JVC DLA-QX1G Instruction Manual - Page 89

Fonction de décalage de l'objectif suite

Page 89 highlights

Installation du projecteur (suite) Fonction de décalage de l'objectif (suite) Valeur maximale du décalage La valeur maximale du décalage est limitée par la valeur du décalage horizontal réalisé. La valeur du décalage est définie comme suit: Quand la largeur de l'écran est comptée comme 1, le décalage horizontal est défini par le rapport (%) à la largeur de l'écran, tandis que quand la hauteur de l'écran est comptée comme 1, le décalage vertical est défini par le rapport (%) à la hauteur de l'écran. Py(%) Taille verticale de l'écran (y): 100% Écran après décalage Écran sans décalage (0) Px Taille horizontale de l'écran (%) (x): 100% Tableau des relations pour la valeur maximale du décalage (rapport d'image 4 : 3) Py(%) 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 Px(%) 32,0 31,6 31,3 30,9 30,5 30,1 29,8 29,4 28,9 28,5 Py(%) 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 Px(%) 28,1 27,7 27,2 26,8 26,3 25,8 25,3 24,8 24,3 23,8 Py(%) 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 Px(%) 23,3 22,7 22,2 21,6 21,0 20,4 19,8 19,2 18,6 17,9 Py(%) 30,0 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 Px(%) 17,3 16,6 15,9 15,2 14,5 13,7 13,0 12,2 11,4 10,6 Py(%) 40,0 41,0 42,0 43,0 44,0 45,0 46,0 47,0 48,0 49,0 50,0 Px(%) 9,7 8,9 8,0 7,1 6,2 5,2 4,2 3,2 2,2 1,2 0,0 Tableau des relations pour la valeur maximale du décalage (rapport d'image 16 : 9) Py(%) 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 Px(%) 32,0 31,7 31,4 31,2 30,9 30,6 30,3 30,0 29,8 29,5 Py(%) 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0 18,0 19,0 Px(%) 29,2 28,8 28,5 28,2 27,9 27,6 27,2 26,9 26,5 26,2 Py(%) 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 Px(%) 25,8 25,1 24,7 24,3 23,9 23,9 23,5 23,1 22,7 22,3 Py(%) 30,0 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 Px(%) 21,9 21,5 21,0 20,6 20,1 19,7 19,2 18,7 18,3 17,8 Py(%) 40,0 41,0 42,0 43,0 44,0 45,0 46,0 47,0 48,0 49,0 Px(%) 17,3 16,8 16,2 15,7 15,2 14,6 14,1 13,5 13,0 12,4 Py(%) 50,0 51,0 52,0 53,0 54,0 55,0 56,0 57,0 58,0 59,0 Px(%) 11,8 11,2 10,6 10,0 9,3 8,7 8,0 7,3 6,6 5,9 Py(%) 60,0 61,0 62,0 63,0 64,0 65,0 66,7 Px(%) 5,2 4,5 3,7 3,0 2,2 1,4 0,0 23 FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

23
FRAN
ÇAIS
Fonction de décalage de l’objectif (suite)
Tableau des relations pour la valeur maximale du décalage (rapport d’image 4 : 3)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
0,0
32,0
10,0
28,1
20,0
23,3
30,0
17,3
40,0
9,7
1,0
31,6
11,0
27,7
21,0
22,7
31,0
16,6
41,0
8,9
2,0
31,3
12,0
27,2
22,0
22,2
32,0
15,9
42,0
8,0
3,0
30,9
13,0
26,8
23,0
21,6
33,0
15,2
43,0
7,1
4,0
30,5
14,0
26,3
24,0
21,0
34,0
14,5
44,0
6,2
5,0
30,1
15,0
25,8
25,0
20,4
35,0
13,7
45,0
5,2
6,0
29,8
16,0
25,3
26,0
19,8
36,0
13,0
46,0
4,2
7,0
29,4
17,0
24,8
27,0
19,2
37,0
12,2
47,0
3,2
8,0
28,9
18,0
24,3
28,0
18,6
38,0
11,4
48,0
2,2
9,0
28,5
19,0
23,8
29,0
17,9
39,0
10,6
49,0
1,2
50,0
0,0
Valeur maximale du décalage
La valeur maximale du décalage est limitée par la valeur du
décalage horizontal réalisé.
La valeur du décalage est définie comme suit:
Quand la largeur de l’écran est comptée comme 1, le décalage
horizontal est défini par le rapport (%) à la largeur de l’écran,
tandis que quand la hauteur de l’écran est comptée comme 1,
le décalage vertical est défini par le rapport (%) à la hauteur de
l’écran.
Tableau des relations pour la valeur maximale du décalage (rapport d’image 16 : 9)
Taille horizontale de l’écran
(x): 100%
Taille verticale de
l’écran
(y): 100%
Écran après décalage
Écran sans décalage
(0)
Py(%)
Px
(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
0,0
32,0
10,0
29,2
20,0
25,8
30,0
21,9
40,0
17,3
1,0
31,7
11,0
28,8
21,0
25,1
31,0
21,5
41,0
16,8
2,0
31,4
12,0
28,5
22,0
24,7
32,0
21,0
42,0
16,2
3,0
31,2
13,0
28,2
23,0
24,3
33,0
20,6
43,0
15,7
4,0
30,9
14,0
27,9
24,0
23,9
34,0
20,1
44,0
15,2
5,0
30,6
15,0
27,6
25,0
23,9
35,0
19,7
45,0
14,6
6,0
30,3
16,0
27,2
26,0
23,5
36,0
19,2
46,0
14,1
7,0
30,0
17,0
26,9
27,0
23,1
37,0
18,7
47,0
13,5
8,0
29,8
18,0
26,5
28,0
22,7
38,0
18,3
48,0
13,0
9,0
29,5
19,0
26,2
29,0
22,3
39,0
17,8
49,0
12,4
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
50,0
11,8
60,0
5,2
51,0
11,2
61,0
4,5
52,0
10,6
62,0
3,7
53,0
10,0
63,0
3,0
54,0
9,3
64,0
2,2
55,0
8,7
65,0
1,4
56,0
8,0
66,7
0,0
57,0
7,3
58,0
6,6
59,0
5,9
Installation du projecteur (suite)