Maytag MFT2771WEW User Instructions - Page 28

Ajuste del CONGELADOR

Page 28 highlights

• Presione el boton con la flecha hacia abajo para bajar el punto de ajuste. • Presione el boton con la flecha hacia arriba para subir el punto de ajuste. NOTA" Para ver las temperaturas en grados centigrados, presione UNIDADES. Para fijar el ajuste en grados Fahrenheit nuevamente, presione UNIDADES una vez mas. Controles del congelador Aseg_rese de que este seleccionado CONGELADOR. Las flechas hacia arriba y hacia abajo en la pantalla le permiten regular la temperatura del compartimiento del congelador. El rango de punto de ajuste para el congelador es de -5°F a 5°F (-21 °C a -15°O). • Presione el boton con la flecha hacia abajo para bajar el punto de ajuste. • Presione el boton con la flecha hacia arriba para subir el punto de ajuste. NOTA" Para ver las temperaturas en grados centigrados, presione UNIDADES. Para fijar el ajuste en grados Fahrenheit nuevamente, presione UNIDADES una vez mas. CONDICION: REGULACION DE LA TEMPERATURA: REFRIGERADOR demasiado frio Ajuste del REFRIGERADOR 1° m_s alto REFRIGERADOR demasiado caliente Ajuste del REFRIGERADOR 1° m_s bajo CONGELADOR demasiado frio Ajuste del CONGELADOR 1° m_s alto CONGELADOR demasiado caliente/muy poco hielo Ajuste del CONGELADOR 1° mas bajo Presione ATRAS para salir del modo de ajuste. Caracteristicas adicionales Fast Cool (Enfriamiento rapido) La caracteristica de Enfriamiento rapido ayuda en los periodos de alto uso de hielo, cargas completas de comestibles o temperaturas ambientales temporalmente calientes. En la pantalla, presione OPCIONES y luego ENFRIAMIENTO RAPIDO. La pantalla indica si la caracteristica esta encendida o apagada. Presione el icono de ENFRIAMIENTO RAPIDO para cambiar de un ajuste a otro. Una vez que este activado, el ajuste de Fast Cool (Enfriamiento rapido) permanecera encendido durante 24 horas a menos que se apague manualmente. La pantalla continuarA mostrando los puntos de ajuste normales de temperatura. NOTA: Si se desea aumentar la produccion de hielo todo el tiempo, cambie el control del congelador a un ajuste m_s bajo. El ajuste del congelador a una temperatura mas fria puede endurecer m_s algunos alimentos, como el helado. Temporizador de cocina Para ayudarle con las actividades generales de la cocina, los controles incluyen una caracteristica de temporizador. 1. En la pantalla, presione OPCIONES, seguido por TEMPORIZADOR. 2. Utilice las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar las horas y los minutos segQn desee. 3. Para iniciar la cuenta regresiva del temporizador, presione INICIO. El temporizador no comenzara a trabajar si sale de la pantalla del temporizador sin presionar INICIO. • Cuando el temporizador esta haciendo la cuenta regresiva, presione PAUSA para hacer una pausa en la misma. Oprima INICIO nuevamente para volver a comenzar la cuenta regresiva. • Para volver a poner el temporizador en cero, presione REAJUSTAR en cualquier momento. • Presione MAXlMIZAR para aumentar el tama_o de la letra en la cuenta regresiva de la pantalla. Cuando la cuenta regresiva Ilegue a cero, la pantalla volverA a la pantalla previa. IMPORTANTE" Cuando utilice el temporizador, tambien puede usar otras caracteristicas del control y del despachador. Presione el boton de HOME (Pantalla inicial) en el panel del despachador. La cuenta regresiva del temporizador se mostrarA en la parte superior de la pantalla. 4. Cuando la cuenta regresiva Ilegue a cero, el reloj del temporizador destellara y sonara un tono, Io que se repetirA cada 30 segundos. Presione REAJUSTAR para apagar el tono y reajustar la caracteristica del temporizador. Alarma de puerta entreabierta La caracteristica de la alarma de puerta entreabierta hace sonar una alarma cuando la puerta del refrigerador odel congelador este abierta durante 5 minutos y este funcionando el enfriamiento del producto. La alarma se repetira cada 2 minutos. • Cierre ambas puertas para apagarla. La caracteristica luego se vuelve a fijar y se reactivara cuando se deje nuevamente cualquier puerta abierta durante 5 minutos. • Si necesita mantener las puertas abiertas y desea silenciar la alarma por hasta 5 minutos, presione ACCION DE REPETICION en la pantalla. • Si necesita mantener las puertas abiertas y desea silenciar la alarma por m_s de 5 minutos, presione REAJUSTAR en la pantalla. La alarma permanecera apagada hasta que ambas puertas se cierren, luego se reactivarA cuando cualquiera de las puertas se deje abierta nuevamente por 5 minutos. Ajustes adicionales Hora y fecha • Para cambiar la hora y la fecha que se muestran en la pantalla, presione OPCIONES, luego AJUSTES, seguido por HORA Y FECHA. Para cambiar la hora, use las flechas hacia arriba y hacia abajo. Para cambiar la fecha, presione CAMBIAR FECHA, despu6s use las flechas para regular el ajuste segQn desee. Volumen sonoro • Para ajustar el volumen de todos los sonidos del despachador y del control, presione OPCIONES, luego AJUSTES, seguido por VOLUMEN. Seleccione el volumen deseado y espere 15 segundos o presione ATRAS. NOTA: El seleccionar SILENCIAR no desactivar_ la Alarma de puerta entreabierta. Luminosidad de la pantalla • Para ajustar la luminosidad de la pantalla, presione OPCIONES, luego AJUSTES, seguido por LUMINOSIDAD. Seleccione la luminosidad deseada y espere 15 segundos o presione ATRAS. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Presione
el boton
con la flecha hacia abajo para bajar el
punto
de ajuste.
Presione
el boton
con la flecha hacia arriba para subir el
punto
de ajuste.
NOTA" Para ver las temperaturas
en grados centigrados,
presione
UNIDADES.
Para fijar el ajuste en grados
Fahrenheit
nuevamente,
presione
UNIDADES una vez mas.
Controles
del congelador
Aseg_rese
de que este seleccionado
CONGELADOR.
Las
flechas hacia arriba y hacia abajo en la pantalla
le permiten
regular la temperatura
del compartimiento
del congelador.
El
rango de punto
de ajuste para el congelador
es de -5°F a 5°F
(-21 °C a -15°O).
Presione
el boton
con la flecha hacia abajo para bajar el
punto
de ajuste.
Presione
el boton
con la flecha hacia arriba para subir el
punto
de ajuste.
NOTA" Para ver las temperaturas
en grados centigrados,
presione
UNIDADES.
Para fijar el ajuste en grados
Fahrenheit
nuevamente,
presione
UNIDADES una vez mas.
CONDICION:
REGULACION
DE LA
TEMPERATURA:
REFRIGERADOR
Ajuste del REFRIGERADOR
demasiado
frio
1° m_s alto
REFRIGERADOR
Ajuste del REFRIGERADOR
demasiado
caliente
1° m_s bajo
CONGELADOR
Ajuste del CONGELADOR
demasiado
frio
1° m_s alto
CONGELADOR
demasiado
Ajuste del CONGELADOR
caliente/muy
poco hielo
1° mas bajo
Presione ATRAS para salir del modo
de ajuste.
Caracteristicas
adicionales
Fast Cool (Enfriamiento
rapido)
La caracteristica
de Enfriamiento
rapido ayuda en los periodos
de alto uso de hielo, cargas completas
de comestibles
o
temperaturas
ambientales
temporalmente
calientes.
En la pantalla, presione
OPCIONES y luego ENFRIAMIENTO
RAPIDO.
La pantalla
indica si la caracteristica
esta encendida
o
apagada.
Presione
el icono
de ENFRIAMIENTO
RAPIDO para
cambiar
de un ajuste a otro.
Una vez que este activado,
el ajuste de Fast Cool (Enfriamiento
rapido)
permanecera
encendido
durante
24 horas a menos
que
se apague manualmente.
La pantalla
continuarA
mostrando
los
puntos
de ajuste normales
de temperatura.
NOTA: Si se desea aumentar
la produccion
de hielo todo el
tiempo, cambie
el control
del congelador
a un ajuste m_s bajo. El
ajuste del congelador
a una temperatura
mas fria puede
endurecer
m_s algunos
alimentos,
como
el helado.
Temporizador
de cocina
Para ayudarle
con las actividades
generales
de la cocina,
los
controles
incluyen una caracteristica
de temporizador.
1.
En la pantalla, presione
OPCIONES,
seguido
por
TEMPORIZADOR.
2.
Utilice
las flechas
hacia arriba y hacia abajo para ajustar
las
horas y los minutos
segQn desee.
3.
Para iniciar
la cuenta regresiva
del temporizador,
presione
INICIO. El temporizador
no comenzara
a trabajar
si sale de la
pantalla
del temporizador
sin presionar
INICIO.
Cuando
el temporizador
esta haciendo
la cuenta
regresiva,
presione
PAUSA para hacer una pausa en la
misma.
Oprima
INICIO nuevamente
para volver a
comenzar
la cuenta
regresiva.
Para volver a poner el temporizador
en cero, presione
REAJUSTAR en cualquier
momento.
Presione MAXlMIZAR
para aumentar
el tama_o de la letra
en la cuenta
regresiva
de la pantalla. Cuando
la cuenta
regresiva
Ilegue a cero, la pantalla
volverA a la pantalla
previa.
IMPORTANTE"
Cuando
utilice el temporizador,
tambien
puede usar otras caracteristicas
del control
y del
despachador.
Presione el boton
de HOME (Pantalla inicial) en
el panel del despachador.
La cuenta
regresiva
del
temporizador
se mostrarA en la parte superior
de la pantalla.
4.
Cuando
la cuenta
regresiva
Ilegue a cero, el reloj del
temporizador
destellara
y sonara un tono,
Io que se repetirA
cada 30 segundos.
Presione REAJUSTAR para apagar el
tono y reajustar
la caracteristica
del temporizador.
Alarma
de
puerta
entreabierta
La caracteristica
de la alarma de puerta entreabierta
hace sonar
una alarma cuando
la puerta del refrigerador
odel
congelador
este abierta durante 5 minutos y este funcionando
el enfriamiento
del producto.
La alarma se repetira
cada 2 minutos.
Cierre ambas puertas
para apagarla.
La caracteristica
luego
se vuelve a fijar y se reactivara
cuando se deje nuevamente
cualquier
puerta abierta durante
5 minutos.
Si necesita
mantener
las puertas abiertas y desea silenciar
la
alarma por hasta 5 minutos,
presione ACCION
DE
REPETICION
en la pantalla.
Si necesita
mantener
las puertas abiertas y desea silenciar
la
alarma por m_s de 5 minutos,
presione
REAJUSTAR en la
pantalla.
La alarma permanecera
apagada
hasta que ambas
puertas
se cierren, luego se reactivarA cuando
cualquiera
de
las puertas
se deje abierta nuevamente
por 5 minutos.
Ajustes
adicionales
Hora y
fecha
Para cambiar
la hora y la fecha que se muestran
en la
pantalla,
presione
OPCIONES,
luego AJUSTES, seguido
por
HORA Y FECHA.
Para cambiar
la hora, use las flechas hacia arriba y hacia
abajo.
Para cambiar
la fecha,
presione CAMBIAR
FECHA, despu6s
use las flechas
para regular
el ajuste segQn desee.
Volumen sonoro
Para ajustar
el volumen de todos
los sonidos
del
despachador
y del control,
presione
OPCIONES,
luego
AJUSTES, seguido
por VOLUMEN.
Seleccione
el volumen
deseado
y espere 15 segundos
o presione
ATRAS.
NOTA: El seleccionar
SILENCIAR no desactivar_
la Alarma de
puerta
entreabierta.
Luminosidad
de la pantalla
Para ajustar
la luminosidad
de la pantalla,
presione
OPCIONES,
luego AJUSTES,
seguido
por LUMINOSIDAD.
Seleccione
la luminosidad
deseada
y espere 15 segundos
o
presione
ATRAS.
28