Maytag MER5752BAB Use and Care Guide - Page 47

le cycle, Aprbs

Page 47 highlights

2+ Appuyer sur la touche More+ ou Less- pour Pendant le cycle d'autonettoyage programmerla dur6e d'attenteavant que ne Lorsquele mot LOCKparak _ rafficheur, Ia porte ne peut 6tre commence le cycle+La dur6e d'attentepeut 6tre o..u..v..e.rte.Pour6viter d'endommagerla porte, ne pas forcer la porte r6gI6e,de 10 minutes(00:10)8 11 heures,59 minutes(11:5g_. pour I'ouvrir IorsqueLOCKest affiche. 3+ Appuyer sur la touche Clean (Nettoyage_+ t:um_e et odeurs . Le mot CLEAN(NETTOYAGEv}a c[ignoter. La premJ6refois o8 le four est nettoy6, il peut y avoirproduction 4. Appuyer sur la touche More+ (Plus+} ou Less(Moins-)+ d'odeur et de fumee.Ceci est normalet disparattraa I'usage S..i..le...f.o..u..r..est tr6s saleou si la Iechefritea 6te laisseedans le four, il . CL-M (Nettoyage- salet6moyenne}est affich6. peut y avoir production de fum6e B...r.u..i.t.s........ 5. Appuyer sur la touche More+ ou Less- pour voir defiler les differents r6gJagesde rautonettoyage. Pendantque le four chauffe, [I peut se produire des bruits de m6tal en diIatation ou en contraction.Ceciest normal et n'ind+quepasque CL-H (Nettoyage- salet6 6paisse,4 heures} le four s'abime. CL-M (Nettoyage- salet@moyenne,3 heures} CL-L (Nettoyage- salet6 I6g6re,2 heures} Le choix du niveaude salet6 du four programme automa%uement Iadur6e du cycled'autonettoyage. 6. Apr6s quatre secondes,Ies roots CLEAN(NETTOYAGED},ELAY (ATTENTEe) t LOCK6iERROUILLAGEp}araissent_ I'afficheur pour indiquer que le four est programmepour une operation de nettoyagediff6r6. Le temps d'attenteparak _ I'affJcheur. Aprbs le cycle d'autonettoyage Environune heure apr6s la fin du cycle, le mot LOCKs'6teint+A ce moment,la porte peut 6tre ouverte+Pousserla manettede la porte vers la gauche pour d6verrouiller+ La samet6peut aveir maiss6un r6sidu gris peudreu×. L'enlever avecun linge humide.S'il restede la saIet_,ceta indique que le cycle de nettoyagen'a pas6t6 assezlong+Cette salet6 restantesera enleveeau prochaincycle d'autonettoyage. Si ies grilles o_t _t_ iaiss_es _ i'i_t_rie_r d_ fe_r pendant ie cycle d'a_te_ettoyage et q_'elles glisse_t real sur leurs supports,les enduire,ainsJque lessupports, d'une fine couche d'huile v6g_tale. Si le four a dej_ ete programme pour uu cycle de uettoyage et que l'ou dSsire 6tablir uu dSlai : 1. Appuyersur la touche Delay (D6marragediff6r6}. . Le mot DELAY(ATTENTEc)lignote. . 00:00parak _ I'afficheur. De fi_es lig_es pervert apparaitre da_s la porcelai_e parce q_'elle a s_bi chale_r et refroidissemento Ceci est normal et n'affecterapas Ia performance. U_e d_cemeratio_blanche pe_t apparaitre apr_s me_etteyage si des alimems acides o_ s_cr_s _'e_t pas _t_ e_lev_s avast q_e _e comme_ce i'a_te_ettoyage. La d6colorationest normale et n'affectera pas la performancedu four. 2. Appuyersur la touche More+ ou Less- pour More+ programmer la duree d6sJr6ede rattente avant que ne d6bute le cycle. _emarq_e5 : Apr6s quatresecondes,Ies rootsCLEAN,DELAYet LOCK paraissent8 I'afficheurpour indiquer que le four est programme pour une operationde nettoyagediff6r6. Le temps d'attente parait 8 rafficheur. Lorsque le cycle d'autouettoyage d6bute : . Le mot DELAYs'6teint+ . La dur6e de nettoyageparait _ rafficheur. Auuumatiou du cycle d'autouettoyage : . Si la porte du four n'est pas ferrule, le mot DOOR(PORTE_ clignote a I'afficheur et le four 6met des hipsjusqu'_ ce que la porte soit ferrule et que I'onappuie _ nouveausur Clean. . S'il s'6couleplus de cinq secondesentre Ie momento8 I'on appuie sur Cleanet celui o8 I'on appuie sur la touche More+ ou Less-,I'afficheur retourneautomatiquement raffichage prec6dent+ . La porte du four se trouvera endommag6esi I'on force son ouverturealors que le mot LOCKest encoreaffich_+ Appuyersur la touche CANCEL(ANNULER}. . Tous Ies roots disparaissentde rafficheur. . ToutesIes fonctions sent annul6es. + L'heure du jour parait _ [afficheur+ 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

2+ Appuyer sur la touche More+ ou Less- pour
programmerla dur6e d'attenteavant que ne
commencelecycle+Ladur6e d'attentepeut 6tre
............................
r6gI6e,de 10minutes(00:10)8 11heures,59 minutes(11:5g_.
3+ Appuyer sur la touche Clean (Nettoyage_+
.
Le mot CLEAN(NETTOYAGE}
va c[ignoter.
4. Appuyer sur la touche More+ (Plus+} ou Less-
(Moins-)+
....................................
.
CL-M (Nettoyage- salet6moyenne}est affich6.
'
......................................
5. Appuyer sur la touche More+ ou Less- pour voir defiler les
differents r6gJagesde rautonettoyage.
CL-H (Nettoyage- salet66paisse,4 heures}
CL-M (Nettoyage- salet@moyenne,3 heures}
CL-L (Nettoyage- salet6 I6g6re,2 heures}
Le choix du niveaude salet6 du four programme
automa%uement Iadur6e du cycled'autonettoyage.
6. Apr6s quatre secondes,IesrootsCLEAN(NETTOYAGE},
DELAY
(ATTENTE)
et LOCK6iERROUILLAGE}
paraissent_ I'afficheur
pour indiquer que le four est programmepour une operation de
nettoyagediff6r6. Le temps d'attenteparak _ I'affJcheur.
Si le four a dej_ ete
programme
pour uu cycle de
uettoyage
et que l'ou dSsire 6tablir
uu dSlai
:
1. Appuyersur latouche Delay(D6marragediff6r6}.
.
Le mot DELAY(ATTENTE)
clignote.
.
00:00parak _ I'afficheur.
2. Appuyersur la touche More+ ou Less- pour
More+
programmerladuree d6sJr6ede rattente avantque
ne d6bute le cycle.
Apr6s quatresecondes,IesrootsCLEAN,DELAYet LOCK
paraissent8 I'afficheurpour indiquer que le four est programme
pour une operationde nettoyagediff6r6. Le temps d'attente
parait 8 rafficheur.
Lorsque le cycle d'autouettoyage
d6bute
:
.
Le mot DELAYs'6teint+
.
La dur6e de nettoyageparait _ rafficheur.
Auuumatiou du cycle
d'autouettoyage
:
Appuyersur latouche CANCEL(ANNULER}.
.
TousIesrootsdisparaissentderafficheur.
.
ToutesIesfonctionssentannul6es.
+ L'heure du jour parait _ [afficheur+
Pendant
le cycle
d'autonettoyage
Lorsquele mot LOCKparak _ rafficheur, Ia porte ne peut 6tre
ouverte.
Pour
6viter d'endommagerla porte, ne pas forcer la porte
pour I'ouvrir IorsqueLOCKest affiche.
t:um_e
et
odeurs
LapremJ6refois o8 le four estnettoy6,il peut y avoirproduction
d'odeur et de fumee.Ceci est normalet disparattraa I'usage.
Si le four est tr6s saleou si la Iechefritea 6te laisseedans le four, il
peut y avoir production de fum6e.
Bruits
Pendantque le four chauffe, [I peut se produire des bruits de m6tal
en diIatation ou en contraction.Ceciest normal et n'ind+quepasque
le four s'abime.
Aprbs
le cycle
d'autonettoyage
Environune heureapr6s lafin du cycle,le mot LOCKs'6teint+A ce
moment,la porte peut 6tre ouverte+Pousserla manettede la porte
vers la gauche pour d6verrouiller+
La
samet6
peut
aveir
maiss6
un r6sidu gris
peudreuĂ—.
L'enlever
avecun linge humide.S'il restede la saIet_,ceta indique que le cycle
de nettoyagen'a pas6t6 assezlong+Cettesalet6restantesera
enleveeau prochaincycle d'autonettoyage.
Si
ies
grilles o_t _t_
iaiss_es
_
i'i_t_rie_r
d_ fe_r
pendant ie
cycle d'a_te_ettoyage et
q_'elles
glisse_t real sur leurs sup-
ports,les enduire,ainsJque lessupports, d'une fine couche d'huile
v6g_tale.
De fi_es
lig_es pervert
apparaitre
da_s
la porcelai_e parce
q_'elle
a s_bi chale_r et refroidissemento Ceci est normal et
n'affecterapas Ia performance.
U_e d_cemeratio_blanche pe_t apparaitre apr_s
me
_etteyage
si des alimems acides o_ s_cr_s _'e_t
pas
_t_ e_lev_s avast
q_e _e
comme_ce i'a_te_ettoyage.
La d6colorationest normale
et n'affectera pas la performancedu four.
_emarq_e5
:
. Si la porte du four n'estpas ferrule, le mot DOOR(PORTE_
clignote a I'afficheur et le four 6met des hipsjusqu'_ ce que la
porte soit ferrule et que I'onappuie _ nouveausur Clean.
. S'il s'6couleplus de cinq secondesentre Ie momento8 I'on
appuie sur Cleanet celui o8 I'on appuie sur la touche
More+ ou Less-,I'afficheur retourneautomatiquement
raffichage prec6dent+
.
La porte du four se trouvera endommag6esi I'on force son
ouverturealors que le mot LOCKest encoreaffich_+
46