Maytag MFT2771WEW User Instructions - Page 24

NOTA: Deje transcurrir

Page 24 highlights

Complete la instalaci6n HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llave de tubo de cabeza hexagonal de %6%3/8"y 1/4",destornillador Phillips N° 2 y un destornillador de hoja plana. 1. Desenchufe el refrigerador 0 desconecte el suministro de energia. 2. Quite la rejilla de la base. Tome la rejilla con firmeza y jalela hacia usted. Peligro de Choque El_ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de cone×i6n a tierra. No use un adaptador. No use un cable el_ctrico de extensi6n. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque el_ctrico. 1. Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de 3 terminales. 2. Enjuague el sistema de agua. Vea "Despachador de agua y hielo". NOTA: Deje transcurrir 24 horas para la produccion del primer Iote de hielo. Deshagase de los tres primeros Iotes de hielo producidos. Deje transcurrir 3 dias para que se vuelva a Ilenar de hielo el recipiente. Todas las ilustraciones alas que se hace referencia en las siguientes instrucciones se incluyen mas adelante en esta seccion despu6s de "Pasos finales". Para quitar y volver a colocar las manijas 1. Con una Ilave Allen de 3/32",afloje los dos tornillos fijos ubicados en el lado de cada manija. Vea las ilustraciones de Manija de metal 1 y 2. 2. Jale la manija directamente hacia afuera de la puerta. AsegQrese que guarda los tornillos para reinstalar las manijas. 3. Para volver a colocar las manijas, invierta las instrucciones. C6mo quitar las puertas y las bisagras IMPORTANTE: • Quite todos los alimentos y cualquier recipiente ajustable o de uso general de las puertas. • Mantenga las puertas del refrigerador cerradas hasta que este listo para levantarlas y quitarlas de la carcasa. NOTA: Mientras quita las bisagras siempre disponga de un soporte adicional para la puerta del refrigerador. No se confie en que los imanes de la junta de las puertas van a sostener la puerta en su lugar mientras trabaja. 3. Comenzando por la puerta derecha, saque las piezas de la bisagra superior, como se muestra en la ilustracion Bisagra superior. Levante y saque la puerta del refrigerador del pasador inferior de la bisagra. 4. Saque la cubierta del pasador de la bisagra inferior y guardela para usarla m_s tarde. Vea la ilustracion Bisagra inferior. 5. Saque la cubierta de la bisagra superior de la puerta izquierda del refrigerador. 6. Quite la cubierta decorativa del frente de la parte superior de la carcasa. Quite el tornillo que esta en el reverso del centro de la cubierta. Luego deslice la cubierta hacia el frente y sAquela de debajo de la bisagra. 7. Desconecte el enchufe de cableado que esta ubicado sobre la bisagra introduciendo un destornillador de hoja plana o la u_a entre las dos secciones. 8. Desconecte la linea de agua jalando el collar de bloqueo, mientras jala la linea de agua fuera del conector de la misma. 9. Quite los componentes de la bisagra superior como se muestra en la ilustracion Bisagra superior. Levante la puerta del lado izquierdo del pasador inferior de la bisagra. NOTA: En algunos modelos, saque la cubierta del pasador de la bisagra inferior y guardela para usarla m_s tarde. Vea la ilustracion Bisagra inferior. 10. Con una Ilave hexagonal de 3/8",saque los soportes de nivelacion de la pata de la base de la carcasa. Guarde los tornillos para usarlos mas tarde. C6mo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar 1. Ensamble los componentes de las bisagras superiores, como se muestra en la ilustracion Bisagra superior. No atornille completamente los tornillos. 2. Vuelva a colocar los componentes de la bisagra inferior, como se muestra en la ilustracion Bisagra inferior. Apriete los tornillos. Vuelva a poner en su lugar la puerta del refrigerador. NOTA: Mientras quita las bisagras siempre disponga de un soporte adicional para la puerta del refrigerador. No se confie en que los imanes de la junta de las puertas van a sostener la puerta en su lugar mientras trabaja. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Complete
la
instalaci6n
Peligro de
Choque
El_ctrico
Conecte
a
un contacto
de pared de conexi6n
a tierra
de
3
terminales.
No quite
la
terminal
de cone×i6n
a tierra.
No
use un
adaptador.
No
use un
cable
el_ctrico
de
extensi6n.
No seguir
estas instrucciones
puede ocasionar
la
muerte,
incendio
o choque
el_ctrico.
1.
Conecte
a un contacto
de pared de conexion
a tierra
de
3 terminales.
2.
Enjuague
el sistema
de agua. Vea "Despachador
de agua y
hielo".
NOTA: Deje transcurrir
24 horas para la produccion
del primer
Iote de hielo. Deshagase
de los tres primeros
Iotes de hielo
producidos.
Deje transcurrir
3 dias para que se vuelva a Ilenar de
hielo el recipiente.
Todas las ilustraciones
alas
que se hace referencia
en las
siguientes
instrucciones
se incluyen
mas adelante
en esta
seccion
despu6s
de "Pasos
finales".
Para quitar
y volver a
colocar
las manijas
1.
Con una Ilave Allen de 3/32",afloje los dos tornillos
fijos
ubicados
en el lado de cada manija. Vea las ilustraciones
de
Manija de metal 1 y 2.
2.
Jale la manija directamente
hacia afuera de la puerta.
AsegQrese que guarda los tornillos
para reinstalar
las
manijas.
3.
Para volver a colocar
las manijas,
invierta
las instrucciones.
C6mo
quitar
las
puertas
y las bisagras
IMPORTANTE:
Quite todos
los alimentos
y cualquier
recipiente
ajustable
o
de uso general de las puertas.
Mantenga
las puertas
del refrigerador
cerradas
hasta que
este listo para levantarlas
y quitarlas de la carcasa.
NOTA: Mientras
quita las bisagras siempre disponga
de un
soporte
adicional
para la puerta del refrigerador.
No se confie
en que los imanes de la junta de las puertas van a sostener
la
puerta en su lugar mientras
trabaja.
HERRAMIENTAS
NECESARIAS:
Llave de tubo
de cabeza
hexagonal
de %6%3/8"y 1/4",destornillador
Phillips N° 2 y un
destornillador
de hoja plana.
1.
Desenchufe
el refrigerador
0 desconecte
el suministro
de
energia.
2.
Quite la rejilla de la base. Tome la rejilla con firmeza
y jalela
hacia usted.
3.
Comenzando
por la puerta derecha,
saque las piezas de la
bisagra superior,
como se muestra
en la ilustracion
Bisagra
superior.
Levante y saque
la puerta del refrigerador
del
pasador
inferior de la bisagra.
4.
Saque
la cubierta
del pasador
de la bisagra inferior y
guardela
para usarla m_s tarde. Vea la ilustracion
Bisagra
inferior.
5.
Saque
la cubierta
de la bisagra superior
de la puerta
izquierda
del refrigerador.
6.
Quite la cubierta
decorativa
del frente de la parte superior
de
la carcasa. Quite el tornillo
que esta en el reverso del centro
de la cubierta.
Luego deslice
la cubierta
hacia el frente y
sAquela de debajo
de la bisagra.
7.
Desconecte
el enchufe
de cableado
que esta ubicado
sobre
la bisagra introduciendo
un destornillador
de hoja plana o la
u_a entre las dos secciones.
8.
Desconecte
la linea de agua jalando
el collar de bloqueo,
mientras
jala la linea de agua fuera del conector
de la misma.
9.
Quite los componentes
de la bisagra superior
como se
muestra
en la ilustracion
Bisagra superior.
Levante la puerta
del lado izquierdo
del pasador
inferior de la bisagra.
NOTA: En algunos
modelos, saque la cubierta
del pasador
de
la bisagra inferior y guardela
para usarla m_s tarde. Vea la
ilustracion
Bisagra
inferior.
10. Con una Ilave hexagonal
de 3/8",saque los soportes
de
nivelacion
de la pata de la base de la carcasa. Guarde
los
tornillos
para usarlos mas tarde.
C6mo
volver a
poner
las
puertas
y las bisagras
en
su
lugar
1.
Ensamble
los componentes
de las bisagras superiores,
como
se muestra
en la ilustracion
Bisagra superior.
No atornille
completamente
los tornillos.
Vuelva a colocar
los componentes
de la bisagra
inferior,
como se muestra
en la ilustracion
Bisagra
inferior. Apriete
los
tornillos.
Vuelva a poner en su lugar la puerta del refrigerador.
NOTA: Mientras
quita las bisagras siempre disponga
de un
soporte
adicional
para la puerta del refrigerador.
No se confie
en que los imanes de la junta de las puertas van a sostener
la
puerta
en su lugar mientras
trabaja.
2.
24