Olympus D-600L D-500/D-600L Instruction Manual (English, Français, Es - Page 163

F S 4 Le sujet est en dehors des limites de prise de vues de l'appareil photo, ou l'autofocus a des difficultés à mémoriser la mise au point. [ Vérifier les limites de prises de vues des modes Standard et Gros plans (proxiphotographie) ou se reporter au chapitre Autofocus. (P. 93/85) Le flash ne se déclenche pas. 1 Le flash n'est pas réglé. [ Pousser le levier de sortie de flash pour régler le flash. (P. 85) 2 Le flash est en cours de charge. [ Attendre que le voyant orange cesse de clignoter. (P. 95) 3 Le sujet est clair. [ Utiliser le mode Flash d'appoint. (P. 103) 4 Lorsque l'indicateur s'allume sur l'écran de commande avec le flash réglé, le flash est hors service. [ Le faire réparer. Il est impossible d'afficher les photos prises sur l'écran ACL. 1 L'alimentation est coupée ou l'appareil est en mode d'enregistrement. [ Régler le commutateur Enregistrement/Affichage sur Affichage, et mettre en marche l'alimentation. (P. 107) 2 La carte SmartMedia est vide. [ Vérifier l'écran de commande. (P. 107) La lecture sur l'écran ACL est difficile 1 La luminosité est mal réglée. [ Sélectionner BRIGHTNESS dans le Menu en mode d'affichage, et effectuer le réglage nécessaire. (P. 129) 2 Le soleil se reflète dans le moniteur. [ Bloquez la lumière de la main, etc. 4 El sujeto no está dentro de los límites de funcionamiento de la cámara o es difícil bloquear el enfoque automático. [ Vea los límites de funcionamiento del modo estándar y del modo primer plano o refiérase a la sección de enfoque automático. (P. 93/85) El flash no se dispara. 1 El flash no está activado. [ Presione el mando de salida del flash para que sobresalga. (P. 93) 2 El flash está siendo cargado. [ Espere hasta que la lámpara naranja deje de parpadear. (P. 95) 3 El sujeto es brillante. [ Emplee el modo de flash de relleno. (P. 103) 4 Cuando el indicador se enciende en el panel de control con el flash colocado, el flash está con falla. [ Hágalo reparar. Las fotografías tomadas no aparecen en el monitor LCD. 1 La alimentación está desconectada o el modo de grabación está activado. [ Coloque el conmutador grabación/indicación en indicación y conecte la alimentación. (P. 107) 2 No hay imágenes en SmartMedia. [ Verifique el panel de control. (P. 107) El monitor LCD es difícil de leer. 1 La selección del brillo es incorrecta. [ Seleccione BRIGHTNESS en el menú en el modo de indicación y efectúe los ajustes necesarios. (P. 129) 2 El sol está brillando sobre el monitor. [ Bloquee la luz con la mano, etc. 163