Olympus D-600L D-500/D-600L Instruction Manual (English, Français, Es - Page 55

F S UTILISATION DE L'ADAPTATEUR SECTEUR (Option) USO DEL ADAPTADOR DE CA (Opcional) Cet appareil photo numérique peut être également raccordé à une prise de courant par l'intermédiaire de l'adaptateur secteur Olympus optionnel. El adaptador de CA opcional le permite alimentar su cámara digital conectada a un tomacorriente. Remarque: x En cas d'usage prolongé, l'adaptateur secteur devient chaud, ce qui constitue un phénomène normal. Nota: x El adaptador de CA se calienta cuando se lo emplea durante largo tiempo. Esto es normal. Avertissement: x Veiller à utiliser l'adaptateur secteur correctement et à respecter les mesures de précaution indiquées ciaprès. Une utilisation incorrecte de l'adaptateur secteur peut provoquer un incendie ou une décharge électrique. x Employer uniquement un adaptateur secteur pour courant alternatif de 110 volts. x S'assurer que l'adaptateur secteur est correctement enfoncé dans la prise de courant. x Ne jamais connecter ou retirer l'adaptateur secteur avec les mains mouillées. ¡Advertencia!: x Use el adaptador de CA correctamente y preste atención a las precauciones a continuación. El uso incorrecto del adaptador de CA puede causar incendios o choques eléctricos. x Emplee una fuente de alimentación de CA de 110 V. x Asegúrese de que el adaptador de CA esté correctamente enchufado al tomacorriente. x No conecte ni desconecte el adaptador de CA con las manos húmedas. 55