Maytag MER5875RAF Use and Care Guide - Page 56

Garantie, de [a cuisini_re, ectrique, Ne sent, couverts, garanties, Si un service, apr_s-vente, est

Page 56 highlights

Garantie de [a cuisini_re 6[ectrique Garantie compmbte d'une annee Pibces et main-d'oeuvre DurantJne p@ioded'un [1} an _ comp-[edr e [adate de rachat mitiaJau d6taiLtoute piecequJse r6v6ierait ddec[ueusedartsdes conditionsnormaLesd'usage menagerserarepareeou remplac6egratuitement Garanties [imit6es = Pibces seuJement De [a deuxi_me _ maeinqui_me annie - A comoter de la datede ['acnatinJtJaa[ u d6taiL[es pi6ces de Ja[_stec[-dessousqu[ se reve[eraent ddec_ueusesaansdes conditions normaJes('usage menagerseront repar@sou remplac@s gratuttemen_[piecesseubment}; le proprietaire devraassumertousles autresfrab, y compristrais de main-_'ceuvre.de d@Jacernentd, e transport, de ki[ometrageet de diagnostic. [ecas echeant. * Surface de euisson en vitroe@ramiqueP: ar ssite de bristhermJque,d@obration, fissuration du joint en caoutchoucsur le rebord usuredes modfs. * El6ments chauffants 6iectriques: EJementsae sudace radiants sur [es appareib de cuisson electriques. Veui[iezrioter : Cegarantb compl_[ene s'appl[q_)enq[ue sl [eappareJsJetrouve au Canada ou auxEtats-Jnis. LesappareiJsituesailJeursne son_couvertsque par JesgarantJeslimitees,y comprisde piecesqu_se r_veleraiendt dectueuses[a prgmJereannee. Residents canadiens Le garan_iec[-dessus couvre bs appareiIsinstaiiesau Canada.seuIemen-s['Jbont ete agreespar la CSA. saul si cesappareiisont ereintroduitsau Canada Foccas_odn'un cnangementde residencedes Etat.sUnis vers[e Canada. Lesdaranc/espe'p_fiquefosrmut@sd-dessussontles SEULESque/e fabricantaccurde.Cedarantievous cunfbrentdes"droit_juridiquessp4cifiqueset vous pouvez_galemenjtouir d'autresdro/ts./ariabiesd'un _tat _ Fautred. 'uneprovinceb uneau[re. Ne sent pas couverts par ces garanties : 1= Lesdommagesou derangementsdus _: a=Mise en service,livraisonou entretieneffectu@incorrectement= b=Toute reparation,modification,alterationet tout regIagenon autorisespar le fabricantou par un prestatairede serviceaprSs-venteagree= c=Mauvaisemploi,emp[oiabusit accidents,usagenon raisonnableo, u catastrophenatureiIe= d=AiimentationeIectrique[tension,intensit@incorrecte= e=RegIageincorrectd'unecommande= 2= Lesgarantbs ne peuventetre honoreessi [es numerosde seried'o%ine ont ete enievesm, odifiesou ne sont pasfacibment Ibibles= 3. Ampoules. /_. Appareilsachetesauxfins d'usagecommercialou industrieL 5. Lesfrais de visited'un prestatairede serviceou de serviceapres-venteencourus pour [es raisonssuivantes: a. Correctiond'erreursde raiseen service. b. initiationde rutilisateur_ remploide l'appareiL c. Transpordt e l'appareiljusqu'a l'entreprisede serviceapres-venteet son retour. 6. Dommagessecondairesou indirectssubis par toute personnesuite au non-respect de ces garanties. Certainsetatsou provincesne permettentpasrexclusionou la limitationdes dommagessecondairesou indirects;par consequentles limitationsou exclusionscldessuspeuventne pass'appliquera votre cas. Si un service apr_s-vente est n6cessaire i[ faut d'abordconsulter[asectionsur [ed@annagedu manueJd'uti[isatbn et d'entretienou appelerMaytagServicesSM/sen/iace[aclientelede Ma}¢agau 1-800-688@90E0-U. ou 1-800-688-2002au Canada= Pout obtenir [es prestations de garantie PourIocaliserune agenceagreeede serviceapres-ventedartsvotre region,prenez contact avec[e @taiIJanot t'JvousavezacheterappareiI:ou appebz MaytagServicesSM/ service_ [aciient6b de M@¢agS. i vous n'obtenezpas un servicesatisfaisanten vertu de la garantb, veuilbz ecrire ou tel@honer_ : M@¢agServicesM A i'attentiondu CAIR"_Center P.O.Box2370,Cbveland,TN 37320-2370 J_._U1°_800_688_9990et Canada 1_800_688_2002 Relnarque :Lors de tout contact aupr6sde MaytagServices sM,service_ [a cIient6b de Maytaget concemantun probI_me,veuiIIezfoumir rinfermation suivante: a. Vos nora,adresseet numerode tel@hone; b. Numerede moduleet numerode seriede I'apparei[: c. Noraet adressedu @taiiIantavec la date rappareiJachete; d. Descriptionciaire du probI_meobserve; e. Preuved'achat. Lesguidesd'utilbation,[es manueisde serviceet [es renseignementsur [es piecessont disponibbsaupr_sde MaytagServices sM,service_ [a c[ient6b. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Garantie
de [a cuisini_re
6[ectrique
Garantie
compmbte d'une annee
-
Pibces
et
main-d'oeuvre
DurantJnep@ioded'un [1} an _ comp-[er
de [adate
de rachatmitiaJau d6taiLtoutepiecequJse r6v6ierait
ddec[ueusedartsdesconditionsnormaLesd'usage
menagerserarepareeouremplac6egratuitement
Garanties
[imit6es
= Pibces seuJement
De
[a
deuxi_me _maeinqui_me annie - A
comoter de la datede ['acnatinJtJa[
au d6taiL[es
pi6cesde Ja[_stec[-dessousqu[se reve[eraent
ddec_ueusesaansdes conditions normaJes
('usage
menagerserontrepar@sou remplac@s
gratuttemen_[piecesseubment}; le proprietaire
devraassumertousles autresfrab, y compristrais
de main-_'ceuvre.de d@Jacernent,
detransport,de
ki[ometrageet dediagnostic.[ecas echeant.
*
Surface de euisson
en
vitroe@ramique:
Par
ssitede bristhermJque,d@obration, fissuration
du joint en caoutchoucsur
le
rebord usuredes
modfs.
*
El6ments chauffants
6iectriques:
EJementsae
sudace radiants sur [es appareib de cuisson
electriques.
Veui[iez
rioter
:
Cegarantbcompl_[ene
s'appl[q_)en[
que sl [eappareJJ
setrouveauCanada
ou auxEtats-Jnis.LesappareiJsituesailJeursne
son_couvertsqueparJesgarantJes
limitees,y
comprisdepiecesqu_se r_veleraient
ddectueuses[a
prgmJereannee.
Residents
canadiens
Le
garan_ie
c[-dessus
couvre
bs
appareiIs
instaiies
au
Canada.seuIemen-[
s'Jbont ete agreespar la CSA.
saul si cesappareiisont ereintroduitsau Canada
Foccas_on
d'un cnangementderesidencedesEtat.s-
Unisvers[eCanada.
Lesdaranc/espe'p_fiques
formut@sd-dessussontles
SEULESque/efabricantaccurde.Cedarantievous
cunfbrent
des"droit_
juridiquessp4cifiquesetvous
pouvez
_galement
jouird'autresdro/ts./ariabiesd'un
_tat_
Fautre.
d'uneprovinceb uneau[re.
Ne sent
pas
couverts
par
ces
garanties
:
1= Lesdommagesouderangementsdus_:
a=Miseenservice,livraisonou entretieneffectu@incorrectement=
b=Toutereparation,modification,alterationettoutregIagenonautorisespar
lefabricantou parun prestatairedeserviceaprSs-venteagree=
c=Mauvaisemploi,emp[oiabusit accidents,usagenonraisonnable,
ou
catastrophenatureiIe=
d=AiimentationeIectrique[tension,intensit@incorrecte=
e=RegIage
incorrectd'unecommande=
2= Lesgarantbsne peuventetre honoreessi [esnumerosdeseried'o%ine ont ete
enieves,
modifiesou ne sont pasfacibment Ibibles=
3. Ampoules.
/_.
Appareilsachetesauxfins d'usagecommercialou industrieL
5.
Lesfrais devisited'unprestatairede serviceoude serviceapres-venteencourus
pour[esraisonssuivantes:
a.Correctiond'erreursde raiseenservice.
b. initiationde rutilisateur_ remploide l'appareiL
c.
Transport
de l'appareiljusqu'a l'entreprisedeserviceapres-venteetsonretour.
6.
Dommagessecondairesou indirectssubispartoutepersonnesuiteaunon-respect
decesgaranties.
Certainsetatsouprovincesnepermettentpasrexclusionou la limitationdes
dommagessecondairesouindirects;parconsequentleslimitationsouexclusionscl-
dessuspeuventnepass'appliqueravotrecas.
Si un service
apr_s-vente
est n6cessaire
i[ fautd'abordconsulter[asectionsur [ed@annagedu manueJd'uti[isatbnet
d'entretienou appelerMaytagServicesSM/sen/ice
a [aclientelede Ma}¢agau
1-800-688@900
E-U. ou 1-800-688-2002au Canada=
Pout
obtenir
[es
prestations
de
garantie
Pour
Iocaliseruneagenceagreeedeserviceapres-ventedartsvotreregion,prenez
contactavec[e@taiIJant
ot'JvousavezacheterappareiI:ou appebzMaytagServicesSM/
service_ [aciient6b de M@¢ag.
Sivousn'obtenezpasun servicesatisfaisanten vertu
de la garantb, veuilbz ecrire ou tel@honer_ :
M@¢agServicesM
A i'attentiondu CAIR
"_Center
P.O.
Box2370,Cbveland,TN37320-2370
J_._U°
1_800_688_9990et Canada 1_800_688_2002
Relnarque
:Lors de tout contact aupr6sde Maytag
Services sM,
service_ [a
cIient6b de Maytaget concemantun probI_me,veuiIIezfoumir rinfermation
suivante:
a. Vos nora,adresseet numerodetel@hone;
b. Numerede moduleet numerode seriede I'apparei[:
c. Noraet adressedu@taiiIantavecladate rappareiJachete;
d. Descriptionciairedu probI_meobserve;
e. Preuved'achat.
Lesguidesd'utilbation,[esmanueisdeserviceet[esrenseignementsur[espiecessontdisponibbsaupr_sdeMaytag
Services sM,
service_ [a c[ient6b.
55