Lenovo ThinkPad W530 (Brazilian Portuguese) User Guide - Page 8

Informações importantes sobre segurança, Proteja o computador e os dados nele contidos quandomover.

Get Lenovo ThinkPad W530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad W530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

Proteja o computador e os dados nele contidos quando o mover. Antes de mover um computador equipado com uma unidade de disco rígido, execute um dos seguintes procedimentos e certifique-se de que o interruptor de alimentação está desligado ou intermitente: • Desligue o computador. • Coloque o computador em modo de espera. • Coloque o computador em modo de hibernação. Deste modo, evita a ocorrência de danos no computador, bem como a perda de dados. Manuseie o computador com cuidado. Não coloque objectos pesados sobre o computador, nem o sujeite a qualquer tipo de impacto ou cause, por qualquer outro meio, danos no computador, ecrã ou dispositivos externos. Transporte o computador com cuidado. • Utilize uma mala de transporte de boa qualidade, que proporcione um acondicionamento e protecção adequados. • Não coloque o computador numa mala ou saco demasiado apertados. • Antes de colocar o computador numa mala de transporte, certifique-se de que o mesmo está desligado, em modo de espera ou de hibernação. Não coloque o computador numa bolsa de transporte quando o mesmo estiver ligado. Informações importantes sobre segurança Nota: Leia primeiro as informações importantes sobre segurança. Estas informações podem ajudá-lo a utilizar o seu computador portátil com segurança. Siga e conserve todas as informações fornecidas com o computador. As informações que constam neste documento não alteram os termos do contrato de aquisição ou da Garantia Limitada Lenovo®. Para obter mais informações, consulte "Informações sobre a Garantia" no Manual de Segurança, Garantia e Configuração fornecido com o computador. A segurança dos clientes é importante. Os nossos produtos foram desenvolvidos para oferecerem segurança e eficácia. No entanto, os computadores pessoais são dispositivos electrónicos. Os cabos de alimentação, transformadores e outros dispositivos são susceptíveis de criar riscos de segurança que poderão resultar em lesões físicas ou danos materiais, especialmente se utilizados incorrectamente. A fim de reduzir estes riscos, siga as instruções incluídas no produto, respeite todos os avisos incluídos no produto e nas instruções de funcionamento e examine atentamente as informações incluídas neste documento. Ao seguir cuidadosamente as informações contidas neste documento e fornecidas com o produto, poderá proteger-se melhor de perigos e criar um ambiente de trabalho informático mais seguro. Nota: Estas informações incluem referências a transformadores e baterias. Para além de computadores portáteis, alguns produtos (tais como colunas ou monitores) são fornecidos com transformadores externos. vi Manual de Utilizador

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
Proteja o computador e os dados nele contidos quando o mover.
Antes de mover um computador equipado com uma unidade de disco rígido,
execute um dos seguintes procedimentos e certifique-se de que o interruptor de
alimentação está desligado ou intermitente:
•
Desligue o computador.
•
Coloque o computador em modo de espera.
•
Coloque o computador em modo de hibernação.
Deste modo, evita a ocorrência de danos no computador, bem como a perda
de dados.
Manuseie o computador com cuidado.
Não coloque objectos pesados sobre o computador, nem o sujeite a qualquer tipo
de impacto ou cause, por qualquer outro meio, danos no computador, ecrã ou
dispositivos externos.
Transporte o computador com cuidado.
•
Utilize uma mala de transporte de boa qualidade, que proporcione um
acondicionamento e protecção adequados.
•
Não coloque o computador numa mala ou saco demasiado apertados.
•
Antes de colocar o computador numa mala de transporte, certifique-se de que o
mesmo está desligado, em modo de espera ou de hibernação. Não coloque o
computador numa bolsa de transporte quando o mesmo estiver ligado.
Informações importantes sobre segurança
Nota:
Leia primeiro as informações importantes sobre segurança.
Estas informações podem ajudá-lo a utilizar o seu computador portátil com segurança. Siga e conserve
todas as informações fornecidas com o computador. As informações que constam neste documento
não alteram os termos do contrato de aquisição ou da Garantia Limitada Lenovo
®
. Para obter mais
informações, consulte “Informações sobre a Garantia” no
Manual de Segurança, Garantia e Configuração
fornecido com o computador.
A segurança dos clientes é importante. Os nossos produtos foram desenvolvidos para oferecerem
segurança e eficácia. No entanto, os computadores pessoais são dispositivos electrónicos. Os cabos de
alimentação, transformadores e outros dispositivos são susceptíveis de criar riscos de segurança que
poderão resultar em lesões físicas ou danos materiais, especialmente se utilizados incorrectamente. A fim de
reduzir estes riscos, siga as instruções incluídas no produto, respeite todos os avisos incluídos no produto e
nas instruções de funcionamento e examine atentamente as informações incluídas neste documento. Ao
seguir cuidadosamente as informações contidas neste documento e fornecidas com o produto, poderá
proteger-se melhor de perigos e criar um ambiente de trabalho informático mais seguro.
Nota:
Estas informações incluem referências a transformadores e baterias. Para além de computadores
portáteis, alguns produtos (tais como colunas ou monitores) são fornecidos com transformadores externos.
vi
Manual de Utilizador