Magnavox MDV437 User manual, French (Canada) - Page 25

Français Options du menu DVD La configuration du lecteur de DVD s'effectue via le téléviseur et vous permet de personnaliser l'appareil en fonction de vos besoins. Utilisation du menu de configuration de la langue A Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande. Le menu de configuration du système s'affiche. Language Video Audio OSD Language Subtitle Audio DVD Menu : English :Auto :English :English Rating Misc Langue OSD Ce menu contient différentes options relatives à la langue de l'affichage à l'écran. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la page 59. Sous-titres/Audio/Menu DVD Ces menus contiennent les différentes langues proposées par le DVD pour la bande son, les sous-titres et le menu du disque. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la page 59. B Appuyez sur les touches S T pour sélectionner { Language } (Langues), puis appuyez sur X. C Appuyez sur les touches S T pour sélectionner une option, puis sur X pour y accéder. Exemple : { OSD Language } (Langue OSD) Les options proposées pour l'élément sélectionné s'affichent. Une option de menu grisée signifie que la fonction n'est pas disponible ou qu'elle ne peut pas être modifiée. D Appuyez sur les touches S T pour sélectionner une option, puis appuyez sur OK pour confirmer. Exemple : { English } (Anglais) L'option est sélectionnée et la configuration est terminée. E Pour quitter, appuyez sur SETUP. CONSEIL : l'option soulignée correspond au réglage par défaut. Appuyez sur la touche W pour retourner à l'option de menu précédente. Appuyez sur la touche SETUP pour quitter l'option de menu. 68 44-83_MDV437_37_fre.indd 68 2007-01-31 4:51:00 PM