Maytag MER5752BAB Use and Care Guide - Page 84

Garantia, de la Estufa El6ctrica, Cubren, Estas, Garantias, Si Necesita, Servicio, obteaer, servicio

Get Maytag MER5752BAB - 30 Inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5752BAB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 84 highlights

Garantia de la Estufa El6ctrica Garantia Compieta de Un A_e Piezas y Mano de Obra Duran_ un (1 ] a_o desde la fecha orLc[na__e compra al pot menor,se repararao reemp_azara gratuitamente cualqu_erp_ezaque falle duran[e usonormal en el hogar. Garantias Limitadas - Piezas Somamente Desde el Segundo hastael QuintoARe =A patterde lafecha original de cornpra,serepararan o reemp_azaragnratuitamentelasp_ezas indicadasa continuacionque fallenduranteuso normalen e/hogar en Ioque respectaalas piezasy el propietariodeber_paga[todos los otros costosincluyendomanode obra. kilometraje/millaje_, ransportec, ostodel viajey costodel diagnostic&si fuese he( esano. oCubierta de Vidrie Cer_mico: Debidoa ro_ura t_rmica,descoloraciOna,gnetamientode [a juntade gomade[ borde,desgastede[ dise5o. - Eiementos Caiefaetores Ei_etricos: Los e_ementostad[amessupenoresen los ar[efactosde cocmarelectricos. Note Io siguiente: Estasgarant[ascompletasse apl=canumcamentecuandoel elec[rodom6stico se encuen[raen los EstadosUnidoso Canad& Loselectrodom6sticosque se encuen[renen otros paisesestar_ncubiertes _nicamentepot lasgarant[aslimitadas,incluyenao=agarantia limkaua para laspiezasque fallen durameel primerafro. Residentes Canadienses Estasgarant[ascubrensolamenteaquellos electrouomesticosinstaladosen Canad_que hayansido certificados pot la AsociaciOnde NormasCanadienses(CSA),a menosque hayan sido [ra_dosa Canad_desdeEstadosUnieos deb_doa un camJio de res_dencia. Lasgamn_tase_,oecLficaesxpresadas an_enormenrseonlas UMCAS garantias o[orgadaspot el fabricante.Estasdarantiasle otor#anderechoslegalesespecfficosU. sted puede tenororros derechosque varfande un estadoa otto. Lo que No Cubren Estas Garantias: 1= Situacionesy da_osresultantesde cualquierade las siguienteseventuatidades: a. InstalaciOne,ntregao mantenimientoinapropiados. b. CualquierreparaciOnm, odificaciOna, lteraciOno ajusteno autorizadopor el fabricanteo por un centrode servicioautorizado. c. MaI uso,abuso,accidentes,usoirrazonabieo hechosfotuitos. d. Corrienteel6ctrica,voltajeo suministroincorrecto. e. Programaci6nincorrectade cualquierade Ios controles. 2. Lasgarant[asquedannuIassi los n_imemsde serieonginaNshansido retirados, alteradoso no son f_cilmentelegibles. 3. Focos. 4. Productoscompradospara usocomerciaio industrial 5. El costodel servicioo IJamadade serviciopara: a. Corregirerroresde instalaci6n. b. Instruiral usuariosobreel usecorrectodeIartefact& c. TransportedeI artefactoal establecimientode servicioy el retomoal cliente. 6. LosdaBosconsecuenteso incidentalessufridospor cualquierpersonacomo resultadode cuaJquieirncumplimientode estasgarant[as. En algunosestadosno se permiteJaexclusbno Iimitaci6nde los daBosconsecuenteso incidentaNs,por Jotanto Jaexclusionanteriorpuedeque no se apliqueen su caso. Si Necesita Servicio Vea primerola secci0nde Iocalizaci6ny soluci0nde aver[asen la gala de usoy cuidadoo Ilamea Ma}_agServicessM,Sewicio a los ClientesMaytag Ilamandoal 1-800-688-9900EEUU.o al 1-800-688-2002Canad& Para obteaer servicio bajo garaat a Para_bicaruna compatiFade servicioautorizadoen su Iocalidadp, Ongaseen contacto con el distribuidordonde adquiri6su electmdom6sticoo !lamea May_agSewice-ssM, Servicioa los ClientesMaytag.Si no recibeserviciosatisfactoriobajo la garant[a,por favor Ilameo escribaa: May_:agServicessM Attn: CAIR_ Center P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370 EEoUU. 1-800-688-9900 y Ca_ad_ 1-800-688-2002 Nora: Cuandose pongaen contactocon MaytagServices_M,Servicioa los ClientesMaytagacercade un problema,pot favor incluyaIa siguienteinformaci6n: a. Su nombre,direcciOny n_imerode teldono. b. Losnt_merosde modeloy de seriede su electrodom_stico. c. Nombrey direccidndel distribuidory Ia fechade compra. d. Unadescripci6nclaradel proNemaque est_ experimentando. e. Pruebade compra. Lasguiasdel usuario,manualesde servicioe informaciOnsobrelas piezaspuedensolicitarsea MaytagServiceSeM, Servicioa losClientesMaytag. Form No. A/06/05 Part No. 8113P506 60 ®b2005 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
Garantia
de la Estufa El6ctrica
Garantia
Compieta
de Un
A_e
-
Piezas y
Mano de Obra
Duran_ un (1 ] a_o desde la fecha orLc
[na__e
compraal pot menor,se repararao reemp_azara
gratuitamentecualqu_erp_ezaquefalleduran[e
usonormal en el hogar.
Garantias
Limitadas
- Piezas
Somamente
Desde
el
Segundo
hasta
el
Quinto
ARe=A
patterde
la
fechaoriginalde cornpra,serepararan
o reemp_azaran
gratuitamente
las
p_ezas
indicadasa continuacionque fallenduranteuso
normalen e/hogar en Ioque respectaalas
piezasy el propietariodeber_paga[todos los
otroscostos
incluyendo
manodeobra.
kilometraje/millaje,
_ransporte,
costodelviajey
costodel diagnostic&si fuese he( esano.
o
Cubierta
de
Vidrie
Cer_mico: Debidoa ro_ura
t_rmica,descoloraciOn,
agnetamientode [a
junta
degomade[ borde,desgastede[ dise5o.
- Eiementos Caiefaetores Ei_etricos: Los
e_ementos
tad[amessupenoresenlos
ar[efactosdecocmarelectricos.
Note
Io
siguiente: Estasgarant[ascompletasse
apl=canumcamentecuandoel elec[rodom6stico
se encuen[raen los EstadosUnidoso Canad&
Loselectrodom6sticosquese encuen[renen
otros paisesestar_ncubiertes _nicamentepot
lasgarant[aslimitadas,incluyenao=agarantia
limkauapara
las
piezasque fallen durameel
primerafro.
Residentes
Canadienses
Estasgarant[ascubrensolamenteaquellos
electrouomesticosinstaladosen Canad_que
hayansido certificados pot laAsociaciOnde
NormasCanadienses(CSA),a menosque hayan
sido [ra_dosa Canad_desdeEstadosUnieos
deb_doa un camJio de res_dencia.
Las
gamn_tas
e_,oecLficas
expresadas
an_enormenre
son
las
UMCAS
garantias
o[orgadaspotelfabricante.Estasdarantiasle
otor#anderechoslegalesespecfficos.
Usted
puedetenororrosderechosque varfande un
estado
a otto.
Lo
que
No
Cubren
Estas
Garantias:
1= Situacionesyda_osresultantesde cualquieradelassiguienteseventuatidades:
a. InstalaciOn,
entregao mantenimientoinapropiados.
b. CualquierreparaciOn,
modificaciOn,
alteraciOno ajusteno autorizadopor el
fabricanteo por un centrodeservicioautorizado.
c. MaI uso,abuso,accidentes,usoirrazonabieo hechosfotuitos.
d. Corrienteel6ctrica,voltajeosuministroincorrecto.
e. Programaci6n
incorrectade cualquieradeIoscontroles.
2.
Lasgarant[asquedannuIassi losn_imemsde serieonginaNshansidoretirados,
alteradoso noson f_cilmentelegibles.
3.
Focos.
4.
Productoscompradosparausocomerciaio industrial
5.
Elcostodelservicioo IJamadadeserviciopara:
a. Corregirerroresde instalaci6n.
b. Instruiral usuariosobreel usecorrectodeIartefact&
c. TransportedeIartefactoalestablecimientode servicioy el retomoal cliente.
6.
LosdaBosconsecuentesoincidentalessufridosporcualquierpersonacomo
resultadode cuaJquier
incumplimientodeestasgarant[as.
Enalgunosestadosnose permiteJaexclusbno Iimitaci6ndelos daBosconsecuenteso
incidentaNs,por Jotanto Jaexclusionanteriorpuedeque noseapliqueen sucaso.
Si Necesita
Servicio
Veaprimerola secci0nde Iocalizaci6nysoluci0nde aver[asenla galade usoy
cuidadoo Ilamea Ma}_agServicessM,Sewicioa losClientesMaytagIlamandoal
1-800-688-9900EEUU.o al1-800-688-2002Canad&
Para
obteaer
servicio
bajo
garaat a
Para_bicarunacompatiFadeservicioautorizadoensu Iocalidad,
pOngaseencontacto
conel distribuidordondeadquiri6suelectmdom6sticoo !lamea May_agSewices
-sM,
Servicioa losClientesMaytag.Si no recibeserviciosatisfactoriobajolagarant[a,por
favorIlameoescribaa:
May_:agServicessM
Attn: CAIR_ Center
P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370
EEoUU.1-800-688-9900
y Ca_ad_
1-800-688-2002
Nora:
Cuandose pongaen contactocon MaytagService_
sM,Servicioalos
ClientesMaytagacercadeun problema,pot favorincluyaIa siguienteinformaci6n:
a.Sunombre,direcciOny n_imerodeteldono.
b. Losnt_merosde modeloy de seriedesu electrodom_stico.
c. Nombrey direccidndeldistribuidory Iafechade compra.
d. Unadescripci6nclaradel proNemaqueest_experimentando.
e. Pruebadecompra.
SM
Lasguiasdelusuario,manualesde servicioe informaciOnsobrelaspiezaspuedensolicitarsea MaytagServicee ,Servicioa losClientesMaytag.
Form
No. A/06/05
Part No. 8113P506
60
®b2005 Maytag
Appliances
Sales
Co.
Litho
U.S.A.