Magnavox MDV437 User manual, French (Canada) - Page 17

Lecture à partir d'un disque

Get Magnavox MDV437 PDF manuals and user guides View all Magnavox MDV437 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

Français Lecture à partir d'un disque IMPORTANT! - Si le message « INVALID KEY » (Clé non valide) apparaît sur l'écran du téléviseur lorsque vous appuyez sur une touche, cette fonction n'est pas disponible sur le disque inséré ou à cette étape. - Les DVD et les lecteurs de DVD font l'objet de restrictions régionales. Avant de lire un disque, assurez-vous que son code de région correspond à celui de votre lecteur. Disques compatibles Ce lecteur de DVD vous permet de lire les types de disque suivants : DVD vidéo (Digital Versatile Disc) DVD±RW (DVD réinscriptible) Fichiers au format audio/ vidéo ou MP3/WMA/JPEG DVD±R (DVD inscriptible) Fichiers au format audio/ vidéo ou MP3/WMA/JPEG CD-R (CD-inscriptible) Fichiers au format audio/ vidéo ou MP3/WMA/JPEG CD-RW (CD-réinscriptibles) Fichiers au format audio/ vidéo ou MP3/WMA/JPEG CD audio (Compact Disc Digital Audio) Super CD vidéo (SVCD) CD-MP3 Formats pris en charge Pistes MP3/WMA - L'extension du fichier doit être « .mp3 », « .wma ». - Format JPEG/ISO - Affichage de 15 caractères maximum. - Fréquences d'échantillonnage prises en charge et débits correspondants : 32 kHz 64 - 320 Kbit/s 44,1 kHz, 48 kHz 80 - 320 Kbit/s Images JPEG - L'extension du fichier doit être « .JPG » et non « .JPEG ». - Format JPEG/ISO - Ce lecteur de DVD ne peut afficher que des images fixes au standard DCF ou des images JPEG, telles que des fichiers TIFF. Conseils: - L'appareil prend en charge un maximum de 100 sessions pour les CD et de 10 multisessions pour les DVD. - Pour les multisessions de DVD-R et DVD-RW, seuls les disques finalisés sont pris en charge. - Pour les multisessions de DVD+R et DVD+RW, les disques finalisés et non finalisés NE sont PAS pris en charge. CD vidéo (Formats 1.0, 1.1, 2.0) CONSEILS: ce lecteur de DVD ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur configuration, de leurs caractéristiques, de la qualité d'enregistrement et du logiciel auteur. 60 44-83_MDV437_37_fre.indd 60 2007-01-31 4:50:59 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
Français
60
Super CD vidéo
(SVCD)
CD-MP3
Formats pris en charge
Pistes MP3/WMA
–
L’extension du fichier doit être « .mp3 »,
« .wma ».
– Format JPEG/ISO
–
Affichage de 15 caractères maximum.
– Fréquences d’échantillonnage prises en
charge et débits correspondants :
32 kHz
64 – 320 Kbit/s
44,1 kHz, 48 kHz
80 – 320 Kbit/s
Images JPEG
–
L’extension du fichier doit être « .JPG » et
non « .JPEG ».
– Format JPEG/ISO
–
Ce lecteur de DVD ne peut afficher que
des images fixes au standard DCF ou des
images JPEG, telles que des fichiers TIFF.
Conseils:
– L’appareil prend en charge un maximum de 100
sessions pour les CD et de 10 multisessions pour
les DVD.
– Pour les multisessions de DVD-R et DVD-RW,
seuls les disques finalisés sont pris en charge.
– Pour les multisessions de DVD+R et DVD+RW,
les disques finalisés et non finalisés NE sont PAS
pris en charge.
IMPORTANT!
– Si le message « INVALID KEY » (Clé
non valide) apparaît sur l’écran du
téléviseur lorsque vous appuyez sur une
touche, cette fonction n’est pas
disponible sur le disque inséré ou à cette
étape.
– Les DVD et les lecteurs de DVD font
l’objet de restrictions régionales. Avant de
lire un disque, assurez-vous que son code
de région correspond à celui de votre
lecteur.
Disques compatibles
Ce lecteur de DVD vous permet de lire les
types de disque suivants :
DVD vidéo
(Digital Versatile Disc)
DVD±RW
(DVD réinscriptible)
Fichiers au format audio/
vidéo ou MP3/WMA/JPEG
DVD±R
(DVD inscriptible)
Fichiers au format audio/
vidéo ou MP3/WMA/JPEG
CD-R
(CD-inscriptible)
Fichiers au format audio/
vidéo ou MP3/WMA/JPEG
CD-RW
(CD-réinscriptibles)
Fichiers au format audio/
vidéo ou MP3/WMA/JPEG
CD audio
(Compact Disc
Digital Audio)
CD vidéo
(Formats 1.0, 1.1, 2.0)
Lecture à partir d’un disque
CONSEILS:
ce lecteur de DVD ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur configuration,
de leurs caractéristiques, de la qualité d’enregistrement et du logiciel auteur.
44-83_MDV437_37_fre.indd 60
44-83_MDV437_37_fre.indd
60
2007-01-31 4:50:59 PM
2007-01-31
4:50:59 PM