Samsung DVD-VR330 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 29

Configuraci, n del control remoto

Page 29 highlights

Conexiones Configuración del control remoto Con este control remoto puede controlar parte de las funciones del televisor de otro fabricante. • Botones que pueden controlarse en el TV: TV POWER (encendido de TV), INPUT SEL. (selección de entrada), VOL +/- (volumen), CH/TRK ( / ) (canal/alineación), TV MUTE (silencio de TV), 0~9, 100+. Para determinar si su televisor es compatible, siga las instrucciones detalladas a continuación. 1. Encienda su televisor. 2. Apunte el control remoto al televisor. 3. Mantenga presionado el botón TV e introduzca simultáneamente el código de dos cifras correspondiente a la marca del televisor presionando los botones numéricos apropiados. Marca SAMSUNG DAEWOO EMERSON GRADIENTE HITACHI JVC LG LOEWE MAGNAVOX MITSUBISHI Códigos 01,14,15,23,31 19 21 30 10 11 06,08,18 28 04 13 Marca NEWSAN NOBLEX PANASONIC RCA SANYO SHARP SONY TELEFUNKEN TOSHIBA ZENITH Códigos 27 25 12,24 07,29 05,20 02,16,22 03 26 09 17 Resultado: Si su televisor es compatible con el control remoto se apagará. Ahora está programado para funcionar con el control remoto. I Si se indican varios códigos para su marca de televiNota sor, pruebe de a uno a la vez hasta encontrar el que funcione. Si cambia las baterías del control remoto, debe ingresar el código de marca nuevamente. A partir de ese momento puede controlar el televisor utilizando los siguientes botones. Botón Función TV POWER Se utiliza para prender y apagar el televisor. INPUT SEL. Se utiliza para seleccionar una fuente externa. VOL +/- Se utiliza para ajustar el volumen del televisor. CH/TRK ( / ) Se utiliza para seleccionar el canal deseado. TV MUTE Se utiliza para prender y apagar el sonido. 0~9 Se utilizan para entrar números directamente. 100+ Utilizado para seleccionar canales superiores a 100. I Las diversas funciones pueden controlarse en Nota todos los televisores. Si tiene problemas, accione el televisor directamente. Español - 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Espa
ñ
ol
- 29
C
onexiones
Para determinar si su televisor es compatible,
siga las instrucciones detalladas a continuaci
ó
n.
1. Encienda su televisor.
2. Apunte el control remoto al televisor.
3. Mantenga presionado el bot
ó
n
TV
e introduzca
simult
á
neamente el c
ó
digo de dos cifras correspondi-
ente a la marca del televisor presionando los
botones num
é
ricos apropiados.
Resultado: Si su televisor es compatible con el control remoto
se apagar
á
.
Ahora est
á
programado para funcionar con el con-
trol remoto.
A partir de ese momento puede controlar el televisor
utilizando los siguientes botones.
Marca
C
ó
digos
SAMSUNG
01,14,15,23,31
DAEWOO
19
EMERSON
21
GRADIENTE
30
HITACHI
10
JVC
11
LG
06,08,18
LOEWE
28
MAGNAVOX
04
MITSUBISHI
13
Marca
C
ó
digos
NEWSAN
27
NOBLEX
25
PANASONIC
12,24
RCA
07,29
SANYO
05,20
SHARP
02,16,22
SONY
03
TELEFUNKEN
26
TOSHIBA
09
ZENITH
17
Bot
ó
n
Funci
ó
n
TV POWER
Se utiliza para prender y apagar el televisor.
INPUT SEL.
Se utiliza para seleccionar una fuente externa.
VOL
+
/
-
Se utiliza para ajustar el volumen del televisor.
CH/TRK
(
/
)
Se utiliza para seleccionar el canal deseado.
TV MUTE
Se utiliza para prender y apagar el sonido.
0~9
Se utilizan para entrar n
ú
meros directamente.
100+
Utilizado para seleccionar canales superiores a 100.
Si se indican varios c
ó
digos para su marca de televi-
sor, pruebe de a uno a la vez hasta encontrar el que
funcione. Si cambia las bater
í
as del control remoto,
debe ingresar el c
ó
digo de marca nuevamente.
Nota
Las diversas funciones pueden controlarse en
todos los televisores. Si tiene problemas, accione
el televisor directamente.
Nota
Configuraci
ó
n del control remoto
Con este control remoto puede controlar parte de las fun-
ciones del televisor de otro fabricante.
Botones que pueden controlarse en el TV:
TV POWER (encendido de TV), INPUT SEL. (selecci
ó
n
de entrada), VOL
+
/
-
(volumen), CH/TRK (
/
)
(canal/alineaci
ó
n), TV MUTE (silencio de TV), 0~9, 100+.