Nokia 8801 Nokia 8801 User Guide in English - Page 151

Llamadas, Sincronizar desde una PC compatible, Sincronizar desde un servidor

Get Nokia 8801 PDF manuals and user guides View all Nokia 8801 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 151 highlights

Configuraciones Contactos transfer. y elija un contacto, que no sea Sinc. de servidor ni Sinc. con PC, de la lista de socios para transferir datos desde su teléfono. El teléfono comienza una sesión de sincronización o copia. Elija Recibir datos >Vía Bluetooth para recibir datos del otro teléfono. Sincronizar desde una PC compatible Para sincronizar datos desde la agenda, notas y contactos desde una PC compatible, use la tecnología inalámbrica Bluetooth. También necesitará la versión correcta para su teléfono del software Nokia PC Suite instalado en su PC. Ver "Conectividad PC", pág. 182 para información sobre el Nokia PC Suite. Comience la sincronización de la PC para sincronizar los datos en contactos, agenda y notas en su teléfono para que concuerden con los datos en su PC. Sincronizar desde un servidor Para usar un servidor remoto de Internet, tendrá que suscribirse a un servicio de sincronización. Para más información y las configuraciones requeridas para este servicio, contacte a su proveedor de servicio. Podría recibir las configuraciones como un mensaje de configuración. Ver "Servicio de ajustes de configuración", pág. 107 y "Configuración", pág. 152. Si ha guardado datos en el servidor remoto de Internet, podrá sincronizar su teléfono comenzando la sincronización desde su teléfono. Elija Menú > Configuraciones > Conectividad > Transferencia de datos > Sinc. de servidor. Según las configuraciones, elija Iniciando sincronización o Iniciando copia. Si los contactos o agenda están llenos, la sincronización podría tomar hasta 30 minutos en completar, al sincronizar por primera vez, o tras una sincronización interrumpida. ■ Llamadas Elija Menú > Configuraciones > Llamada y una de las siguientes opciones: • Desvío de llamadas (servicio de red) - para desviar las llamadas entrantes. Es posible que no pueda desviar las llamadas si algunas funciones de restricción de llamadas están activas. Ver Restricción de llamadas en "Seguridad", pág. 153. • Cualquier tecla contesta > Activar - contestar una llamada entrante por medio de oprimir brevemente cualquier tecla, con la excepción de la tecla de encendido, las teclas de selección derecha e izquierda, o la tecla finalizar. 150

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
Configuraciones
150
Contactos transfer.
y elija un contacto, que no sea
Sinc. de servidor
ni
Sinc. con
PC
, de la lista de socios para transferir datos desde su teléfono. El teléfono
comienza una sesión de sincronización o copia.
Elija
Recibir datos
>
Vía Bluetooth
para recibir datos del otro teléfono.
Sincronizar desde una PC compatible
Para sincronizar datos desde la agenda, notas y contactos desde una PC compatible,
use la tecnología inalámbrica Bluetooth. También necesitará la versión correcta
para su teléfono del software Nokia PC Suite instalado en su PC. Ver "Conectividad
PC", pág. 182 para información sobre el Nokia PC Suite.
Comience la sincronización de la PC para sincronizar los datos en contactos,
agenda y notas en su teléfono para que concuerden con los datos en su PC.
Sincronizar desde un servidor
Para usar un servidor remoto de Internet, tendrá que suscribirse a un servicio de
sincronización. Para más información y las configuraciones requeridas para este
servicio, contacte a su proveedor de servicio. Podría recibir las configuraciones
como un mensaje de configuración. Ver "Servicio de ajustes de configuración",
pág. 107 y "Configuración", pág. 152.
Si ha guardado datos en el servidor remoto de Internet, podrá sincronizar su
teléfono comenzando la sincronización desde su teléfono.
Elija
Menú
>
Configuraciones
>
Conectividad
>
Transferencia de datos
>
Sinc. de servidor
. Según las configuraciones, elija
Iniciando sincronización
o
Iniciando copia
.
Si los contactos o agenda están llenos, la sincronización podría tomar hasta
30 minutos en completar, al sincronizar por primera vez, o tras una
sincronización interrumpida.
■
Llamadas
Elija
Menú
>
Configuraciones
>
Llamada
y una de las siguientes opciones:
•
Desvío de llamadas
(servicio de red) — para desviar las llamadas entrantes.
Es posible que no pueda desviar las llamadas si algunas funciones de
restricción de llamadas están activas. Ver
Restricción de llamadas
en
"Seguridad", pág. 153.
•
Cualquier tecla contesta
>
Activar
— contestar una llamada entrante por
medio de oprimir brevemente cualquier tecla, con la excepción de la tecla de
encendido, las teclas de selección derecha e izquierda, o la tecla finalizar.