Lenovo ThinkPad W530 (Brazilian Portuguese) User Guide - Page 114

Instalar uma unidade de disco rígido secundária

Page 114 highlights

Notas: • A troca em funcionamento não é suportada quando o computador está ligado a uma base ou quando a bateria de duração prolongada está instalada. • Se tiver sido definida uma palavra-passe de disco rígido, não poderá efectuar uma troca em funcionamento da unidade. Primeiro, remova a palavra-passe de disco rígido e, em seguida, efectue a troca em funcionamento. Para efectuar uma troca em funcionamento do dispositivo Ultrabay, execute o seguinte procedimento: 1. Faça clique no ícone triangular na barra de tarefas para mostrar os ícones escondidos, faça clique no ícone Remover Hardware com Segurança e Ejectar Suporte de Dados e, em seguida, pare o dispositivo. 2. Remova e introduza o dispositivo Ultrabay conforme descrito na secção "Substituir o dispositivo Ultrabay" na página 71. Efectuar uma troca em modo de espera Efectuar uma troca em modo de espera é ligar, remover ou voltar a ligar um dispositivo com o computador em modo de espera. Para efectuar uma troca em modo de espera do dispositivo Ultrabay, execute o seguinte procedimento: 1. Prima Fn+F4 para colocar o computador em modo de espera. 2. Remova e introduza o dispositivo Ultrabay conforme descrito na secção "Substituir o dispositivo Ultrabay" na página 71. 3. Prima a tecla Fn para reactivar o computador a partir do modo de espera. Instalar uma unidade de disco rígido secundária Pode actualizar a capacidade do computador através da instalação de uma unidade de disco rígido secundária utilizando um adaptador de compartimento de unidade de disco rígido do ThinkPad. Nota: Para modelos RAID, a unidade de disco rígido secundária é integrada no computador através do adaptador para modelo RAID. A tabela seguinte apresenta os adaptadores suportados para modelos não RAID e modelos RAID. Tabela 5. Adaptador de compartimento de unidade de disco rígido suportado Adaptador de compartimento de unidade de disco Modelo não RAID T530, T530i, rígido W530 ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III (P/N Suportado apenas como opção 43N3428) ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter Suportado apenas como opção III (P/N 0B55883) Hard Drive Bay Adapter for RAID model Não suportado Modelo RAID W530 Não suportado Não suportado Suportado (integrado) O ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III suporta apenas unidades de disco rígido de 2,5 pol. (7 mm de altura). O ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III suporta as seguintes unidades: • Unidade de disco rígido de 2,5 pol. (9,5 mm de altura ou 7 mm de altura) • Disco de memória sólida de 2,5 pol. (7 mm de altura) 96 Manual de Utilizador

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

Notas:
A troca em funcionamento não é suportada quando o computador está ligado a uma base ou quando
a bateria de duração prolongada está instalada.
Se tiver sido definida uma palavra-passe de disco rígido, não poderá efectuar uma troca em
funcionamento da unidade. Primeiro, remova a palavra-passe de disco rígido e, em seguida, efectue a
troca em funcionamento.
Para efectuar uma troca em funcionamento do dispositivo Ultrabay, execute o seguinte procedimento:
1. Faça clique no ícone triangular na barra de tarefas para mostrar os ícones escondidos, faça clique no
ícone
Remover Hardware com Segurança e Ejectar Suporte de Dados
e, em seguida, pare o
dispositivo.
2. Remova e introduza o dispositivo Ultrabay conforme descrito na secção “Substituir o dispositivo
Ultrabay” na página 71.
Efectuar uma troca em modo de espera
Efectuar uma troca em modo de espera é ligar, remover ou voltar a ligar um dispositivo com o computador
em modo de espera.
Para efectuar uma troca em modo de espera do dispositivo Ultrabay, execute o seguinte procedimento:
1. Prima Fn+F4 para colocar o computador em modo de espera.
2. Remova e introduza o dispositivo Ultrabay conforme descrito na secção “Substituir o dispositivo
Ultrabay” na página 71.
3. Prima a tecla Fn para reactivar o computador a partir do modo de espera.
Instalar uma unidade de disco rígido secundária
Pode actualizar a capacidade do computador através da instalação de uma unidade de disco rígido
secundária utilizando um adaptador de compartimento de unidade de disco rígido do ThinkPad.
Nota:
Para modelos RAID, a unidade de disco rígido secundária é integrada no computador através do
adaptador para modelo RAID.
A tabela seguinte apresenta os adaptadores suportados para modelos não RAID e modelos RAID.
Tabela 5. Adaptador de compartimento de unidade de disco rígido suportado
Adaptador de compartimento de unidade de disco
rígido
Modelo não RAID T530, T530i,
W530
Modelo RAID W530
ThinkPad Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III (P/N
43N3428)
Suportado apenas como opção
Não suportado
ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter
III (P/N 0B55883)
Suportado apenas como opção
Não suportado
Hard Drive Bay Adapter for RAID model
Não suportado
Suportado (integrado)
O ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III suporta apenas unidades de disco rígido de 2,5 pol. (7 mm
de altura).
O ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III suporta as seguintes unidades:
Unidade de disco rígido de 2,5 pol. (9,5 mm de altura ou 7 mm de altura)
Disco de memória sólida de 2,5 pol. (7 mm de altura)
96
Manual de Utilizador