Maytag MER5752BAB Use and Care Guide - Page 46

autonettoyant

Page 46 highlights

Four autonettoyant ® I[ est normal que certames pieces de la culsmiere deviennem [res chaudes lots d'un cycle de ne[[oyage Pour evlter de vous blesser et d'endommager ia por[e du four. n'essayez pas d'ouvrir la porte quand _{LOCK }} (VERROUILLAGE} est affiche. Eviter de toucher [a porte, le hublot et la zone de I'@ent (]u four iors d'un cycle d'autonet[oyage. Ne pas utiliser de nettoyant pour four du commerce sur b [ini du four ou surtout autre composant du four, Cela abimerait B fini ou les composants du four, 6. Essuyerlesresidus sucreset acides,commeles patatesdouces, la tomate ou bs sauces_ basede Iait. La porcelainevitrifi@ posse@une certaine r@istanceaux composesacides,mais qui n'est paslimit@. EIb peut se @colorer si Ies residusacides ou sucresne sont pasenlevesavant de commencerrautonettoyage. Programmation de l'autonettoyage : 1 [ de 205 °C{4:0L0°atFe}pmoupreprraotgurdarmuefmoeururdnociyetctbresd'iatuuteoneenttdoeyasgseo.us1 1. Fermer la porte du four. 2. Placer la manette de verrouiilage _ la position de verrouillage. L'autonettoyageutilise des temperaturessuperieures_ celles de Ia cuissonnormaIepour nettoyerautomatiquementI'interieurdu four. Ne forcez pas Ia portedu four nile bvier de verrouiIIagepour Ies ouvrir. Ceci peut provoquerune exposition_ des temperatures ebv@s, et donc presenter un risquede brqure. Si le four est tres sale, il est normaIqu'on observela formatiml de fume ou de flammesdurant ie nettoyage.Nettoyer le four intervallesregulierspIutOtque d'attendreune accumulation importantede r@idus. Durant le processusd'autonettoyage,il cmwient de bien aerer la cuisine pour eliminer les odeursnormalementemisesdurant le nettoyage. Avant I'autonettoyage 1= Eteindrela lampedu four avant le nettoyage=Elle risqueraitsinon, de griller= 2. Enbver Ia 18chefritet,ousles plats et bs grilles du four. Lesgrilles risquent de se d@ololer et de ne plus glisser aussi bien apres un cycle d'autonettoyagesi on ne bs ent@epas. 3. Nettoyer le cadre du four, le cadre de la porte, la zone8 I'exterieur du joint et autour de rouverture darts Ieioint de la porte,_ I'aide d'un produit de nettoyagenon abrasif comme Bon Ami_ou d'eau additionn@ de detergent=Le processusd'autonettoyagene nettoie pasces zones.EIbs doivent 8tre nettoy@spour emp@her la salete de s'incrusterpendant Ie cyclede nettoyage.(Le ioint assure I'etancheiteautour de Ia porte et du hublot du four.) 4. Pouremp@hertout dommage,ne pas nettoyerni frotter Ieioint qui se trouve autour de la portedu four=Cejoint est con_u pour @iter bs pertes de chaleur pendantle cycle d'autonettoyage. 5. EliminerIes r@idusde graisseou de produits renversessur Ia soleavant Ie nettoyage.Ceci emp@hela formation de flammes ou de fumee durant le nettoyage. 3. Appuyersur Jatouche Cban (Nettoyage}. • Le mot CLEAN(NETTOYAGEc}lignote _ J'afficheur. Si Ia porte n'est pasferm@, des bips retentissentet Ie mot DOOR (PORTEp] arait _ I'afficheur.Si la porte n'est pasferm@ dans Jes 45 secondes,[operation d'autonettoyageest annul@ et I'afficheur revbnt _ I'heuredu ]our= 4. Appuyersur la touche More+ (Plus+) ou Less(Moins-]. • CL-M (Nettoyage- salete moyenne}est affiche 5. Appuyersur la touche More+ ou Less- pour voir ddiler Jesdifferents reglagesde rautonettoyage. Less CL-H (Nettoyage- salete @abse, 4 heures] CL-M {Nettoyage- salete moyenne,3 heures] CL-L (Nettoyage- salete legere,2 heures] Le choix du niveaude sabte du four programme automatiquementla dur@ du cycle d'autonettoya% 6. Apr@squatresecondes,le four commencele nettoyage. • La duree de nettoyagecommenceJed@omptea J'affbheur. • Le mot LOCK(VERROUILLAGEp}arait _ rafficheur. ° Le mot CLEANparait _ J'afficheur. D6marrage differ6 d'un cycJe d'autonettoyage : 1. Appuyersur Iatouche Delay (D@aarragediffer@. • Le mot DELAY(ATTENTEc}lignote. • 00:00parait a I'afficheur. suite oo. *Les noms de marquedes produits de nettoyagesont des marquesd@os@sdes differents fabricants. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Four
autonettoyant
®
I[ est normal que certames pieces de la culsmiere deviennem
[res chaudes lots d'un cycle de ne[[oyage
Pour evlter de vous blesser et d'endommager
ia por[e du four.
n'essayez pas d'ouvrir la porte quand _{LOCK }}
(VERROUILLAGE} est affiche.
Eviter de toucher
[a
porte, le hublot et la
zone
de I'@ent (]u four
iors d'un cycle d'autonet[oyage.
Ne pas utiliser de nettoyant pour four du commerce sur b
[ini
du four ou surtout
autre composant du four, Cela abimerait B
fini ou les composants du four,
L'autonettoyageutilisedes temperaturessuperieures_ cellesde Ia
cuissonnormaIepour nettoyerautomatiquementI'interieurdu four.
Ne forcez pas Ia portedu four nile bvier de verrouiIIagepour Ies
ouvrir. Ceci peut provoquerune exposition_ des temperatures
ebv@s, et donc presenter un risquede brqure.
Si le four est tres sale, il est normaIqu'on observela formatiml de
fume ou de flammesdurant ie nettoyage.Nettoyerle four
intervallesregulierspIutOtque d'attendreune accumulation
importantede r@idus.
Durant le processusd'autonettoyage,il cmwient de bienaerer la
cuisine pour eliminer les odeursnormalementemisesdurant le
nettoyage.
Avant
I'autonettoyage
1= Eteindrela lampedu fouravantle nettoyage=Ellerisqueraitsinon,
de griller=
2.
Enbver Ia 18chefrite,
tousles plats et bs grilles du four. Lesgrilles
risquent de se d@ololer et de ne plus glisser aussi bien apres un
cycle d'autonettoyagesi on ne bs ent@epas.
3.
Nettoyer le cadre du four, le cadre de la porte, la zone8 I'exterieur
du joint et autour de rouverture darts Ieioint de la porte,_ I'aide
d'un produit de nettoyagenon abrasif comme Bon Ami_ou d'eau
additionn@de detergent=Le processusd'autonettoyagene
nettoie pasces zones.EIbs doivent 8tre nettoy@spour emp@her
la salete de s'incrusterpendant Ie cyclede nettoyage.(Le ioint
assureI'etancheiteautour de Ia porte et du hublot du four.)
4.
Pouremp@hertout dommage,ne pas
nettoyerni frotter Ieioint qui se trouve
autour de la portedu four=Cejoint est
con_u pour @iter bs pertes de chaleur
pendantle cycle d'autonettoyage.
5.
EliminerIes r@idusde graisseou de
produitsrenversessur Ia soleavantIe
nettoyage.Ceci emp@hela formation de flammes ou de fumee
durant le nettoyage.
6. Essuyerlesresidus sucreset acides,commeles patatesdouces,
la tomate ou bs sauces_ basede Iait. La porcelainevitrifi@
posse@unecertaine r@istanceaux composesacides,mais qui
n'est paslimit@. EIb peut se @colorer si Ies residusacides ou
sucresne sont pasenlevesavant de commencerrautonettoyage.
Programmation
de l'autonettoyage
:
[
:
La
temperature
dufourdoit
etresitueendessous1
de 205 °C {400 °F}pour programmerun cycb d'autonettoyage.
1
1.
Fermer la porte du four.
2.
Placer la manette de verrouiilage _ la position de verrouillage.
3.
Appuyersur Jatouche Cban (Nettoyage}.
Le mot CLEAN(NETTOYAGE}
clignote _ J'afficheur.
Si Ia porte n'est pasferm@, des bips retentissentet Ie mot DOOR
(PORTE]
parait _ I'afficheur.Si la porte n'est pasferm@ dans Jes
45secondes,[operation d'autonettoyageest annul@ et
I'afficheur revbnt _ I'heuredu ]our=
4. Appuyersur la touche More+ (Plus+) ou Less-
(Moins-].
CL-M (Nettoyage- salete moyenne}est affiche
.
......................
5. Appuyersur la touche More+ ou Less- pour voir
Less
ddiler Jesdifferentsreglagesde rautonettoyage
.
..............................
CL-H (Nettoyage- salete @abse, 4 heures]
CL-M {Nettoyage- saletemoyenne,3 heures]
CL-L (Nettoyage- saletelegere,2 heures]
Le choix du niveaude sabte du four programme
automatiquementla dur@ du cycle d'autonettoya%
6. Apr@squatresecondes,lefour commencele nettoyage.
• La duree de nettoyagecommenceJed@omptea J'affbheur.
Le mot LOCK(VERROUILLAGE}
parait _ rafficheur.
° Le mot CLEANparait _ J'afficheur.
D6marrage
differ6 d'un cycJe d'autonettoyage
:
1. Appuyersur Iatouche Delay(D@aarragediffer@.
Le mot DELAY(ATTENTE}
clignote.
00:00parait a I'afficheur.
suite
oo.
*Lesnomsdemarquedesproduitsdenettoyagesontdesmarquesd@os@sdesdifferentsfabricants.
45