Maytag MFT2771WEW User Instructions - Page 51

du bac d'entreposage

Page 51 highlights

Pour la glace concassee, les cubes de glace sont concasses avant d'etre distribu6s. Cela peut entrainer un leger retard dans la distribution de glace concassee. Le bruit du broyeur de glagons est normal et la dimension des morceaux de glace peut varier. Lorsqu'on passe du mode glace concassee au mode glagons, quelques onces de glace concassee sont distribu6es avec les premiers glagons. Distribution de glace : 1. Selectionner le type de glace souhait& REMARQUE : La caracteristique de verrouillage ne coupe pas le courant electrique au refrig6rateur, & la machine & glagons ou & la lumiere du distributeur. Cela desactive tout simplement les commandes et les leviers du distributeur. Pour eteindre la machine a glagons, voir "Machine a glagons et bac d'entreposage". • Pour verrouiller le distributeur, appuyer sur OPTIONS, puis sur VERROUILLAGE, puis sur OUI. L'ecran d'affichage confirme le verrouillage du distributeur. • Pour deverrouiller le distributeur, appuyer sur OPTIONS, puis sur VERROUILLAGE, puis sur OUI. L'ecran d'affichage confirme le deverrouillage du distributeur. Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des glagons. Le non=respect de cette instruction peut causer des coupures. 2= Appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur de glagons OU placer le verre sous le distributeur de glagons et appuyer sur le bouton du distributeur de glagons. ICE Tenir le verre pros de I'ouverture du distributeur pour que les glagons ne tombent pas & c6te du verre. IMPORTANT : II n'est pas necessaire d'exercer une pression importante sur la plaque ou le bouton pour activer le distributeur de glagons. Une pression forte ne donne pas une distribution plus rapide de glagons ou des quantites plus grandes. 3= Retirer le verre OU relficher le bouton pour arr_ter la distribution. REMARQUE : La distribution de glagons peut se poursuivre pendant 10 secondes apres que le verre a et6 eloign6 de la plaque ou en relfichant le bouton. Le distributeur peut continuer & faire du bruit pendant quelques secondes apr_s la distribution. La lampe du distributeur Lorsqu'on utilise le distributeur, la lampe s'allume automatiquement. Si I'on souhaite que la lumiere soit constamment allumee, appuyer sur #CLAIRAGE sur I'ecran d'affichage pour permuter entre les reglages MARCHE et ARREST. L'ecran d'affichage indique le mode selectionn& MAROHE : La lumiere du distributeur reste activee avec une luminosite constante. ARRI_T : La lumiere du distributeur reste eteinte, sauf Iors de la distribution d'eau ou de glace. Les lampes du distributeur sont des DEL qui ne peuvent pas _tre remplacees. Si les lampes du distributeur ne fonctionnent pas, voir la section "Depannage" pour plus d'informations. Le verrouillage du distributeur Le distributeur peut _tre verrouille pour un nettoyage facile ou pour eviter la distribution involontaire par de jeunes enfants ou des animaux de compagnie. Indicateur de panne de courant (sur certains modules) L'indicateur de panne de courant vous indique si I'alimentation electrique du refrig6rateur est interrompue pendant plus d'une heure. Lorsque I'alimentation electrique est retablie, une ic6ne de coupure de courant apparait sur I'ecran d'affichage. L'affichage indique combien de temps le refrig6rateur est reste sans alimentation electrique, en utilisant des durees precises si I'horloge a et6 regl6e. Lorsque I'indicateur est allume, toutes les autres fonctions du distributeur sont desactiv6es. Pour utiliser le distributeur, il est necessaire de reinitialiser I'indicateur de panne de courant. • Appuyer sur RI21NITIALISATION sur I'ecran d'affichage, puis sur OUI pour confirmer la reinitialisation du temoin. A partir de I'ecran d'accueil, il est possible de voir I'historique de coupure de courant pour le refrig6rateur. Appuyer sur OPTIONS, puis sur COUPURE DE COURANT. ...... 3 La machine & glagons et le bac d'entreposage sont situ6s dans la partie superieure gauche du compartiment de refrig6ration. Mise en marche/arr6t de la machine & glagons La machine & glagons comporte un systeme d'arr_t automatique. Lorsque la machine & glagons est en marche, les capteurs interrompent automatiquement la production de glagons Iorsque le bac & glagons est plein. La machine & glagons reste reglee MARCHE et la production de glagons reprend Iorsque le bac n'est plus plein. Pour eteindre la machine & glagons manuellement, appuyer sur OPTIONS sur I'ecran d'affichage, puis sur MACHINE A GLA(_ONS. Sur I'ecran suivant, appuyer & nouveau sur MACHINE A GLA(_ONS pour permuter entre MARCHE et ARREST. Lorsque la machine & glagons est reglee a ARREST,elle cesse de produire des glagons. D_pose et r_installation du bac d'entreposage _ gla_ons Pour retirer le bac d'entreposage a gla£ons : REMARQUE : II n'est pas necessaire d'eteindre la machine glagons Iorsque I'on retire le bac a glagons. 1. Tirer sur la poignee pour deverrouiller le bac d'entreposage des glagons. 2. Maintenir les deux c6tes du bac d'entreposage des glagons, incliner le bac vers I'avant et le soulever legerement pour le retirer. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Pour la glace concassee,
les cubes de glace sont
concasses
avant d'etre distribu6s.
Cela peut entrainer
un leger retard dans la
distribution
de glace concassee.
Le bruit du broyeur de glagons
est normal et la dimension
des morceaux
de glace
peut varier.
Lorsqu'on
passe du mode glace concassee
au mode
glagons,
quelques
onces de glace concassee
sont distribu6es
avec les
premiers
glagons.
Distribution
de glace
:
1.
Selectionner
le type de glace souhait&
Risque
de
coupure
Utiliser
un
verre
robuste
pour prendre
des
glagons.
Le non=respect
de cette
instruction
peut
causer
des coupures.
2=
3=
Appuyer
un verre robuste
contre
la plaque du distributeur
de
glagons
OU placer le verre sous le distributeur
de glagons
et
appuyer
sur le bouton
du distributeur
de glagons.
ICE
Tenir le verre pros de I'ouverture
du distributeur
pour que les
glagons
ne tombent
pas & c6te du verre.
IMPORTANT
:
II n'est pas necessaire
d'exercer
une pression
importante
sur la plaque ou le bouton pour activer
le
distributeur
de glagons.
Une pression forte ne donne pas une
distribution
plus rapide de glagons
ou des quantites
plus
grandes.
Retirer le verre OU relficher le bouton
pour arr_ter
la
distribution.
REMARQUE
:
La distribution
de glagons
peut se poursuivre
pendant
10 secondes
apres que le verre a et6 eloign6
de la
plaque
ou en relfichant
le bouton.
Le distributeur
peut
continuer
& faire du bruit pendant
quelques
secondes
apr_s
la distribution.
La lampe
du distributeur
Lorsqu'on
utilise le distributeur,
la lampe s'allume
automatiquement.
Si I'on souhaite
que la lumiere soit
constamment
allumee, appuyer
sur #CLAIRAGE
sur I'ecran
d'affichage
pour permuter
entre les reglages
MARCHE et ARREST.
L'ecran
d'affichage
indique
le mode selectionn&
MAROHE
:
La lumiere du distributeur
reste activee avec une
luminosite
constante.
ARRI_T
:
La lumiere du distributeur
reste eteinte, sauf Iors de la
distribution
d'eau ou de glace.
Les lampes du distributeur
sont des DEL qui ne peuvent
pas _tre
remplacees.
Si les lampes du distributeur
ne fonctionnent
pas,
voir la section
"Depannage"
pour plus d'informations.
Le verrouillage
du distributeur
REMARQUE
:
La caracteristique
de verrouillage
ne coupe
pas le
courant
electrique
au refrig6rateur,
& la machine
& glagons
ou & la
lumiere
du distributeur.
Cela desactive
tout simplement
les
commandes
et les leviers du distributeur.
Pour eteindre
la
machine
a glagons, voir "Machine
a glagons et bac
d'entreposage".
Pour verrouiller
le distributeur,
appuyer
sur OPTIONS, puis
sur VERROUILLAGE,
puis sur OUI. L'ecran
d'affichage
confirme
le verrouillage
du distributeur.
Pour deverrouiller
le distributeur,
appuyer
sur OPTIONS, puis
sur VERROUILLAGE,
puis sur OUI. L'ecran
d'affichage
confirme
le deverrouillage
du distributeur.
Indicateur
de panne
de courant
(sur certains
modules)
L'indicateur
de panne de courant
vous indique si I'alimentation
electrique
du refrig6rateur
est interrompue
pendant
plus d'une
heure.
Lorsque
I'alimentation
electrique
est retablie,
une ic6ne de
coupure
de courant
apparait
sur I'ecran d'affichage.
L'affichage
indique
combien
de temps
le refrig6rateur
est reste sans
alimentation
electrique,
en utilisant
des durees precises
si
I'horloge
a et6 regl6e.
Lorsque
I'indicateur
est allume,
toutes
les autres fonctions
du
distributeur
sont desactiv6es.
Pour utiliser
le distributeur,
il est
necessaire
de reinitialiser
I'indicateur
de panne de courant.
Appuyer
sur RI21NITIALISATION sur I'ecran d'affichage,
puis
sur OUI pour confirmer
la reinitialisation
du temoin.
A partir de I'ecran d'accueil,
il est possible
de voir I'historique
de
coupure
de courant
pour le refrig6rateur.
Appuyer
sur OPTIONS,
puis sur COUPURE
DE COURANT.
......
3%,_
_.._.
%
-
..............................
,_
........
_
La machine & glagons
et le bac d'entreposage
sont situ6s dans la
partie superieure
gauche du compartiment
de refrig6ration.
Mise
en
marche/arr6t
de
la
machine
&
glagons
La machine & glagons
comporte
un systeme
d'arr_t
automatique.
Lorsque
la machine & glagons
est en marche,
les capteurs
interrompent
automatiquement
la production
de glagons
Iorsque
le bac & glagons
est plein. La machine
& glagons
reste reglee
MARCHE
et la production
de glagons
reprend
Iorsque le bac
n'est plus plein.
Pour eteindre
la machine & glagons
manuellement,
appuyer
sur
OPTIONS sur I'ecran d'affichage,
puis sur MACHINE
A
GLA(_ONS. Sur I'ecran suivant,
appuyer
& nouveau
sur
MACHINE
A GLA(_ONS pour permuter
entre MARCHE et ARREST.
Lorsque
la machine & glagons
est reglee a ARREST,elle cesse
de
produire
des glagons.
D_pose
et r_installation
du bac d'entreposage
_
gla_ons
Pour retirer le bac d'entreposage
a
gla£ons :
REMARQUE
:
II n'est pas necessaire
d'eteindre
la machine
glagons
Iorsque
I'on retire le bac a glagons.
1.
Tirer sur la poignee
pour deverrouiller
le bac d'entreposage
des glagons.
2.
Maintenir
les deux c6tes
du bac d'entreposage
des glagons,
incliner le bac vers I'avant et le soulever legerement
pour le
retirer.
Le distributeur
peut _tre verrouille
pour un nettoyage
facile ou
pour eviter la distribution
involontaire
par de jeunes enfants ou
des animaux
de compagnie.
51