JVC DLA-QX1G Instruction Manual - Page 81

Commandes et fonctions (suite) Télécommande (suite) EN UNLOCK EX y t r e w q KEYSTON O RM-MQX1G REMOTE CONTROL UNIT LOCK UNLOCK LOCK OPERATE MODE BACK LIGHT ENTER EXIT MENU VIC 1 VIC 2 VIC 3 T ZOOM W SHIFT FOCUS ON KEYSTONE SHUTTER OFF T DIGITAL ZOOM W RM-MQX1G REMOTE CONTROL UNIT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p FRANÇAIS 9 Touches SHUTTER ON/OFF Utilisez ces touches pour commander le volet interne. ON : Ferme le volet pour arrêter la projection. OFF : Ouvre le volet pour commencer la projection. Pour les détails, référez-vous à la page 36. p Prise de télécommande par fil Pour utiliser la télécommande par fil, connectez le câble de télécommande fourni entre cette prise et la prise REMOTE du panneau de connexion du projecteur. Pour les détails, référez-vous à la page 24. • L'émetteur de signaux de la télécommande ne fonctionne pas quand le câble est connecté à cette prise. q Touches KEYSTONE Utilisez ces touches pour corriger la distorsion trapézoïdale de l'image projetée. Pour les détails, référez-vous à la page 37. w Touches ZOOM T/W Utilisez ces touches pour ajuster la taille d'écran projetée. (Fonctionnent uniquement quand l'objectif fixé au projecteur possède une fonction de zoom.) T (Télé) : La taille d'écran projetée diminue. W (Grand angle) : La taille d'écran projetée augmente. Pour les détails, référez-vous à la page 35. e Touches SHIFT +/- Utilisez ces touches pour ajuster la hauteur de l'écran de projection quand plusieurs projecteurs sont utilisés dans une configuration à empilement*. (Elles fonctionnent uniquement quand l'objectif attaché au projecteur possède une fonction de décalage.) + : Déplace l'écran vers le haut. - : Déplace l'écran vers le bas. Pour les détails, référez-vous à la page 38. Mémo * Configuration à empilement: Trois projecteurs maximum peuvent être empilés les uns sur les autres (configuration à empilement). Cela vous permet de projeter une image suffisamment lumineuse pour une grande salle ou un endroit relativement lumineux. Pour les détails, référez-vous à la page 20. r Touche EXIT Utilisez cette touche pour retourner à l'écran précédent lors de l'utilisation des menus. Pour les détails, référez-vous à la page 43. t Commutateur LOCK Ô UNLOCK Quand ce commutateur est dans la position "LOCK", les touches ZOOM T/W, SHIFT +/- et FOCUS +/- ne fonctionnent pas. Quand un ajustement est nécessaire, positionnez le commutateur sur "UNLOCK". y Touche HIDE Utilisez cette touche pour mettre hors service l'image temporairement. Appuyez de nouveau pour rétablir l'image. Pour les détails, référez-vous à la page 36. 15