Samsung DVD-VR330 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 45

Acerca de ANYKEY, cualquier tecla

Get Samsung DVD-VR330 PDF manuals and user guides
UPC - 036725603325
View all Samsung DVD-VR330 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

Reproducción Reproducción en cámara lenta/Reproducción de movimiento paso a paso Reproducción en cámara lenta (DVD-VIDEO / DVD-RAM / DVD-RW / DVD-R) Acerca de ANYKEY (cualquier tecla) La función ANYKEY le permite buscar fácilmente una escena deseada accediendo al título, el capítulo, la pista y la hora. También puede cambiar las configuraciones de subtítulo y audio y definir algunas funciones incluyendo Repetir, Ángulo y Zoom. Durante el modo pausa, oprima el botón SEARCH œœ o √√ del control remoto durante más de 1 segundo. • Cada vez que oprime el botón √√ : l√ Lento 1 ➝ l√ Lento 2 ➝ l√ Lento 3 • Cada vez que oprime el botón œœ : œl Lento 1 ➝ œl Lento 2 ➝ œl Lento 3 Para volver a la reproducción a velocidad normal, oprima el botón √ll. I Cuando reproduzca un VCD, no funcionará la Nota reproducción en cámara lenta. I La reproducción fotograma a fotograma sólo está operativa en discos MPEG 4 en la dirección hacia adelante. Reproducción de movimiento paso a paso (DVD-VIDEO / DVD-RAM / DVD-RW / DVD-R) Avanzar a una escena directamente utilizando ANYKEY • Si desea avanzar a un título, capítulo o pista para encontrar una escena deseada. 1 Oprima el botón ANYKEY durante la reproducción. 2 Oprima los botones ...† para seleccionar Título, Capítulo. DVD-VIDEO Título 1/2 Capítulo 1/28 Tiempo 00:00:01 Subtítulos ENG Audio ENG D 5.1CH Repetir No Ángulo 1/1 Zoom No MOVER CAMB. Durante el modo pausa, oprima el botón F.ADV del control remoto. • Cada vez que oprima el botón, aparecerá un nuevo cuadro. Para volver a la reproducción a velocidad normal, oprima el botón √ll. 3 Oprima los botones œ √ o los botones numéricos (0~9) para seleccionar la escena deseada. Luego, oprima el botón ENTER. I No se escucha ningún sonido durante la repro- Nota ducción en modo STEP (paso a paso) o SLOW (cámara lenta). I Cuando reproduzca VCD, a reproducción de movimiento paso a paso reversa no funcionará. I La cámara lenta sólo está operativa en discos MPEG 4 en la dirección hacia delante. Español - 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
Espa
ñ
ol
- 45
R
eproducción
Reproducción en cámara
lenta/Reproducción de
movimiento paso a paso
Reproducci
ó
n en c
á
mara lenta
(DVD-VIDEO / DVD-RAM / DVD-RW /
DVD-R)
Durante el modo pausa, oprima el bot
ó
n
SEARCH
œœ
o
√√
del control remoto durante m
á
s de 1 segundo.
•
Cada vez que oprime el bot
ó
n
√√
:
l
√
Lento 1
➝
l
√
Lento 2
➝
l
√
Lento 3
•
Cada vez que oprime el bot
ó
n
œœ
:
œ
l
Lento 1
➝
œ
l
Lento 2
➝
œ
l
Lento 3
Para volver a la reproducci
ó
n a velocidad
normal, oprima el bot
ó
n
√
ll
.
Reproducci
ó
n de movimiento paso a
paso (DVD-VIDEO / DVD-RAM /
DVD-RW / DVD-R)
Durante el modo pausa, oprima el bot
ó
n
F.ADV
del
control remoto.
•
Cada vez que oprima el bot
ó
n, aparecer
á
un nuevo
cuadro.
Para volver a la reproducci
ó
n a velocidad normal,
oprima el bot
ó
n
√
ll
.
■
No se escucha ning
ú
n sonido durante la repro-
ducci
ó
n en modo STEP (paso a paso) o SLOW
(c
á
mara lenta).
■
Cuando reproduzca VCD, a reproducci
ó
n de
movimiento paso a paso reversa no funcionar
á
.
■
La c
á
mara lenta s
ó
lo est
á
operativa en discos
MPEG 4 en la direcci
ó
n hacia delante.
Nota
■
Cuando reproduzca un VCD, no funcionar
á
la
reproducci
ó
n en c
á
mara lenta.
■
La reproducci
ó
n fotograma a fotograma s
ó
lo
est
á
operativa en discos MPEG 4 en la direcci
ó
n
hacia adelante.
Nota
Acerca de ANYKEY
(cualquier tecla)
La funci
ó
n
ANYKEY
le permite buscar f
á
cilmente una escena
deseada accediendo al t
í
tulo, el cap
í
tulo, la pista y la hora.
Tambi
é
n puede cambiar las configuraciones de subt
í
tulo y
audio y definir algunas funciones incluyendo Repetir,
Á
ngulo y
Zoom.
Avanzar a una escena directamente
utilizando ANYKEY
•
Si desea avanzar a un t
í
tulo, cap
í
tulo o pista para encon-
trar una escena deseada.
1
Oprima el bot
ó
n
ANYKEY
durante la reproducci
ó
n.
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar
T
í
tulo
,
Cap
í
tulo
.
3
Oprima los botones
œ √
o los botones num
é
ricos (
0~9
)
para seleccionar la escena deseada.
Luego, oprima el bot
ó
n
ENTER
.
DVD-VIDEO
T
í
tulo
Cap
í
tulo
Tiempo
Subt
í
tulos
Audio
Repetir
Á
ngulo
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
ENG
ENG
D
5.1CH
No
1/1
No
CAMB.
MOVER