Maytag MFT2771WEW User Instructions - Page 22

Presi6n del

Page 22 highlights

NOTA: No se recomienda instalar el refrigerador cerca de un horno, radiador u otra fuente de calor. No instale el refrigerador en un lugar donde la temperatura puede ser menor de 55°F (13°C). / I II I / [z] W' (1,25cm)/ IL / \ 33/4" (9,5 cm) Peligro de Choque EI6ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexi6n a tierra. No use un adaptador. No use un cable el_ctrico de extensi6n. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque el6ctrico. Antes de mover el refrigerador a su posicion definitiva, es importante asegurarse que Ud. tiene la conexion electrica adecuada. M_todo de conexi6n a tierra recomendado Se requiere una fuente de energia electrica de 115 Voltios, 60 Hz., CA solamente y con fusibles de 15 6 20 amperios, debidamente conectada a tierra. Se recomienda que se use un circuito separado s61o para su refrigerador. Use un tomacorriente que no se puede apagar con un interruptor. No use un cable electrico de extension. NOTA: Antes de realizar cualquier tipo de instalacion, limpieza o de quitar un foco de luz, APAGUE el enfriamiento, y luego desconecte el refrigerador de la fuente de energia. Cuando Ud. haya terminado, reconecte el refrigerador a la fuente de energia electrica y ENCIENDA el enfriamiento. Vea "Uso de los controles". ReQna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalacion. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aqui. HERRAMIENTAS NEOESARIAS: • Destornillador de hoja plana • Llave de tuercas de _A" • LlavesdebocadeTAd'yW'o dos Ilaves ajustables • BrocadeV4" • Taladro inalambrico IMPORTANTE: • Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo a los requisitos locales de plomeria. • No use una valvula perforadora o una valvula de montura de 3Ad' (4,76 mm), la cual reduce el flujo de agua y se obstruye con mas facilidad. • Use tuberia de cobre y revise si hay fugas. Instale la tuberia de cobre solo en Areas donde la temperatura vaya a permanecer por encima del punto de congelacion. • Para modelos con filtros de agua, el filtro de agua desechable deberA reemplazarse por Io menos cada 6 meses. Presi6n del agua Se necesita un suministro de agua fria con presion de agua entre 35 y 120 Ibs/pulg 2 (241 y 827 kPa) para hacer funcionar el despachador de agua y la fabrica de hielo. Si tiene preguntas acerca de la presion del agua, Ilame a un plomero competente autorizado. Suministro de agua por 6smosis inversa IMPORTANTE: La presion del suministro de agua que sale de un sistema de osmosis inversa y va a la valvula de entrada de agua del refrigerador necesitarA ser entre 35 y 120 Ibs/pulg 2 (241 y 827 kPa). Si se conecta un sistema de filtracion de agua de osmosis inversa al suministro de agua fria, la presion de agua al sistema de osmosis inversa necesitarA ser de un minimo de 40 a 60 Ibs/ pulg 2 (276 a 414 kPa). Si la presion de agua hacia el sistema de osmosis inversa es menor de 40 a 60 Ibs/pulg 2 (276 a 414 kPa): • Verifique si el filtro de sedimentos en el sistema de osmosis inversa esta bloqueado. Reemplacelo si fuera necesario. • Deje que se vuelva a Ilenar el tanque de almacenaje del sistema de osmosis inversa despu6s del uso intenso. • Si su refrigerador tiene un filtro de agua, se podra reducir la presion aOn mas si se usa en conjunto con un sistema de osmosis inversa. Saque el filtro de agua. Vea "Sistema de filtracion de agua". Si tiene preguntas acerca de la presion del agua, Ilame a un plomero competente autorizado. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

NOTA: No se recomienda
instalar el refrigerador
cerca de un
horno,
radiador
u otra fuente de calor. No instale el refrigerador
en un lugar donde
la temperatura
puede ser menor de 55°F
(13°C).
I
II
I
[z]
/
W'
(1,25cm)
/
IL
/
33/4"
(9,5 cm)
/
\
Peligro
de Choque
EI6ctrico
Conecte
a
un contacto
de pared
de
conexi6n
a tierra
de
3 terminales.
No quite
la terminal
de conexi6n
a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable
el_ctrico
de extensi6n.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte,
incendio
o choque
el6ctrico.
Antes de mover
el refrigerador
a su posicion
definitiva,
es
importante
asegurarse
que Ud. tiene la conexion
electrica
adecuada.
M_todo
de
conexi6n
a
tierra
recomendado
Se requiere una fuente de energia electrica
de 115 Voltios,
60 Hz., CA solamente
y con fusibles
de 15 6 20 amperios,
debidamente
conectada
a tierra. Se recomienda
que se use un
circuito separado
s61o para su refrigerador.
Use un tomacorriente
que no se puede apagar con un interruptor.
No use un cable
electrico
de extension.
NOTA: Antes de realizar cualquier
tipo de instalacion,
limpieza o
de quitar un foco
de luz, APAGUE el enfriamiento,
y luego
desconecte
el refrigerador
de la fuente de energia. Cuando
Ud.
haya terminado,
reconecte
el refrigerador
a la fuente de energia
electrica
y ENCIENDA el enfriamiento.
Vea "Uso
de los
controles".
ReQna las herramientas
y piezas necesarias
antes de comenzar
la instalacion.
Lea y siga las instrucciones
provistas
con
cualquiera
de las herramientas
enlistadas
aqui.
HERRAMIENTAS
NEOESARIAS:
Destornillador
de hoja plana
Llave de tuercas de _A"
LlavesdebocadeTAd'yW'o
BrocadeV4"
dos Ilaves ajustables
Taladro
inalambrico
IMPORTANTE:
Todas las
instalaciones
deben hacerse de acuerdo
a los
requisitos
locales de plomeria.
No use una valvula
perforadora
o una valvula de montura
de
3Ad' (4,76 mm), la cual reduce el flujo de agua y se obstruye
con mas facilidad.
Use tuberia
de cobre y revise si hay fugas.
Instale la tuberia
de cobre solo en Areas donde
la temperatura
vaya a
permanecer
por encima del punto
de congelacion.
Para modelos con filtros de agua, el filtro de agua desechable
deberA reemplazarse
por Io menos cada 6 meses.
Presi6n del
agua
Se necesita
un suministro
de agua fria con presion de agua entre
35 y 120 Ibs/pulg 2 (241 y 827 kPa) para hacer funcionar
el
despachador
de agua y la fabrica
de hielo. Si tiene preguntas
acerca de la presion del agua, Ilame a un plomero
competente
autorizado.
Suministro
de agua
por
6smosis
inversa
IMPORTANTE:
La presion del suministro
de agua que sale de un
sistema
de osmosis
inversa y va a la valvula
de entrada
de agua
del refrigerador
necesitarA ser entre 35 y 120 Ibs/pulg 2 (241 y
827 kPa).
Si se conecta
un sistema
de filtracion
de agua de osmosis
inversa al suministro
de agua fria, la presion de agua al sistema
de osmosis
inversa necesitarA ser de un minimo de 40 a 60 Ibs/
pulg 2 (276 a 414 kPa).
Si la presion de agua hacia el sistema
de osmosis
inversa es
menor de 40 a 60 Ibs/pulg 2 (276 a 414 kPa):
Verifique si el filtro
de sedimentos
en el sistema
de osmosis
inversa esta bloqueado.
Reemplacelo
si fuera necesario.
Deje que se vuelva a Ilenar el tanque de almacenaje
del
sistema
de osmosis
inversa despu6s del uso intenso.
Si su refrigerador
tiene un filtro de agua, se podra reducir
la
presion aOn mas si se usa en conjunto
con un sistema
de
osmosis
inversa.
Saque el filtro de agua. Vea "Sistema
de
filtracion
de agua".
Si tiene preguntas
acerca
de la presion del agua, Ilame a un
plomero
competente
autorizado.
22