvez avoir un aperçu des menus. Notez qu'il y a trois modes de menu: Le mode de menu sans signal, le mode de menu VIC RGB et le mode de menu VIC HDTV/HD-SDI. Quand la touche MENU est pressée, le projecteur entre dans un de ces trois modes en fonction du signal d'entrée reçu. s Mode de menu sans signal Le schéma suivant montre la transition des menus quand il n'y a pas de signal d'entrée par la carte VIC choisie. Menu principal Menu Qlt image Réglas Menu VIC Options Language Informations Invers D-G RS-232C[bps] Veille [min] Menu principal: Options Sous menu 1 Options Invers D-G OFF ON RS-232C [bps] 9600 19200 Veille [min] 15 30 60 OFF Menu Options Menu Qlt image Réglas Menu VIC Options Language Informations English Deutsch Español Italiano Français Menu principal: Language Language English Deutsch Español Italiano Français Menu Language Menu Qlt image Réglas Menu VIC Options Language Informations VIC Slot 1 RGB Commutateur CH.0 Resolution 1024 x 768 Frequency H 48.5kHz Frequency V 80 Hz Temps lampe 123 h Menu principal: Informations Retour au "Menu principal: Options" Remarque • La langue d'affichage des menus est réglée sur "English" à l'expédition de l'usine. La langue d'affichage peut être choisie parmi les 6 langues suivantes: " (japonais)", "English (anglais)", "Deutsch (allemand)", "Español (espagnol)", "Italiano (italien)" et "Français". Le réglage de cette section est expliqué en utilisant les menus français. Pour les détails, référez-vous à la page 46. FRANÇAIS (Suite à la page suivante) 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

39
FRAN
ÇAIS
Vous pouvez ajuster la qualité de l’image, régler les fonctions, obtenir des informations sur le signal d’entrée vidéo, etc. en
utilisant les menus. À partir des schémas suivants, vous pouvez avoir un aperçu des menus. Notez qu’il y a trois modes de
menu: Le mode de menu sans signal, le mode de menu VIC RGB et le mode de menu VIC HDTV/HD-SDI. Quand la touche
MENU est pressée, le projecteur entre dans un de ces trois modes en fonction du signal d’entrée reçu.
Mode de menu sans signal
Le schéma suivant montre la transition des menus quand il n’y a pas de signal d’entrée par la carte VIC choisie.
Language
English
Deutsch
Español
Italiano
Français
Menu principal: Options
Menu Language
Retour au “Menu principal: Options”
Invers D-G
RS-232C [bps]
Veille [min]
15
30
60
OFF
9600
19200
OFF
ON
Options
Menu Options
Menu principal: Informations
VIC Slot 1
Commutateur
Resolution
Frequency H
Frequency V
Temps lampe
RGB
CH.0
1024 x 768
48.5kHz
80 Hz
123 h
Menu
Qlt image
Réglas
Menu VIC
Options
Language
Informations
Invers D-G
RS-232C[bps]
Veille [min]
Menu
Qlt image
Réglas
Menu VIC
Options
Language
Informations
Menu principal
Sous menu 1
Menu principal: Language
Qlt image
Réglas
Menu VIC
Options
Language
Informations
Menu
English
Deutsch
Español
Italiano
Français
Remarque
• La langue d’affichage des menus est réglée sur “English” à
l’expédition de l’usine. La langue d’affichage peut être choisie
parmi les 6 langues suivantes: “
(japonais)”, “English
(anglais)”, “Deutsch (allemand)”, “Español (espagnol)”, “Italiano
(italien)” et “Français”. Le réglage de cette section est expliqué en
utilisant les menus français.
Pour les détails, référez-vous à la page 46.
Utilisation des menus
(Suite à la page suivante)