Magnavox MDV437 User manual, French (Canada) - Page 23

Français Fonctions de lecture (suite) Lecture de MP3/WMA/JPEG/ Kodak/Fuji Picture CD IMPORTANT! Vous devez allumer le téléviseur, puis le régler sur le canal d'entrée vidéo adéquat. (Voir page 56 « Recherche du canal vidéo »). Fonctionnement général A Insérez un disque. Le délai de lecture du disque peut excéder 30 secondes en raison de la complexité de la configuration des répertoires/fichiers. Le menu du disque de données et les informations ID3 (MP3) / métadonnées (WMA) (comprenant au moins le titre, l'artiste et l'album) s'affichent à l'écran du téléviseur. 02/20 00:00:46 /MP3/07.....MP3 Go Up 07.---09.--2002.--TAKE ME TO YOUR --------- Filter Repeat : Off Music Playing Title:----- Singer:----- Album Year: Comment: B Appuyez sur S T pour sélectionner un dossier, puis sur OK pour l'ouvrir. C Appuyez sur S T pour sélectionner une piste ou un fichier. D Appuyez sur la touche OK pour confirmer. Conseils : - Si le fichier en cours de lecture n'est pas sélectionné, les informations ID3/métadonnées disparaissent. - Si un fichier JPEG est sélectionné, un aperçu s'affiche. Sélection de lecture Au cours de la lecture : Appuyez sur PREV . / NEXT > pour sélectionner la piste ou le fichier précédent/ suivant dans le dossier en cours. Appuyez sur les touches S T W X de la télécommande pour faire pivoter ou retourner les images. Appuyez sur PLAY/PAUSE u plusieurs fois pour suspendre ou reprendre la lecture. Pour les MP3/WMA, En cours de lecture, une pression sur la touche PREV . après les 5 premières secondes permet de reprendre la lecture de la piste en cours au début, une pression sur la touche PREV . dans les 5 premières secondes permet de lire la piste précédente. En cours de lecture, maintenez enfoncée la touche PREV . / NEXT > pendant quelques secondes pour obtenir l'avance ou le retour rapide à la vitesse souhaitée : 2x, 4x, 8x, 16x ou 32x. Conseil : - Pour les fichiers MP3/WMA, l'avance rapide et le retour rapide sont disponibles uniquement en appuyant sur . > pendant quelques secondes ou plus. CONSEILS: les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être accessibles pour certains disques. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 66 44-83_MDV437_37_fre.indd 66 2007-01-31 4:51:00 PM