Lenovo ThinkPad W530 (Brazilian Portuguese) User Guide - Page 130

Instalar o sistema operativo Windows 7

Get Lenovo ThinkPad W530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad W530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 130 highlights

- Se pretender iniciar o Ambiente de Recuperação do Windows (WinRE) no Windows 7 utilizando a versão de 64 bits do DVD de Instalação do Microsoft Windows, não deve alterar a definição inicial de UEFI/Legacy Boot no ThinkPad Setup. A definição UEFI/Legacy Boot tem de ser a mesma do que quando a imagem do sistema operativo Windows foi instalada. Caso contrário, será apresentado um erro. Para o código de país ou região requerido na instalação, utilize um dos seguintes: País ou região: Código China: SC Dinamarca: DK Finlândia: FI França: FR Alemanha: GR Itália: IT Japão: JP Holanda: NL Noruega: NO Espanha: SP Suécia: SV Taiwan e Hong Kong: TC Estados Unidos: US Instalar o sistema operativo Windows 7 Antes de começar, imprima estas instruções. Para instalar o sistema operativo Windows 7 e o software relacionado no computador, proceda do seguinte modo: 1. Inicie o ThinkPad Setup. 2. Seleccione Startup. 3. Seleccione UEFI/Legacy Boot. 4. Proceda de um dos seguintes modos: • Se pretender instalar o sistema operativo Windows 7 (32 bits), seleccione Legacy Only ou Both. • Se pretender instalar o sistema operativo Windows 7 (64 bits) em modo Legacy, seleccione Legacy Only. • Se pretender instalar o sistema operativo Windows 7 (64 bits) em modo UEFI, seleccione UEFI Only. 5. Prima F10. 6. Insira o DVD de instalação do sistema operativo Windows 7 na unidade de DVD e reinicie o computador. 7. Restaure C:\SWTOOLS a partir da cópia de segurança que criou antes de iniciar a instalação. 8. Instale o Intel Chipset Support for Windows 2000/XP/Vista/7. Para o fazer, execute o ficheiro SETUP.exe em C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\infinst_autol. 9. Instale controladores de dispositivo. Consulte "Instalar controladores de dispositivo" na página 113. Instalar as correcções de códigos de registo para o Windows 7 Aceda a http://www.lenovo.com/support e instale as seguintes correcções de códigos de registo: • Correcção de códigos de registo que activa Wake Up on LAN a partir de Standby para Energy Star • Correcção para Problema de HDD com Detecção HD 112 Manual de Utilizador

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
–
Se pretender iniciar o Ambiente de Recuperação do Windows (WinRE) no Windows 7 utilizando a
versão de 64 bits do DVD de Instalação do Microsoft Windows, não deve alterar a definição inicial
de
UEFI/Legacy Boot
no ThinkPad Setup. A definição
UEFI/Legacy Boot
tem de ser a mesma do
que quando a imagem do sistema operativo Windows foi instalada. Caso contrário, será apresentado
um erro.
Para o código de país ou região requerido na instalação, utilize um dos seguintes:
País ou região: Código
China: SC
Dinamarca: DK
Finlândia: FI
França: FR
Alemanha: GR
Itália: IT
Japão: JP
Holanda: NL
Noruega: NO
Espanha: SP
Suécia: SV
Taiwan e Hong Kong: TC
Estados Unidos: US
Instalar o sistema operativo Windows 7
Antes de começar, imprima estas instruções.
Para instalar o sistema operativo Windows 7 e o software relacionado no computador, proceda do seguinte
modo:
1. Inicie o ThinkPad Setup.
2. Seleccione
Startup
.
3. Seleccione
UEFI/Legacy Boot
.
4. Proceda de um dos seguintes modos:
•
Se pretender instalar o sistema operativo Windows 7 (32 bits), seleccione
Legacy Only
ou
Both
.
•
Se pretender instalar o sistema operativo Windows 7 (64 bits) em modo Legacy, seleccione
Legacy
Only
.
•
Se pretender instalar o sistema operativo Windows 7 (64 bits) em modo UEFI, seleccione
UEFI Only
.
5. Prima F10.
6. Insira o DVD de instalação do sistema operativo Windows 7 na unidade de DVD e reinicie o computador.
7. Restaure
C:\SWTOOLS
a partir da cópia de segurança que criou antes de iniciar a instalação.
8. Instale o Intel Chipset Support for Windows 2000/XP/Vista/7. Para o fazer, execute o ficheiro SETUP.exe
em
C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\infinst_autol
.
9. Instale controladores de dispositivo. Consulte “Instalar controladores de dispositivo” na página 113.
Instalar as correcções de códigos de registo para o Windows 7
Aceda a http://www.lenovo.com/support e instale as seguintes correcções de códigos de registo:
•
Correcção de códigos de registo que activa Wake Up on LAN a partir de Standby para Energy Star
•
Correcção para Problema de HDD com Detecção HD
112
Manual de Utilizador