Magnavox MDV437 User manual, French (Canada) - Page 38

Problem, Solution

Page 38 highlights

Français Dépannage (suite) Problem Impossible de modifier le format d'image. Impossible de sélectionner certaines options du menu de configuration/système. Le lecteur de DVD ne démarre pas la lecture. L'image se fige momentanément en cours de lecture. Impossible d'activer/de désactiver le balayage progressif. Solution - Le format d'image est défini sur le DVD. - Il est peut-être impossible de modifier le format d'image. - Appuyez deux fois sur la touche STOP avant de sélectionner le menu de configuration/système. - En fonction du disque, il peut être impossible de sélectionner certaines options. - Insérez un disque lisible, face gravée orientée vers le bas. - Vérifiez le type de disque, le système couleur (PAL/NTSC) et le code de région. - Vérifiez la présence de rayures ou de traces sur le disque. - Appuyez sur SETUP pour quitter le menu de configuration. - Vous devrez peut-être saisir le mot de passe pour modifier le niveau de contrôle parental ou pour déverrouiller le disque. - Il est possible que de la condensation se soit formée à l'intérieur de l'appareil. Retirez le disque et laissez l'appareil allumé pendant une heure environ. - Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur pendant quelques minutes. Rebranchez le cordon d'alimentation, puis utilisez l'appareil comme d'habitude. - Vérifiez si le disque ne comporte pas de traces de doigts ou s'il n'est pas rayé et nettoyez-le du centre vers les bords à l'aide d'un chiffon doux. - Vérifiez que la sortie du signal vidéo est réglée sur { Interlaced } (Entrelacée). 44-83_MDV437_37_fre.indd 81 81 2007-01-31 4:51:02 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Français
81
Problem
Solution
Dépannage
(suite)
Le format d’image est défini sur le DVD.
Il est peut-être impossible de modifier le format d’image.
Appuyez deux fois sur la touche STOP avant de sélectionner
le menu de configuration/système.
En fonction du disque, il peut être impossible de sélectionner
certaines options.
Insérez un disque lisible, face gravée orientée vers le bas.
Vérifiez le type de disque, le système couleur (PAL/NTSC) et
le code de région.
Vérifiez la présence de rayures ou de traces sur le disque.
Appuyez sur SETUP pour quitter le menu de configuration.
Vous devrez peut-être saisir le mot de passe pour modifier le
niveau de contrôle parental ou pour déverrouiller le disque.
Il est possible que de la condensation se soit formée à
l’intérieur de l’appareil. Retirez le disque et laissez l’appareil
allumé pendant une heure environ.
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur
pendant quelques minutes. Rebranchez le cordon
d’alimentation, puis utilisez l’appareil comme d’habitude.
Vérifiez si le disque ne comporte pas de traces de doigts ou
s’il n’est pas rayé et nettoyez-le du centre vers les bords à
l’aide d’un chiffon doux.
Vérifiez que la sortie du signal vidéo est réglée sur
{ Interlaced } (Entrelacée).
Impossible de modifier le format
d’image.
Impossible de sélectionner certaines
options du menu de configuration/sys-
tème.
Le lecteur de DVD ne démarre pas la
lecture.
L’image se fige momentanément en
cours de lecture.
Impossible d’activer/de désactiver le
balayage progressif.
44-83_MDV437_37_fre.indd 81
44-83_MDV437_37_fre.indd
81
2007-01-31 4:51:02 PM
2007-01-31
4:51:02 PM