Nokia 8801 Nokia 8801 User Guide in English - Page 106

Servicios de Red, Memoria compartida

Page 106 highlights

Para su seguridad ■ Servicios de Red Para utilizar el teléfono, debe contratar los servicios de un proveedor de servicio móvil. La mayoría de las funciones de este dispositivo dependen de las funciones de la red móvil. Estos servicios de red podrían no estar disponibles en todas las redes, o usted tendría que hacer arreglos específicos con su proveedor de servicio antes de utilizar los servicios de red. Es posible que el proveedor de servicio le entregue instrucciones adicionales sobre cómo utilizar estos servicios y le indique qué cargos son aplicables en cada caso. Algunas redes pueden tener limitaciones que afectan la manera cómo se usan los servicios de red. Por ejemplo, ciertas redes podrían no respaldar todos los servicios y caracteres de idiomas. Es posible que el proveedor de servicio haya solicitado que determinadas funciones no estén habilitadas o activadas en el dispositivo. En ese caso, no aparecerán en el menú del teléfono. Es posible que su dispositivo también haya sido especialmente configurado. Esta configuración podría incluir cambios en los nombres de menús, secuencia de menús e íconos. Para más información, contacte a su proveedor de servicio. ■ Memoria compartida El teléfono tiene dos ubicaciones de memoria distintas. Las siguientes funciones en este dispositivo podrían compartir la primera memoria: contactos, mensajes de texto, mensajes multimedia (sin anexos), mensajes instantáneos, grupos, etiquetas de voz, agenda y lista de tareas. La segunda memoria compartida es usada por archivos guardados en la Galería, anexos de los mensajes multimedia, email y aplicaciones JavaTM. El uso de una o más de estas funciones podría reducir la memoria disponible para el resto de las funciones que comparten memoria. Por ejemplo, guardar muchas aplicaciones Java podría usar toda la memoria disponible. Puede que el dispositivo muestre un mensaje indicando que la memoria está llena si trata de utilizar una función que comparte memoria. En ese caso, borre parte de la información o entradas almacenadas en las funciones que comparten memoria antes de continuar. Algunas funciones, como los mensajes de texto, podrían tener una cantidad de memoria asignada, además de la memoria compartida con otras funciones. 105

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209

Para su seguridad
105
Servicios de Red
Para utilizar el teléfono, debe contratar los servicios de un proveedor de servicio
móvil. La mayoría de las funciones de este dispositivo dependen de las funciones
de la red móvil. Estos servicios de red podrían no estar disponibles en todas las
redes, o usted tendría que hacer arreglos específicos con su proveedor de servicio
antes de utilizar los servicios de red. Es posible que el proveedor de servicio le
entregue instrucciones adicionales sobre cómo utilizar estos servicios y le indique
qué cargos son aplicables en cada caso. Algunas redes pueden tener limitaciones
que afectan la manera cómo se usan los servicios de red. Por ejemplo, ciertas
redes podrían no respaldar todos los servicios y caracteres de idiomas.
Es posible que el proveedor de servicio haya solicitado que determinadas funciones
no estén habilitadas o activadas en el dispositivo. En ese caso, no aparecerán en el
menú del teléfono. Es posible que su dispositivo también haya sido especialmente
configurado. Esta configuración podría incluir cambios en los nombres de menús,
secuencia de menús e íconos. Para más información, contacte a su proveedor
de servicio.
Memoria compartida
El teléfono tiene dos ubicaciones de memoria distintas. Las siguientes funciones
en este dispositivo podrían compartir la primera memoria: contactos, mensajes de
texto, mensajes multimedia (sin anexos), mensajes instantáneos, grupos, etiquetas
de voz, agenda y lista de tareas. La segunda memoria compartida es usada por
archivos guardados en la Galería, anexos de los mensajes multimedia, email y
aplicaciones Java
TM
. El uso de una o más de estas funciones podría reducir la
memoria disponible para el resto de las funciones que comparten memoria.
Por ejemplo, guardar muchas aplicaciones Java
podría usar toda la memoria
disponible. Puede que el dispositivo muestre un mensaje indicando que la memoria
está llena si trata de utilizar una función que comparte memoria. En ese caso,
borre parte de la información o entradas almacenadas en las funciones que
comparten memoria antes de continuar. Algunas funciones, como los mensajes
de texto, podrían tener una cantidad de memoria asignada, además de la
memoria compartida con otras funciones.