Lenovo ThinkPad W530 (Brazilian Portuguese) User Guide - Page 186

Informações sobre reciclagem de baterias para o Brasil, Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso

Get Lenovo ThinkPad W530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad W530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 186 highlights

Em conformidade com a Lei de Promoção Efectiva da Utilização dos Recursos, a recolha e a reciclagem de computadores e monitores domésticos por parte do fabricante teve início a 1 de Outubro de 2003. Este serviço é fornecido gratuitamente para computadores domésticos vendidos após 1 de Outubro de 2003. Para obter os detalhes, visite o endereço http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/. Eliminar componentes de computadores da Lenovo Alguns produtos da Lenovo vendidos no Japão podem ter componentes com metais pesados ou outras substâncias sensíveis para o ambiente. Para eliminar de forma adequada componentes inutilizados, tais como, uma placa de circuitos impressos ou unidade, utilize os métodos descritos acima para recolha e reciclagem de um computador ou monitor inutilizado. Eliminar pilhas de lítio inutilizadas de computadores Lenovo Uma pilha de lítio em formato de botão está instalada na placa de sistema do computador Lenovo para fornecer energia ao relógio do computador enquanto o computador está encerrado ou desligado da fonte de alimentação principal. Se pretender substituí-la por uma nova, contacte o local de compra ou solicite um serviço de reparação fornecido pela Lenovo. Se o próprio utilizador a tiver substituído e pretender eliminar a pilha de lítio inutilizada, isole-a com fita cola de vinil, contacte o local de compra e siga as instruções. Se utilizar um computador Lenovo em casa e necessitar de eliminar uma pilha de lítio, tem de respeitar as portarias e regulamentações locais. Eliminar baterias inutilizadas de computadores portáteis Lenovo O computador portátil Lenovo tem uma bateria de iões de lítio ou uma bateria de hidreto de metal-níquel. Se for um empregado de uma empresa que utiliza um computador portátil Lenovo e necessitar de deitar fora uma bateria, contacte o representante de vendas, assistência ou marketing relevante da Lenovo e siga as instruções fornecidas. Também pode consultar as instruções no endereço http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Se utilizar um computador portátil Lenovo em casa e necessitar de eliminar uma bateria de lítio, tem de respeitar as portarias e regulamentações locais. Também pode consultar as instruções no endereço http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Informações sobre reciclagem de baterias para o Brasil Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. 168 Manual de Utilizador

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
Em conformidade com a Lei de Promoção Efectiva da Utilização dos Recursos, a recolha e a reciclagem de
computadores e monitores domésticos por parte do fabricante teve início a 1 de Outubro de 2003. Este
serviço é fornecido gratuitamente para computadores domésticos vendidos após 1 de Outubro de 2003.
Para obter os detalhes, visite o endereço http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/.
Eliminar componentes de computadores da Lenovo
Alguns produtos da Lenovo vendidos no Japão podem ter componentes com metais pesados ou outras
substâncias sensíveis para o ambiente. Para eliminar de forma adequada componentes inutilizados, tais
como, uma placa de circuitos impressos ou unidade, utilize os métodos descritos acima para recolha e
reciclagem de um computador ou monitor inutilizado.
Eliminar pilhas de lítio inutilizadas de computadores Lenovo
Uma pilha de lítio em formato de botão está instalada na placa de sistema do computador Lenovo para
fornecer energia ao relógio do computador enquanto o computador está encerrado ou desligado da fonte de
alimentação principal. Se pretender substituí-la por uma nova, contacte o local de compra ou solicite um
serviço de reparação fornecido pela Lenovo. Se o próprio utilizador a tiver substituído e pretender eliminar
a pilha de lítio inutilizada, isole-a com fita cola de vinil, contacte o local de compra e siga as instruções.
Se utilizar um computador Lenovo em casa e necessitar de eliminar uma pilha de lítio, tem de respeitar
as portarias e regulamentações locais.
Eliminar baterias inutilizadas de computadores portáteis Lenovo
O computador portátil Lenovo tem uma bateria de iões de lítio ou uma bateria de hidreto de
metal-níquel. Se for um empregado de uma empresa que utiliza um computador portátil Lenovo
e necessitar de deitar fora uma bateria, contacte o representante de vendas, assistência ou
marketing relevante da Lenovo e siga as instruções fornecidas. Também pode consultar as
instruções no endereço http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Se utilizar
um computador portátil Lenovo em casa e necessitar de eliminar uma bateria de lítio, tem de
respeitar as portarias e regulamentações locais. Também pode consultar as instruções no endereço
Informações sobre reciclagem de baterias para o Brasil
Declarações de Reciclagem no Brasil
Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso
Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de
coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas
especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de
acordo com a legislação local.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua
um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:
[email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções
para o correto descarte do seu produto Lenovo.
168
Manual de Utilizador