Maytag MER5875RAF Use and Care Guide - Page 51

Piec£

Get Maytag MER5875RAF - Frost 30 Inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5875RAF manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

ii i i PIEC£ NETTOYAGE Hubmeet t porte du four en verre • Eviterd'utilisertrop d'eau,qui risqueraitde s'infiltrersousou derrierele verreet de tacher. , Laver_ Feauet au savon.Rinceravecde I'eaupropreet s_cher.Un produitde nettoyagedu verrepeut_tre utilis6en le vaporisantd'abordsur un Iinge. , Nepasutiliserde produitsabrasifscommetampons_ r6curer,laine d'acierou produitde nettoyageen poudrequi risqueraientde rayerleverre. lnt6rieur du feur • Ex6cuterlesinstructionspr6sent6esauxpages47-48pour I'autonettoyagedu four. Grilles _lu feur , Nettoyeravecde I'eausavonneuse. • E]iminerlessouillurestenacesavecune poudrede nettoyageou un tampon _ r6curersavonneuxR. inceret faire s6cher. • Si lesgrillessont hiss6esdartsle four pendantle cycled'autonettoyagee,!lessed_colorentet peuventne plustr_s bien glisser.Si celaseproduit,enduirele bord desgrilleset le supportdes grillesd'une finecouched'huilev_g_tale,puisessuyer I'exc6dent. • NE PAS UTIUSERDEPRODUffS DE NETTOYAGECONTENANTDU JAVELUSANT. (certainsmodules] • NE PAS UTIUSERDENETTOYANTS. ORANGE_ OUABRASIFSo ° TOUJOURSESSUYERDANS LE SENSDELA TEXTUREDE L'ACER LORSDU NETTOYAGE. ° Nettoyage jeumalier/salet6 16g_re=Essuyeravec!'undes produitssuivants:eausavonneusev,inaigreblanc/eau,produit de nettoyagepourverreet surfaceFormula409_ou un produitsemblablepour verre- avecun lingesoupleet une 6ponge. Rinceret s6cher.Pourpolir et enleverles marquesde doigts,faire suivrepar unevaporisationde MagicSpraypour acier inoxydabl_e (pi6cen° 20000008_), • Salet6 mod6r6e/6paisse =EssuyeravecI'undesproduitssuivants:BonAmi_,SmartCleanse€ou Soft Scrub_ - 9 I'aided'un Iingesoupleou d'une _pongehurnide.Rinceret s6cher.Lestachesrebel]espeuvent6treenlevdesavecun tampon rnuRiusagesScotch-Brite_ humidi% Frotterunifom_6mendt ansle sensdu m6taLRinceret s6cher.Pourredonnerdu lustreet retirerlesrayuresf,airesuivre par unevaporisationde Magic Spraypour acierinoxydable", • D6celoratien - A I'aided'une6pongehumidifideou d'un lingesouple,essuyer_ I'aidedu nettoyantCameopour acier inoxydabl_e,Rincerimmdd[atemenet t s6cher.Pourenleverlesmarqueset redonnerdu lustre,faire suiwe par unevaporisation de Magic Spraypour acierinoxydabl_e, Tireir de perle, panneau× lat6rau× = 6_ail pei_te • Unefois lespi6cesrefroidies,laver_ I'eausavonneuseti6de,fincer et sdcher.Nejamaisessuyerune surfaceti6de ou chaude avecun lingehumide,ceci pouvantendommagerla surfaceet entrainerune bffHurepar Isvapeur. ° Pourlestachesrebelles,utitiserdesagentsde nettoyage16g6remenatbrasifscommeIs p_teau bicalbonatede soudeou Bon AmR Nepasutiliserd'agentsde nettoyageabrasifs,caustiquesou 6nergiquescommelesnettoyantspourfour ou les tamponsen lained'acier.Cesproduitsraieraientou endommageraiendte fa_onpermanentela surface. Remarque : Utiliserun H#geeu u# terchon sec pour essuyer les produits re#versbs,surtout s'ils sent acides ou sucr4s. La surface peurmft se db.cotererou se temfr si la salet6 _'6tait pas imm6diateme_t enlev4e. Ceci est particufi6reme_t imperta_t da_s le c_s de surfaces blanches. Lesnoms de mar_ue sont des marquesd_pos6esdes differents fabricants. _ Pour commanderdirectement,composerle 1-877-232-6771E.-U.ou 1-800-688-8408Canada. 5O

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
i
i
i
i
PIEC£
NETTOYAGE
Hubmet
et
porte
•
Eviterd'utilisertrop d'eau,quirisqueraitdes'infiltrersousouderriereleverreet detacher.
du
four en verre
, Laver_ Feauetau savon.Rinceravecde I'eaupropreet s_cher.Unproduitde nettoyageduverrepeut_treutilis6enle
vaporisantd'abordsur unIinge.
, Nepasutiliserde produitsabrasifscommetampons_ r6curer,lained'acierouproduitde nettoyageen poudrequi
risqueraientderayerleverre.
lnt6rieur
du
feur
• Ex6cuter
lesinstructionspr6sent6esauxpages47-48pourI'autonettoyagedufour.
Grilles_lufeur
, NettoyeravecdeI'eausavonneuse.
• E]iminer
lessouillurestenacesavecunepoudredenettoyageouuntampon_ r6curersavonneux.
Rinceret faire s6cher.
• Si lesgrillessont hiss6esdartsle four pendantle cycled'autonettoyage,
e!lessed_colorentet peuventneplustr_s bien
glisser.Sicelaseproduit,enduireleborddesgrilleset le supportdes grillesd'une finecouched'huilev_g_tale,puisessuyer
I'exc6dent.
•
NEPASUTIUSERDEPRODUffSDENETTOYAGECONTENANTDU
JAVELUSANT.
(certainsmodules] •
NE PASUTIUSERDENETTOYANTS
. ORANGE
_
OUABRASIFSo
°
TOUJOURSESSUYERDANSLESENSDELATEXTUREDEL'ACERLORSDUNETTOYAGE.
°Nettoyage jeumalier/salet6 16g_re=Essuyeravec!'undesproduitssuivants:eausavonneuse,
vinaigreblanc/eau,produit
denettoyagepourverreet surfaceFormula409_ou unproduitsemblablepourverre- avecun lingesoupleet une6ponge.
Rincerets6cher.Pourpoliretenleverlesmarquesdedoigts,fairesuivrepar unevaporisationde MagicSpraypouracier
inoxydable
_(pi6cen°20000008)
_,
• Salet6 mod6r6e/6paisse
=
EssuyeravecI'undesproduitssuivants:BonAmi_,SmartCleanse€ouSoftScrub_- 9I'aided'un
Iingesoupleoud'une_pongehurnide.Rincerets6cher.Lestachesrebel]espeuvent6treenlevdesavecuntamponrnuRi-
usagesScotch-Brite_humidi%Frotterunifom_6ment
danslesensdu m6taLRincerets6cher.Pourredonnerdu lustreet
retirerlesrayures,
fairesuivre parunevaporisationdeMagicSpraypouracierinoxydable
",
• D6celoratien - A I'aided'une6pongehumidifideou d'unlingesouple,essuyer_ I'aidedu nettoyantCameopouracier
inoxydable
_,Rincerimmdd[atement
et s6cher.Pourenleverlesmarqueset redonnerdu lustre,faire suiweparunevaporisation
deMagicSpraypouracierinoxydable
_,
Tireir de
• Unefois lespi6cesrefroidies,laver_ I'eausavonneuse
ti6de,finceret sdcher.Nejamaisessuyerunesurfaceti6de ouchaude
avecun lingehumide,cecipouvantendommager
lasurfaceet entrainerunebffHurepar Isvapeur.
° Pourlestachesrebelles,utitiserdesagentsdenettoyage16g6rement
abrasifscommeIs p_teaubicalbonatedesoudeou Bon
perle,panneau×
AmR Nepasutiliserd'agentsdenettoyageabrasifs,caustiquesou6nergiquescommelesnettoyantspourfouroules
lat6rau×
=
tamponsenlained'acier.Cesproduitsraieraientouendommageraient
defa_onpermanente
lasurface.
6_ail
pei_te
Remarque
: Utiliser
un
H#ge
eu u# terchon sec pour essuyer les produits re#versbs,surtout s'ils sent acides ou
sucr4s.La surface peurmft se db.cotererou se temfr si la salet6
_'6tait
pas imm6diateme_t enlev4e. Ceci est
particufi6reme_t imperta_t da_s le c_s de surfaces blanches.
Lesnomsde mar_uesont des marquesd_pos6esdes differentsfabricants.
_ Pourcommanderdirectement,composerle 1-877-232-6771E.-U.ou 1-800-688-8408Canada.
5O