Maytag MER5752BAB Use and Care Guide - Page 52

Probl Me, Msolution

Page 52 highlights

PROBL MLE ¸ mSOLUTION : Pour ia piupart des probi_mes observes, essayer d'abord les solutions possibles, _ droite. • Verifier que lescommandesdu four sent correctementreglees. • Verifier si Ie four est bien raccord6au circuit 6tectrique. • hlspectedrearmerIe disjoncteur,h_specteUremphcelres fusibles. • ContreIerla source d'alimentationelectrique. Non=fonetionnement dem'appareii o total ou partiem. • Determinersi los commandosdes elementsde surfaceet!ou du four sent convenablement reglees.Voir pages37 et 45. Determinersi la porte du four s'estdeverrouilleeapresune operationd'autonettoyage.Voir pages 45-46. Determinersile four est regie pour une cuissondifferee ou un nettoyagediffere.Voir pages 38 et 46. Verifier si Ie verrouilIagedes commandesest en marche.Voir page 36. Verifier si Ia commandoest en modesabbat.Voir page 40. L'horlogeou rueslampes fonetionnent, los roots paraissent l'affieheur, mais le four ne • Loscommandessent peut-etre programmeespour une fonction de cuisson et maintienou de demarragediffere. , La fonction de verrouiilagedescommandesest peut-etre activee.Voir page 6. R_sultuts de cuisson au four diff_rents des attentes ou de eea× produits par mefour ant_deur. • Determinersi revent du four est obstru& Voir son emplacementpage 43. • S'assurerque Ia cuisiniere est d'apiomb. • Losreglagesde temperaturevarient souvententre un four neuf et le four qu'il remplace.On observesouventune derivedu reglagede temperatured'un four _ mesurequ'il vieillit; il peut devenir plus chaud ou moins chaud.Voir page 41 pour les instructionsd'a]ustementde Ia temperaturedu four. REMARQUE: II n'est pas utile de modifier Jereglage de temperaturesi la variation n'affecte qu'une ou deux recettes. Pourd'autres informationsau suiet de la cuissonau four, w_irla brochureLa cuissonsimpli%e. R_sumtatsincorrects morsde ma euisson au gall, oa _mission excessive de fum_e. • DeterminerJaposition desgrilles. Lesaliments peuventetre trop pros de relement du gdL t'lementdu gril pas prechauffe. • Utilisationincorrectede feuilled'aluminium.Neiamaisgarnir lagrille de Iechefriteavecde lafeuille d'aluminium. Portedu four fermee durant Ia cuissonau griI. Laisserla porte du four entrouverted'environ 10 cm [4 pouces}- premierebutee. EnleverI'excesde graissesur la piece de viandeavant la cuissonau gril. Utilisationd'une I6chefritesouillee. La tension electrique de la maisonest peut-etre basse. Impossibilit_ d'autonettoyage du feur. • Determinerque ['appareiIn'a pas ete programme pour un autonettoyagediffer& Voir page 45. • Verifier que la porte est fermee. • Verifier si Ia commandoest en modesabbat.Voir page 40. • Lefour est pout etre_ une temperaturesuperieure_ 205°C (400 °F).La temperaturedu four doit 6tre inferieure_ 205 °C (400°F) pour pouvoirprogrammer un cycled'autonettoyage. Le four ne se nettoie pas eorreetement. Untemps de nettoyageplus long peut etre necessaire. On n'a paselimine avant I'operationd'autonettoyageles accumulationsexcessivesde residus, particuliarement les residusd'alimentsacidesou sucres. La porte du four nese d_verroaiiie pus apr_s m'autonettoyuge. • L'interieurdu four est encorechaud. Attendre environune heure apr_sI'achevementde Ia periode d'autonettoyage.II est possibled'ouvrir la porte aprSsla disparition du messageLOCK [VERROUILLAGEs:u)r I'afficheur. • Lescommandoset Ia portesent peut-etreverrouillees.Voir pages36 et 46pour le deverrouilIage. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

PROBL ME
L
¸
mSOLUTION
:
Pour
ia
piupart des probi_mes
• Verifier que lescommandesdu four sent correctementreglees.
observes,
essayer d'abord les
• Verifier si Ie four est bien raccord6au circuit 6tectrique.
solutions possibles, _ droite.
• hlspectedrearmerIe disjoncteur,h_specteUremphcer
les fusibles.
• ContreIerla source d'alimentationelectrique.
Non=fonetionnement dem'appareii o
total ou
partiem.
L'horloge
ou
rues
lampes fonetion-
nent,
los roots paraissent
l'affieheur, mais le four
ne
,
R_sultuts de cuisson au four
diff_rents des attentes ou de eea×
produits par
me
four ant_deur.
R_sumtats
incorrects mors
de
ma
euisson au gall, oa _mission
excessive de fum_e.
Impossibilit_ d'autonettoyage
du feur.
Le four
ne se nettoie
pas
eorreetement.
La
porte du four
nese
d_verroaiiie
pus apr_s
m'autonettoyuge.
Determinersi los commandosdes elementsde surfaceet!ou du four sent convenablement
reglees.Voir pages37 et 45.
Determinersi la porte du four s'estdeverrouilleeapresune operationd'autonettoyage.Voir
pages 45-46.
Determinersile four est regie pour une cuissondifferee ou un nettoyagediffere.Voir pages
38 et 46.
Verifier si Ie verrouilIagedes commandesest en marche.Voirpage36.
Verifier si Ia commandoest en modesabbat.Voir page 40.
Loscommandessent peut-etre programmeespour une fonction decuisson et maintienou
de demarragediffere.
La fonction de verrouiilagedescommandesest peut-etre activee.Voir page 6.
Determinersi revent du four est obstru& Voir son emplacementpage 43.
S'assurerque Ia cuisiniereestd'apiomb.
Losreglagesde temperaturevarient souvententre un four neuf et le four qu'il remplace.On
observesouventune derivedu reglagede temperatured'un four _ mesurequ'il vieillit; il peut
devenir plus chaud ou moins chaud.Voir page 41 pour les instructionsd'a]ustementde Ia
temperaturedu four.
REMARQUE:
IIn'est pas utile de modifier Jereglagedetemperaturesi la
variation n'affecte qu'une ou deux recettes.
Pourd'autres informationsau suiet de la cuissonau four, w_irla brochureLa cuissonsimpli%e.
DeterminerJaposition desgrilles. Lesaliments peuventetre trop pros de relement du gdL
t'lementdu gril pas prechauffe.
Utilisationincorrectedefeuilled'aluminium.NeiamaisgarnirlagrilledeIechefriteavecdelafeuille
d'aluminium.
Portedu four fermee durant Ia cuissonau griI. Laisserla porte du four entrouverted'environ
10 cm [4 pouces}- premierebutee.
EnleverI'excesde graissesur la piece de viandeavant la cuissonau gril.
Utilisationd'une I6chefritesouillee.
La tension electrique de la maisonest peut-etre basse.
• Determinerque ['appareiIn'a pas ete programme pour un autonettoyagediffer& Voir page 45.
• Verifier que la porte est fermee.
• Verifier si Ia commandoest en modesabbat.Voir page 40.
• Lefour estpout etre_ unetemperaturesuperieure_ 205°C(400°F).Latemperaturedufour doit
6tre inferieure_ 205 °C (400°F) pour pouvoirprogrammer un cycled'autonettoyage.
Untemps de nettoyageplus long peut etre necessaire.
On n'a paselimine avantI'operationd'autonettoyageles accumulationsexcessivesde residus,
particuliarement les residusd'alimentsacidesou sucres.
• L'interieurdu four est encorechaud. Attendre environune heure apr_sI'achevementde Ia
perioded'autonettoyage.IIest possibled'ouvrir la porte aprSsla disparitiondu messageLOCK
[VERROUILLAGE:)
sur I'afficheur.
• Lescommandoset Ia portesentpeut-etreverrouillees.Voirpages36et 46pour ledeverrouilIage.
51