Lenovo ThinkPad W530 (Brazilian Portuguese) User Guide - Page 189

Apêndice C. Informações modelo ENERGY STAR

Get Lenovo ThinkPad W530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad W530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 189 highlights

Apêndice C. Informações modelo ENERGY STAR ENERGY STAR® é um programa conjunto da U.S. Environmental Protection Agency e do U.S. Department of Energy que tem como objectivo poupar dinheiro e proteger o ambiente através de produtos e práticas de utilização eficiente da energia. A Lenovo orgulha-se de proporcionar aos seus clientes produtos com a designação certificada ENERGY STAR. Se a marca ENERGY STAR estiver visível, os computadores da Lenovo dos tipos de máquina seguintes foram concebidos e testados para estar em conformidade com os requisitos do programa ENERGY STAR para computadores. 2359, 2392, 2393, 2394, 2429, 2430, 2434, 2436, 2438, 2439, 2441, 2447, 2449 e 2463 Ao utilizar produtos com a certificação ENERGY STAR e ao tirar partido das características de gestão de energia do computador, pode ajudar a reduzir o consumo de electricidade. Um baixo consumo de electricidade pode contribuir para uma eventual redução de despesas, para um ambiente mais limpo e para a redução dos gases de efeito de estufa. Para obter mais informações sobre a classificação ENERGY STAR, visite a página: http://www.energystar.gov A Lenovo incentiva a utilização eficiente da energia como parte integrante das operações diárias. Para ajudar nesta iniciativa, a Lenovo predefiniu as seguintes funções de gestão de alimentação para funcionarem quando o computador estiver inactivo por um período de tempo específico. Plano de alimentação: Poupança de energia (definições quando ligado a um transformador CA) • Desligar o ecrã: após 10 minutos • Pôr o computador em modo de espera: após 20 minutos • Definições de alimentação avançadas: - Desligar discos rígidos: após 15 minutos - Hibernação: Nunca Para terminar o modo de suspensão do computador, prima a tecla Fn no teclado. Para obter mais informações sobre estas definições, consulte as informações do Centro de Ajuda e Suporte do Windows no computador. A função Wake on LAN está activada quando o computador Lenovo é enviado da fábrica, sendo que a definição se mantém válida mesmo quando o computador está em modo de espera. Se não necessitar que a Wake on LAN esteja activada enquanto o computador estiver em modo de espera, pode reduzir o consumo de energia e prolongar a duração em modo de espera, activando a definição da Wake on LAN para modo de espera. Para desactivar a definição de Wake on LAN para o modo de espera, faça o seguinte: 1. Faça clique em Iniciar ➙ Painel de controlo. 2. Faça clique em Hardware e Som ➙ Gestor de dispositivos. © Copyright Lenovo 2012 171

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
Apêndice C.
Informações modelo ENERGY STAR
ENERGY STAR
®
é um programa conjunto da U.S. Environmental Protection Agency e do U.S. Department of
Energy que tem como objectivo poupar dinheiro e proteger o ambiente através de produtos e práticas de
utilização eficiente da energia.
A Lenovo orgulha-se de proporcionar aos seus clientes produtos com a designação certificada ENERGY
STAR. Se a marca ENERGY STAR estiver visível, os computadores da Lenovo dos tipos de máquina
seguintes foram concebidos e testados para estar em conformidade com os requisitos do programa
ENERGY STAR para computadores.
2359, 2392, 2393, 2394, 2429, 2430, 2434, 2436, 2438, 2439, 2441, 2447, 2449 e 2463
Ao utilizar produtos com a certificação ENERGY STAR e ao tirar partido das características de gestão
de energia do computador, pode ajudar a reduzir o consumo de electricidade. Um baixo consumo de
electricidade pode contribuir para uma eventual redução de despesas, para um ambiente mais limpo
e para a redução dos gases de efeito de estufa.
Para obter mais informações sobre a classificação ENERGY STAR, visite a página: http://www.energystar.gov
A Lenovo incentiva a utilização eficiente da energia como parte integrante das operações diárias. Para
ajudar nesta iniciativa, a Lenovo predefiniu as seguintes funções de gestão de alimentação para funcionarem
quando o computador estiver inactivo por um período de tempo específico.
Plano de alimentação: Poupança de energia (definições quando ligado a um transformador CA)
•
Desligar o ecrã: após 10 minutos
•
Pôr o computador em modo de espera: após 20 minutos
•
Definições de alimentação avançadas:
–
Desligar discos rígidos: após 15 minutos
–
Hibernação: Nunca
Para terminar o modo de suspensão do computador, prima a tecla Fn no teclado. Para obter mais
informações sobre estas definições, consulte as informações do Centro de Ajuda e Suporte do Windows
no computador.
A função Wake on LAN está activada quando o computador Lenovo é enviado da fábrica, sendo que a
definição se mantém válida mesmo quando o computador está em modo de espera. Se não necessitar
que a Wake on LAN esteja activada enquanto o computador estiver em modo de espera, pode reduzir o
consumo de energia e prolongar a duração em modo de espera, activando a definição da Wake on LAN para
modo de espera. Para desactivar a definição de Wake on LAN para o modo de espera, faça o seguinte:
1. Faça clique em
Iniciar
➙
Painel de controlo
.
2. Faça clique em
Hardware e Som
➙
Gestor de dispositivos
.
© Copyright Lenovo 2012
171