Olympus D-600L D-500/D-600L Instruction Manual (English, Français, Es - Page 141

Tout Imprimer, SÉlectionner L'image, Impresion Completa, Seleccion De Imagen

Page 141 highlights

F S TOUT IMPRIMER IMPRESION COMPLETA 1 Lorsque PRINT ALL est sélectionné du menu d'impression, l'écran ci-contre apparaît sur l'écran ACL. 2 Appuyer sur la touche OK pour imprimer toutes les images sur la carte. 1 Cuando selecciona PRINT ALL en el menú de impresión, aparece la pantalla de ilustrada en el monitor LCD. 2 Presione el botón OK para imprimir todas las fotografías en la tarjeta. SÉLECTIONNER L'IMAGE SELECCION DE IMAGEN Vous pouvez sélectionner une série d'images à imprimer directement. 1 Lorsque SELECT IMAGE est sélectionné du menu d'impression, l'écran ci-contre apparaît sur l'écran ACL. 2 Appuyer sur la touche + pour voir l'image suivante. Appuyer sur la touche - pour voir l'image précédente. 3 Appuyer sur la touche OK avec l'image que vous voulez imprimer apparaissant. (L'indicateur d'imprimante apparaît.) Avec de nouvelles pressions sur la touche OK, vous pouvez sélectionner une impression double, une impression triple ou annuler. 4 Appuyer sur la touche Print lorsque la sélection est terminée. (Le menu d'impression apparaît.) ● Jusqu'à 16 images peuvent être sélectionnées. ● L'indicateur dans le bas de l'écran augmente avec chaque sélection. ● La sélection est annulée quand l'alimentation est coupée ou si le volet de protection de carte est ouvert. ● La sélection est annulée lorsque l'impression est terminée. Usted puede seleccionar una serie de fotografías para impresión directa. 1 Cuando selecciona SELECT IMAGE en el menú de impresión, aparece la pantalla de ilustrada en el monitor LCD. 2 Presione el botón + para ver la próxima imagen. Presione el botón - para ver la imagen previa. 3 Presione el botón OK con la imagen que desea imprimir indicada. (Aparece el indicador de impresión). Con cada presión del botón OK usted puede seleccionar la impresión doble, triple o cancelarla. 4 Presione el botón de impresión cuando termine la selección. (Aparecerá el menú de impresión). ● Es posible seleccionar un máximo de 16 fotografías. ● El indicador situado en la parte inferior de la pantalla aumenta con cada selección. ● La selección es cancelada cuando se desconecta la alimentación o se abre la cubierta de la tarjeta. ● La selección es cancelada cuando termina la impresión. 141

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

141
F
S
TOUT IMPRIMER
1
Lorsque PRINT ALL est sélectionné du menu
d’impression, l’écran ci-contre apparaît sur l’écran ACL.
2
Appuyer sur la touche OK pour imprimer toutes les images
sur la carte.
SÉLECTIONNER L’IMAGE
Vous pouvez sélectionner une série d’images à imprimer
directement.
1
Lorsque SELECT IMAGE est sélectionné du menu
d’impression, l’écran ci-contre apparaît sur l’écran ACL.
2
Appuyer sur la touche + pour voir l’image suivante.
Appuyer sur la touche – pour voir l’image précédente.
3
Appuyer sur la touche OK avec l’image que vous voulez
imprimer apparaissant. (L’indicateur d’imprimante
apparaît.) Avec de nouvelles pressions sur la touche OK,
vous pouvez sélectionner une impression double, une
impression triple ou annuler.
4
Appuyer sur la touche Print lorsque la sélection est
terminée. (Le menu d’impression apparaît.)
Jusqu’à 16 images peuvent être sélectionnées.
L’indicateur dans le bas de l’écran augmente avec chaque
sélection.
La sélection est annulée quand l’alimentation est coupée ou
si le volet de protection de carte est ouvert.
La sélection est annulée lorsque l’impression est terminée.
IMPRESION COMPLETA
1
Cuando selecciona PRINT ALL en el menú de impresión,
aparece la pantalla de ilustrada en el monitor LCD.
2
Presione el botón OK para imprimir todas las fotografías
en la tarjeta.
SELECCION DE IMAGEN
Usted puede seleccionar una serie de fotografías para
impresión directa.
1
Cuando selecciona SELECT IMAGE en el menú de
impresión, aparece la pantalla de ilustrada en el monitor
LCD.
2
Presione el botón + para ver la próxima imagen. Presione
el botón - para ver la imagen previa.
3
Presione el botón OK con la imagen que desea imprimir
indicada. (Aparece el indicador de impresión). Con cada
presión del botón OK usted puede seleccionar la
impresión doble, triple o cancelarla.
4
Presione el botón de impresión cuando termine la
selección. (Aparecerá el menú de impresión).
Es posible seleccionar un máximo de 16 fotografías.
El indicador situado en la parte inferior de la pantalla
aumenta con cada selección.
La selección es cancelada cuando se desconecta la
alimentación o se abre la cubierta de la tarjeta.
La selección es cancelada cuando termina la impresión.