Maytag MER5875RAF Use and Care Guide - Page 65

Recomendaciones, sobre, Utensilios, pteparat, conservas, tama os

Page 65 highlights

Para evitar manchas , Nunca use un patio o una esponjasucia para [impiar [a cubierta de taestufa. Esto puede dejar una pe![cutaque puede manchar [a cubierta despu6sque el _rea se catienta. , Si se continOacocinandosobre una superficiesucia se puede/ podr_ producir una mancha permanente. Para ev+tar otros da os , No deje que en Ia cubierta caliente se derritan pt_sticos,azOcaro alimentoscon alto contenido de azOcar.Si esto sucede,limpie inmediatamente.[Ver Limpieza,p_gina 77y , Nanca deje que una olia hiervahasta quedar seca puesesto dafiar_la superficiey eI utens+Iio. , Nanca use la cubierta como una superficiede trabajo ni como una tabla de cortar. , Nunca cocine alimentosdirectamentesobre la cubierta. + No use un utensilio pequefio en un elementogrande. Estono s6Io desperdiciaenergia sino que tambi6n pueden producirsederrames calientessobre Ia cubierta los cuales requieren limpiezaadicionaL , No use utens+liosespecialesque no sean pianos,de tamafio mayor o desniveladostal como Ia parte inferior redonda de Ioswoks, con fondos acanaladosy/o parrillasy ollas de gran tamafio para prepararconservas. , No use aluminio ni contenedoresde pape!de aluminio. El aluminiose puede derretir en Ia cubierta de vidrio cer_mico.Si el metal se derrite en la cubierta, no use la estufa. Llamea un t6cnico autorizadode Maytag. Recomendaciones sobre La prueba de maburbuja: 1+ Coloqueuna pulgada de agua en ia olla+Coloquela olla en la cubierta y gire el control a 'High' [Alto}+ 2+ Obsewe la formaciOnde burbujasa medidaque el agua se caiienta+Las burbujasuniformessignifican buen rendimientoy las burbujasno irregularesindicanpuntos calientesy cocciOn dispareja. Ver el folleto "La CocinaF_cil"para mayor informaciOn. ' Use Evite Utensiliospianosy suaves, Losutensilioscon rondosacanalados o arqueados.Los utensilioscon fondos irregularesno cocinan uniformemente los alimentosy algunasvecesno pueden hervir liquido. Utens+liosde material Losutensiliosde metalesdelgadoso de grueso, vidrio. Utensiliosque sean del mismotamaiio que el elemento. Losutensilios ross peque_oso m_s grandesque el elementoen 2+5cm {1 pulgada}. Mangos seguros. Losutensilioscon mangossueltoso rotos. Mangos pesadosque pueden inclinarel utensilio. Tapas herm6ticas. Lastapas sueltas. Woks con fondo piano. Loswoks con rondo apoyadoen un aro. Utensilios para pteparat conservas y de tama os Sl se usan Ios utens+Iioscorrectosse pueden ahormr muchos problemas,taI como prolongaci6ndel tiempo de cocci6nde los alimentosu obtenci6n de resultadosno consistentes.Losutensilios correctos reducenel tiempo de cocci6n, usanmenos energia electricay cocinan los alimentosde maneram_s uniforme. Prueba de OHas P anas Verifique si sus ollasson planas. La prueba de maregina: 1+ Coloqueuna regia a trav6sdel rondo de la olla+ 2+ ColOquelaa la Iuz+ 3+ Pocao ninguna luz debe versedebajo de la regla+ Todas masommapsare preparar nonservas y masommagsrandes deben tenor rondos pianosy deben ser hechosde materiames graesos. Estoes muy importantepara las cubiertaslisas.La base no debe set m_s de 2,5cm {1 pulgada} ross grande que el elemento. CuandoIasoilas de preparar conservasy Ias ollas de tama_os grandesno cumpIenestosrequisitos,Ia cocciOnpueden demorar m_stiempo y se pueden da_ar lascubiertasde lasestufas. Algunas ollas de prepararconservastienen basespequei_aspara usarlasen lassuperficies lisasde lasestufas. Cuandoest_ preparando conservas,ase emajuste de camoar lto hasta qae el agua comience a hervir o se Iogra Ia pres+6nen el olla. Reduzcael calor al ajuste m_s bajo que mantengael horror o la pres+OnS.i no se reduceel calor,se puede daiiar la cubierta de la estufa+ Consulteel folJeto"La Cocina F4cil"para mayor informaci6n. 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Para
evitar
manchas
, Nunca use un patio o una esponjasucia para [impiar [a cubierta
de taestufa. Esto puede dejar una pe![cutaque puede manchar [a
cubierta despu6sque el _rea se catienta.
, Si se continOacocinandosobre una superficiesuciase puede/
podr_ producir una mancha permanente.
Para
ev+tar
otros
da os
, No dejeque en Ia cubiertacalientese derritan pt_sticos,azOcaro
alimentoscon alto contenido de azOcar.Si esto sucede,limpie
inmediatamente.[VerLimpieza,p_gina77y
, Nanca deje que una olia hiervahasta quedar seca puesesto
dafiar_la superficiey eI utens+Iio.
, Nanca use la cubierta como una superficiede trabajo ni como una
tabla de cortar.
, Nunca cocine alimentosdirectamentesobre la cubierta.
+ No use un utensilio pequefio en un elementogrande. Estono s6Io
desperdiciaenergiasino que tambi6npuedenproducirsederrames
calientessobreIacubiertaloscualesrequierenlimpiezaadicionaL
, No use utens+liosespecialesque nosean pianos,detamafio mayor
o desniveladostal como Ia parte inferior redondade Ioswoks, con
fondos acanaladosy/o parrillasy ollas de grantamafio para
prepararconservas.
, No use aluminio ni contenedoresde pape!de aluminio. El
aluminiose puede derretir en Ia cubierta de vidrio cer_mico.Si el
metal se derrite en la cubierta, no use la estufa. Llamea un
t6cnico autorizadode Maytag.
Recomendaciones
sobre
Slse usan Iosutens+Iioscorrectosse puedenahormr muchos
problemas,taI como prolongaci6ndel tiempo de cocci6nde los
alimentosu obtenci6n de resultadosno consistentes.Losutensilios
correctosreduceneltiempodecocci6n,usanmenosenergia
electricay cocinan los alimentosde maneram_s uniforme.
Prueba
de
OHas
P anas
Verifique si sus ollasson planas.
La prueba
de maregina:
1+ Coloqueuna regia a trav6sdel rondo de la olla+
2+ ColOquelaa la Iuz+
3+ Pocao ninguna luz debe versedebajo de la regla+
La prueba
de maburbuja:
1+ Coloqueuna pulgada de agua en ia olla+Coloquela olla en la
cubierta y gire el control a 'High' [Alto}+
2+ Obsewe la formaciOnde burbujasa medidaque el agua se
caiienta+Las burbujasuniformessignifican buen rendimientoy
las burbujasno
irregulares
indicanpuntos calientesy cocciOn
dispareja.
Ver el folleto "La CocinaF_cil" para mayor informaciOn.
'
Use
Evite
Utensiliospianosy
Losutensilioscon rondosacanalados
suaves,
o arqueados.Losutensilioscon fondos
irregularesno cocinan uniformemente
los alimentosy algunasvecesno
puedenhervirliquido.
Utens+liosdematerial
Losutensiliosde metalesdelgadoso de
grueso,
vidrio.
Utensiliosquesean
Losutensilios ross peque_oso m_s
del mismotamaiio
grandesque el elementoen 2+5cm
que el elemento.
{1 pulgada}.
Mangosseguros.
Losutensilioscon mangossueltoso rotos.
Mangospesadosque pueden inclinarel
utensilio.
Tapasherm6ticas.
Lastapassueltas.
Woks con fondo
Loswoks con rondo apoyadoen un aro.
piano.
Utensilios
para
pteparat
conservas
y
de
tama os
Todas
masommas
pare preparar nonservas
y
masommas
grandes
deben tenor rondos
pianos
y
deben ser
hechos
de materiames
graesos. Estoes muy importantepara las cubiertaslisas.La base no
debe set m_s de 2,5cm {1 pulgada} ross grande que el elemento.
CuandoIasoilas de prepararconservasy Iasollas detama_os
grandesno cumpIenestosrequisitos,Ia cocciOnpueden demorar
m_stiempo y se pueden da_ar lascubiertasde lasestufas.
Algunas ollas de prepararconservastienen basespequei_aspara
usarlasen lassuperficies lisasde lasestufas.
Cuando
est_ preparando
conservas,
aseemajuste de
camor
alto
hasta
qae el agua
comience
a
hervir
o se Iogra Ia pres+6nen el
olla. Reduzcael calor al ajustem_sbajoque mantengael horror o la
pres+On.
Si no se reduceel calor,se puede daiiar la cubierta de la
estufa+
Consulteel folJeto
"La
CocinaF4cil"paramayor
informaci6n.
64