Maytag MER5752BAB Use and Care Guide - Page 75

Despu6s, deJ cicJo, de autoJimpieza

Page 75 highlights

3+ OprJmaIatecJa'Clean'+ o 'CLEAN'desteltar4+ Durante eJ cicJo de autoJimpieza 4+ OprJmaJatecla (+More+'o 'Less-'. Cuandoaparece'LOCK'en et indicador,Ia puerta no se puede abdr+ Paraevitar dario a Japuerta,no fuerce Ia puertapara abdrJacuando o 'CL-M' [SuciedadMediana,3 horas] se Japalabra 'LOCK'est4 desplegadaen eJindicadorvisuak despliegaen eI indicador+ 5+ Optima Iatecia 'More+' o 'Less-'para despJazartos ajustesde Humo y Omotes Ustedpuede ver humo y sentir clot las primerasvecesque eJhomo autolJmpJeza+ es limpiado+Estoes normaly disminuir4 con el tiempo+ 'CL-H' [SuciedadIntensa,4 horas) Tambi@npuede ocurdr humosi el horno esta demasJadosucio o si 'CL-M' (SuciedadMediana,3 horas] se ha dejado una asaderaen eJhomo+ 'CL-L' (SuciedadLeve,2 horas) AI seleccionarel nivel de suciedadde+homo se programa autom4ticamenteel tiempo de limpieza+ 6+ Despuesde cuatro segundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se desplegar4nen et indicadorvisuat para indicar que et homo est4 programaticpara un ciclo de Jimpiezadifeddo+El tiempo diferJdo tambiSnse despliegaen el indicadorvisual Sonidos A medidaque eJhorno secaJienta,usted puede oir sonJdosde piezasmet41icasque se expandeny contraen+Estoes normaly no dafiar_ eJhomo+ Despu6s deJ cicJo de autoJimpieza Aproximadamenteuna hora despu6sdel fin deI ciclo de Iimpieza, 'LOCK'desaparecer_i.La puerta ahora puede ser abierta. Mueva la palancade bloqueo de Japuertaa Jaizquierdapara desbloquearla. Si eJ homo ya ha sido pregramado para un cido de Jimpieza y usted desea programar un tiempo diferido: 1. OprJmaJatecla 'Delay'. o 'DELAY'destetla. + '00:00'se desplegar4en el indicadorvisual. 2. OprimaJatecla 'More+' o 'Less-'para programar Jacantidadde tiempo que usted deseadiferir eJ ciclo. Despu6sde cuatro segundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se desplegar4nen el indicadorvisual para Jndicarque eI homo est4 programaticpara una ciclo de JJmpiezdaiferido+El tiempo diferido tambi@nsedespliegaen el indicadorvisual+ Amgunasuciedad puede quedar eomo una mereeeniza gris tipo pomvo.RetireJacon un paho hhmedo+Si Ia suciedadpermanece despuesde limpiarla,sJgnificaque el cicJode Iimpiezano fue Jo suficientementelargo. La suciedadset4 eliminada duranteel pr6ximo ciclo de limpJeza+ Si masparrimmdaesmhomofueron dejadasen emhomoy no se deslizan suavemente despu6s de un eielo de limpieTa, Iimpie JasparriJlasy los soportesde lasparrilIas con una pequefiacantidad de aceitevegetal para hacerJasdeslizarcon m4s facilidad. Pueden apareeer JJneasdeJgadas en JaporceJanaaJ pasar pot eielos de caJentamiento y enfriamiento° Estoes normaly no afectar4el rendimiento+ U_a deseoioraei6_ bia_ca puede apareeer despu6s dei eieio de mimpiezasi mosamime_tos4eidos o azuearados _o fuero_ limpiados a_tes _emeicmode automimpieza° EstadescoJoraci6nes normaly no afectar4el rendimiento+ Cuando comienza ei cicJo de autoiimpieza: o 'DELAY'se apagar4+ o Eltiempo de limpiezase desplegar4en el indicadorvisual Para canceiar ei cicJo de autoiimpieza: OprJmaJatecJa'CANCEL'. o EJindicadorvisuaI queda en bhnco+ CANCEL o Todas Jasfuncionesson cancehdas+ o La hora deJd[a se despliegaen el indicadorvisuak + Si se deja abierta la puertadel horno,Ia palabra 'DOOR' destellar_en el indicadorvisual y se escuchar_una sehal sonora hasta que la puerta seacerraday la tecla 'Clean' sea oprimidanuevamente. o Si transcurrenm4s de cinco segundosdespu6sde oprimir la tecla 'Clean'y antes de oprimir Ias teclas'More+' o 'Less-',el programavolver_ autom_ticamenteaI despliegueprevio+ o La puerta de[ homo se da_iar_si se fuerza para abrirla cuando la palabra'LOCK'continuuadesplegadaen el indicador+ 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

3+ OprJmaIatecJa'Clean'+
o
'CLEAN'
desteltar4+
4+ OprJmaJatecla(+More+'o 'Less-'.
o
'CL-M'
[SuciedadMediana,3 horas] se
despliegaen eI indicador+
..........................
5+ Optima Iatecia 'More+' o 'Less-'para despJazar
tosajustesde
autolJmpJeza+
'CL-H' [SuciedadIntensa,4 horas)
'CL-M' (SuciedadMediana,3 horas]
'CL-L' (SuciedadLeve,2 horas)
AI seleccionarel nivel de suciedadde+homo se programa
autom4ticamenteel tiempo de limpieza+
6+ Despuesdecuatrosegundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se
desplegar4nen et indicadorvisuat paraindicar que et homo est4
programaticpara unciclo de Jimpiezadifeddo+EltiempodiferJdo
tambiSnse despliegaen el indicadorvisual
Si eJ
homo ya ha
sido pregramado
para
un
cido
de
Jimpieza y
usted desea
programar
un tiempo
diferido:
1. OprJmaJatecla 'Delay'.
o
'DELAY'
destetla.
+
'00:00'
se desplegar4en el indicadorvisual.
2.
OprimaJatecla 'More+' o 'Less-'para programar
Jacantidadde tiempo que usted deseadiferir eJ
ciclo.
Despu6sde cuatrosegundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'se
desplegar4nen el indicadorvisual paraJndicarque eI homo est4
programaticpara una ciclo de JJmpieza
diferido+Eltiempo
diferido tambi@nsedespliegaen el indicadorvisual+
Cuando comienza
ei cicJo de autoiimpieza:
o
'DELAY'
se apagar4+
o Eltiempo de limpiezase desplegar4en el indicadorvisual
Para
canceiar
ei cicJo de autoiimpieza:
OprJmaJatecJa'CANCEL'.
CANCEL
o EJindicadorvisuaIquedaen bhnco+
o TodasJasfuncionesson cancehdas+
o Lahora deJd[a se despliegaen el indicadorvisuak
Durante
eJ cicJo
de autoJimpieza
Cuandoaparece'LOCK'en et indicador,Ia puerta no se puede abdr+
Paraevitardarioa Japuerta,no fuerce Ia puertapara abdrJacuando
Japalabra'LOCK'est4desplegadaen eJindicadorvisuak
Humo
y
Omotes
Ustedpuede ver humo y sentir clot las primerasvecesque eJhomo
es limpiado+Estoes normaly disminuir4 con el tiempo+
Tambi@npuedeocurdr humosi el hornoestademasJadosucioo si
se ha dejado una asaderaen eJhomo+
Sonidos
A medidaque eJhorno secaJienta,usted puedeoir sonJdosde
piezasmet41icasquese expandeny contraen+Estoes normaly no
dafiar_ eJhomo+
Despu6s
deJ cicJo
de autoJimpieza
Aproximadamenteunahora despu6sdelfin deI ciclo de Iimpieza,
'LOCK'desaparecer_i.Lapuertaahorapuedeserabierta.Muevala
palancade bloqueo de Japuertaa Jaizquierdapara desbloquearla.
Amgunasuciedad puede quedar eomo una
mere
eeniza gris tipo
pomvo.RetireJaconun paho hhmedo+Si Iasuciedadpermanece
despuesde limpiarla,sJgnificaque el cicJode Iimpiezanofue Jo
suficientementelargo. La suciedadset4 eliminada duranteel
pr6ximo ciclo de limpJeza+
Si
masparrimmas
dem
homo
fueron
dejadasen em
homo
y no se
deslizan suavemente despu6s de
un
eielo de limpieTa, Iimpie
JasparriJlasy los soportesde lasparrilIascon una pequefiacantidad
de aceitevegetalpara hacerJasdeslizarcon m4sfacilidad.
Pueden
apareeer JJneasdeJgadasen Ja
porceJana
aJ pasar pot
eielos de caJentamiento y enfriamiento°
Estoes normaly no
afectar4el rendimiento+
U_a deseoioraei6_ bia_ca puede apareeer despu6s dei eieio
de
mimpieza
si
mos
amime_tos4eidos o azuearados _o fuero_
limpiados a_tes_emeicmodeautomimpieza°EstadescoJoraci6nes
normaly no afectar4el rendimiento+
+ Si se deja abierta la puertadel horno,Ia palabra 'DOOR'
destellar_en el indicadorvisual y se escuchar_una sehal
sonora hasta que la puerta seacerraday la tecla
'Clean'
sea
oprimidanuevamente.
o Si transcurrenm4s de cinco segundosdespu6sde oprimir la
tecla 'Clean'y antes de oprimir Ias teclas'More+' o 'Less-',el
programavolver_autom_ticamenteaIdespliegueprevio+
o La puerta de[ homo se da_iar_si se fuerza para abrirla cuando
lapalabra'LOCK'continuuadesplegadaenel indicador+
74