Magnavox MDV437 User manual, French (Canada) - Page 20

Français Fonctions de lecture (suite) Sélection des fonctions de répétition Mode de répétition Les options de répétition varient en fonction du type de disque. A Pendant la lecture d'un disque, appuyez plusieurs fois sur REPEAT pour sélectionner les options de répétition. Pour les DVD: - Répéter chapitre: répétition du chapitre en cours de lecture - Répéter titre: répétition du titre en cours de lecture - Arrêt: annulation Pour les CD vidéo et CD audio: - Répéter unique: répétition du unique en cours de lecture - Répéter tout: répétition du disque entier - Arrêt: annulation Pour les fichiers MP3/WMA: - Répéter unique: répétition du unique en cours de lecture - Répéter tout: pour le dossier en cours - Arrêt: annulation Pour les fichiers JPEG: - Répéter unique: répétition du unique en cours de lecture - Répéter tout: pour le dossier en cours - Arrêt: annulation Conseil : - Il est impossible de répéter la lecture sur les VCD/SVCD lorsque le mode PBC est activé. Répétition d'une partie d'un chapitre ou d'une piste Vous pouvez lire en boucle un passage précis d'un titre, d'un chapitre ou d'une piste. Pour ce faire, vous devez marquer le début et la fin du passage en question. A Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur REPEAT A-B au moment choisi comme point de départ. B Appuyez à nouveau sur REPEAT A-B à la fin de la section à répéter. Les points A et B peuvent uniquement être définis au sein d'un même chapitre ou d'une même piste. La section est maintenant répétée en boucle. C Pour quitter ce mode de répétition, appuyez sur REPEAT A-B. CONSEILS: les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être accessibles pour certains disques. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 63 44-83_MDV437_37_fre.indd 63 2007-01-31 4:50:59 PM